| rdfs:comment
| - Η λοκαντιέρα (ιταλ. La locandiera) ή Η ξενοδόχα είναι θεατρικό έργο, και συγκεκριμένα κωμωδία σε τρεις πράξεις, που γράφτηκε από τον Ιταλό συγγραφέα Κάρλο Γκολντόνι το 1750-1751 και παίχθηκε για πρώτη φορά το 1753. Το έργο έχει θεωρηθεί από αρκετούς ως το αριστούργημα του Γκολντόνι και μία από τις σημαντικότερες και γνωστότερες κωμωδίες του 18ου αιώνα. (el)
- Mirandolina (italienisch: La locandiera, die Wirtin) ist eine Komödie in drei Akten von Carlo Goldoni. Sie wurde 1752 in Venedig uraufgeführt, bis heute mehrfach als Oper oder Film adaptiert und gilt als eines der Meisterwerke von Goldoni. (de)
- La locandiera estas komedio en tri aktoj verkita de Carlo Goldoni en 1753. Ĝi unue estis prezentata en de Venecio. La rakonto temas pri , alloga kaj ruza virino kiu posedas en Florenco gastejon kiun ŝi mastrumas kun la helpo de la kelnero Fabrizio. (eo)
- La locandiera es una comedia italiana escrita por Carlo Goldoni en el año 1750. La historia se desarrolla en una posada de Florencia. Su dueña, Mirandolina, es una astuta y atractiva joven que se encarga de la posada con la ayuda de su mozo: Fabrizio. (es)
- La locandiera, également connue sous le titre La Belle Aubergiste en français, est une pièce de théâtre du dramaturge italien Carlo Goldoni, écrite en décembre 1752. Elle fut jouée pour la première fois en janvier 1753. La Locandiera fut l'une des premières pièces de théâtre jouées sans masque, car Carlo Goldoni était contre cette pratique. (fr)
- The Mistress of the Inn (Italian: La locandiera [la lokanˈdjɛːra]), also translated as The Innkeeper Woman or Mirandolina (after the play's main character), is a 1753 three-act comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni about a coquette. The play has been regarded as his masterpiece. Frederick Davies describes it as Goldoni's Much Ado About Nothing. (en)
- La locandiera è una commedia in tre atti scritta da Carlo Goldoni nella prima metà del mese di dicembre del 1752. Venne rappresentata per la prima volta al Teatro Sant'Angelo di Venezia, con Maddalena Marliani-Raffi, detta Corallina, nel ruolo della protagonista ed è di gran lunga la più fortunata commedia del commediografo veneziano. La storia si incentra sulle vicende di Mirandolina, un'attraente e astuta giovane donna che possiede a Firenze una locanda ereditata dal padre e la amministra con l'aiuto del cameriere Fabrizio. (it)
- «Тракти́рщица» (итал. La locandiera) — комедия в трёх действиях, написанная Карло Гольдони в 1753 году; премьера состоялась в театре в Венеции. История основывается на приключениях Мирандолины (итал. Mirandolina) — привлекательной и умной молодой женщины, которая унаследовала от своего отца гостиницу во Флоренции и управляет ею с помощью официанта Фабрицио. (ru)
- 《女店主》（義大利語：La locandiera，国际音标：[la lokanˈdjɛːra]），是意大利一个知名话剧，中文又译《米兰朵》。英文译名有：《The Mistress of the Inn》、《The Innkeeper Woman》 、《Mirandolina》。米兰朵（又译：米兰朵莉娜、米兰多琳娜，英语、意大利语：Mirandolina）是故事的主人公。1753年由卡洛·哥尔多尼创作完成，话剧中包含对调情的批判，同时也是他的代表作之一。英国喜剧演员弗雷迪·戴维斯（Frederick Davies）经常将该话剧与《无事生非》相提并论。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)