rdfs:comment
| - Mumbly (The Mumbly Cartoon Show) est une série télévisée d'animation américaine en seize épisodes de 30 minutes divisée en segments de 6 minutes produite par les studios Hanna-Barbera et diffusée du 11 septembre au 18 décembre 1976 sur le réseau ABC. (fr)
- The Mumbly Cartoon Show is a Saturday morning animated series produced by Hanna-Barbera Productions and featuring the titular Mumbly, a cartoon dog detective. It was broadcast on ABC from September 11, 1976 to September 3, 1977 as part of The Tom and Jerry/Grape Ape/Mumbly Show. This compilation packaged reruns of the 1975 The Tom and Jerry/Grape Ape Show with Mumbly as a new component. The show was also broadcast in West Germany in 1982, Yugoslavia circa 1985/1986, France in 1978, Poland circa 1983/1984. (en)
- Mumbly (The Mumbly Cartoon Show) è una serie televisiva d'animazione statunitense del 1976 diretta da e prodotta dalla Hanna-Barbera Productions. Fu trasmessa sulla ABC dall'11 settembre al 18 dicembre 1976 in 16 episodi di 7 minuti, come parte del contenitore The Tom and Jerry/Grape Ape/Mumbly Show in cui veniva abbinata a repliche di The Tom & Jerry Show e Il Gorilla Lilla. L'edizione italiana fu trasmessa dal 19 marzo 1981 sulle televisioni locali del circuito GPE - Telemond, all'interno del programma Ciao Ciao. Il personaggio è una parodia animata del famoso tenente Colombo, di cui riprende le principali caratteristiche. (it)
- The Mumbly Cartoon Show (br: Rabugento, o cão detetive, pt: Mumbly, o cão detetive) é um desenho com produção Hanna-Barbera. Estreou em 1976 e teve 16 episódios. Conta a história de Rabugento, um cachorro detetive que irrita os bandidos com suas aparições surpresa e sua ironia extrema. Famoso por sua risada e por resmungar o tempo todo. Seu carro é uma lata-velha que anda com muita dificuldade. Rabugento reaparece em Os Ho-ho-límpicos (1977). (pt)
|