The Regulators is a novel by American author Stephen King, writing under the pseudonym Richard Bachman. It was published in 1996 at the same time as its "mirror" novel, Desperation. The two novels represent parallel universes relative to one another, and most of the characters present in one novel's world also exist in the other novel's reality, albeit in different circumstances. Additionally, the hardcover first editions of each novel, if set side by side, make a complete painting, and on the back of each cover is also a peek at the opposite's cover.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - المنظمون (رواية) (ar)
- Regulator (Roman) (de)
- I vendicatori (it)
- Les Régulateurs (fr)
- レギュレイターズ (ja)
- Regulatorzy (pl)
- Регуляторы (роман) (ru)
- The Regulators (novel) (en)
- Регулятори (роман) (uk)
|
rdfs:comment
| - Regulator (Originaltitel The Regulators) ist ein im Jahre 1996 erschienener Roman von Stephen King. Er veröffentlichte den Roman unter seinem Pseudonym Richard Bachman. Zeitgleich veröffentlichte er den Roman Desperation, in dem er die gleiche Geschichte aus einer anderen Sichtweise schrieb. Die beiden Romane ergänzen sich gegenseitig, dennoch weichen auch die Handlungen voneinander ab. (de)
- Les Régulateurs (titre original : The Regulators) est un roman d'horreur écrit par Stephen King, publié en 1996 sous le nom de plume de Richard Bachman. Le livre est paru le même jour que Désolation, autre roman de l'auteur mais paru sous son vrai nom, qui présente les mêmes personnages dans un monde parallèle et une situation différente. L'action du roman se situe dans une banlieue typique américaine où un garçon autiste, possédé par un être du nom de Tak, modifie la réalité d'après ce qu'il regarde à la télévision, semant ainsi la terreur parmi les résidents du quartier. (fr)
- 『レギュレイターズ』(原題: The Regulators)は、スティーヴン・キングが1996年にリチャード・バックマン名義で発表した長編小説である。 (ja)
- I vendicatori (The Regulators) è un romanzo horror scritto da Stephen King, firmato con lo pseudonimo Richard Bachman, che non utilizzava da oltre un decennio, pubblicato nel 1996 in contemporanea con un altro romanzo dello stesso autore, Desperation. I due romanzi "gemelli" condividono gran parte dei personaggi e una trama "senza via di uscita" per gli stessi. Le copertine dei due libri, opera di Mark Ryden, costituiscono due parti di un'unica immagine. (it)
- Regulatorzy (ang. Regulators) – powieść Stephena Kinga z 1996. Wydana została pod pseudonimem Richard Bachman. Po polsku ukazała się w 1997 roku nakładem wydawnictwa Prima. (pl)
- «Регулятори»(англ. The Regulators) — роман американського письменника Стівена Кінґа (під псевдонімом Річард Бахман) 1996 року. Його було опубліковано тоді ж, коли й роман «Відчай». (uk)
- المنظمون هي رواية للكاتب الأمريكي ستيفن كينغ، الذي يكتب تحت اسم مستعار هو ريتشارد باكمان. نُشرت في عام 1996 في نفس العام الذي نُشرت فيه الرواية «المشابهة»، البؤس. وتمثل الروايتان عالمين موازيين بعضهما بعضًا، ومعظم الشخصيات الموجودة في عالم رواية ما موجودة أيضًا في واقع الرواية الأخرى، وإن كانت في ظروف مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإصدارات الأولى من كل رواية، إذا وُضعت جنبًا إلى جنب، تصنع لوحة كاملة، وعلى الجانب الخلفي لكل غلاف نظرة خاطفة أيضًا على غلاف الجهة المقابلة. (ar)
- The Regulators is a novel by American author Stephen King, writing under the pseudonym Richard Bachman. It was published in 1996 at the same time as its "mirror" novel, Desperation. The two novels represent parallel universes relative to one another, and most of the characters present in one novel's world also exist in the other novel's reality, albeit in different circumstances. Additionally, the hardcover first editions of each novel, if set side by side, make a complete painting, and on the back of each cover is also a peek at the opposite's cover. (en)
