rdfs:comment
| - Der Roman Nachtmahr (Originaltitel: The Tale of the Body Thief) von der amerikanischen Schriftstellerin Anne Rice wurde 1992 veröffentlicht und ist das vierte Buch aus der Chronik der Vampire. Im Zentrum der Handlung steht die Wahrnehmung des menschlichen Lebens durch den Vampir Lestat und die darauffolgende Erkenntnis, seine eigene vampirische Natur und Kräfte zu schätzen. (de)
- El ladrón de cuerpos ( en inglés "The Tale of the Body Thief") es la cuarta novela en las Crónicas Vampíricas de Anne Rice, siguiendo a La reina de los condenados. Publicada en 1992, continua con las aventuras de Lestat, especialmente sus esfuerzos para ganar la humanidad perdida. (es)
- Le Voleur de corps (titre original : The Tale of the Body Thief) est un roman américain fantastique d'Anne Rice publié en 1992. C'est le quatrième tome de la série des Chroniques des vampires , amorcée en 1976 par l'écrivain. (fr)
- The Tale of the Body Thief is a horror novel by American writer Anne Rice, the fourth in her The Vampire Chronicles series, following The Queen of the Damned (1988). Published in 1992, it continues the adventures of Lestat, specifically his efforts to regain his lost humanity during the late 20th century. Chapters from the book appeared in the October 1992 issue of Playboy. (en)
- Il ladro di corpi (titolo originale The Tale of the Body Thief), pubblicato nel 1992 è il quarto libro delle Cronache dei vampiri di Anne Rice. La narrazione è affidata ancora una volta al vampiro Lestat. (it)
- Opowieść o złodzieju ciał (tytuł oryg. The Tale of the Body Thief) – czwarty tom cyklu Kroniki wampirów amerykańskiej pisarki Anne Rice wydany w 1992 roku. (pl)
- De dödligas förförare (The Tale of the Body Thief i original) är den fjärde boken i Vampyrkrönikan av Anne Rice. Boken kom ut år 1992. i den är Lestat deprimerd över att vara vampyr så när han träffar på em man som lockar med att de kan byta kroppar går han med på det. Det visar sig då att han bytt bort sin mäktiga, ungdomliga vampyrkropp mot en sjuklig och dödlig kropp, vilket ogillas av de övriga vampyrerna. Lestat söker, med hjälp av sin dödlige vän David, upp mannen han bytt kropp med och lyckas så småningom byta tillbaka och förlikar sig då med sitt öde som vampyr. (sv)
- «Исто́рия похити́теля тел» (англ. The Tale of the Body Thief) — роман известной американской писательницы Энн Райс. Является частью цикла «Вампирские хроники». Как и две предыдущие книги серии, «Вампир Лестат» и «Царица проклятых», эта книга написана от лица главного героя — вампира Лестата де Лионкура. Действие романа разворачивается полностью в XX веке, что отличает его от других книг Райс, в которых она часто погружает читателей в прошлое. Роман вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1992 год. (ru)
- 《肉體竊賊》(英語:The Tale of the Body Thief)是美國作家安·萊絲的系列小說「吸血鬼紀事」第四部,於1992年出版。時報文化於1999年3月1日在臺灣發行正體中文版,簡體中文版由譯林出版社發行於2007年10月1日,均由冷杉翻譯。此作續接《天譴者的女王》,繼續為讀者講述的探險歷程,並着重描寫黎斯特在20世紀末試圖重新找回他丟失已久的人性。美國雜誌《花花公子》於1992年10月發行的月刊裡引用了這部小說的部份章節。 (zh)
|