- «Регуляторы» (англ. The Regulators) — роман Стивена Кинга, написанный им под псевдонимом Ричард Бахман. В романе описана трагедия восьмилетнего мальчика Сэта, больного аутизмом, и его тёти Одри, которая после смерти родителей, сестры и брата Сэта ухаживает за ребёнком. Сэт совсем необычный мальчик — он имеет огромные телепатические способности. Однако в его мозг внедряется бестелое существо Тэк — воплощение древнейшего зла. Тэк использует способности мальчика, чтобы превратить жизнь жителей соседних домов в ад. Роман вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1996 год. (ru)
|
foaf:name
| |
name
| |
foaf:depiction
| |
dc:publisher
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
author
| |
caption
| |
country
| |
genre
| |
isbn
| |
language
| |
media type
| |
pages
| |
publisher
| |
release date
| |
has abstract
| - المنظمون هي رواية للكاتب الأمريكي ستيفن كينغ، الذي يكتب تحت اسم مستعار هو ريتشارد باكمان. نُشرت في عام 1996 في نفس العام الذي نُشرت فيه الرواية «المشابهة»، البؤس. وتمثل الروايتان عالمين موازيين بعضهما بعضًا، ومعظم الشخصيات الموجودة في عالم رواية ما موجودة أيضًا في واقع الرواية الأخرى، وإن كانت في ظروف مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإصدارات الأولى من كل رواية، إذا وُضعت جنبًا إلى جنب، تصنع لوحة كاملة، وعلى الجانب الخلفي لكل غلاف نظرة خاطفة أيضًا على غلاف الجهة المقابلة. كان «كينغ» قد «قضى على» باكمان بعد كشفه أنه اسم مستعار علنًا في وقتٍ قريب من إصدار رواية باكمان «أنحف» عام 1984. ومع ذلك، هناك على غلاف الكتاب مقدمة هزلية كُتبت من قبل محرر الكتاب، زُعم أن هذا العمل في عام 1996 كتبه باكمان قبل سنوات، ولكن المخطوطة لم تُكتشف إلا مؤخرًا من قبل أرملته في صندوق أمتعة. (ar)
- Regulator (Originaltitel The Regulators) ist ein im Jahre 1996 erschienener Roman von Stephen King. Er veröffentlichte den Roman unter seinem Pseudonym Richard Bachman. Zeitgleich veröffentlichte er den Roman Desperation, in dem er die gleiche Geschichte aus einer anderen Sichtweise schrieb. Die beiden Romane ergänzen sich gegenseitig, dennoch weichen auch die Handlungen voneinander ab. (de)
- Les Régulateurs (titre original : The Regulators) est un roman d'horreur écrit par Stephen King, publié en 1996 sous le nom de plume de Richard Bachman. Le livre est paru le même jour que Désolation, autre roman de l'auteur mais paru sous son vrai nom, qui présente les mêmes personnages dans un monde parallèle et une situation différente. L'action du roman se situe dans une banlieue typique américaine où un garçon autiste, possédé par un être du nom de Tak, modifie la réalité d'après ce qu'il regarde à la télévision, semant ainsi la terreur parmi les résidents du quartier. (fr)
- The Regulators is a novel by American author Stephen King, writing under the pseudonym Richard Bachman. It was published in 1996 at the same time as its "mirror" novel, Desperation. The two novels represent parallel universes relative to one another, and most of the characters present in one novel's world also exist in the other novel's reality, albeit in different circumstances. Additionally, the hardcover first editions of each novel, if set side by side, make a complete painting, and on the back of each cover is also a peek at the opposite's cover. King had previously "killed off" Bachman after the pseudonym was publicly exposed around the time of the 1984 release of the Bachman novel Thinner. However, on the book's jacket and in a tongue-in-cheek introduction by the book's editor, it was alleged that this 1996 work was written by Bachman years earlier, but the manuscript had only recently been discovered by his widow in a trunk. (en)
- 『レギュレイターズ』(原題: The Regulators)は、スティーヴン・キングが1996年にリチャード・バックマン名義で発表した長編小説である。 (ja)
- I vendicatori (The Regulators) è un romanzo horror scritto da Stephen King, firmato con lo pseudonimo Richard Bachman, che non utilizzava da oltre un decennio, pubblicato nel 1996 in contemporanea con un altro romanzo dello stesso autore, Desperation. I due romanzi "gemelli" condividono gran parte dei personaggi e una trama "senza via di uscita" per gli stessi. Le copertine dei due libri, opera di Mark Ryden, costituiscono due parti di un'unica immagine. (it)
|