| rdfs:comment
| - الموريتاني (بالإنجليزية: The Mauritanian) فيلم إثارة بريطاني أمريكي قانوني من إخراج كيفن ماكدونالد، ومن سيناريو وتأليف إم. ترافن، وروري هينز وسهراب نوشيرفاني. الفيلم من بطولة جودي فوستر وطاهر رحيم وشايلين وودلي وبنديكت كومبرباتش. تقرر إصدار الفيلم في الولايات المتحدة في 19 فبراير 2021. (ar)
- Der Mauretanier (Originaltitel: The Mauritanian; vormals Prisoner 760) ist ein amerikanisch-britischer Thriller des Regisseurs Kevin Macdonald, der am 12. Februar 2021 in den USA in den Kinos anlief. Er lief am 10. Juni 2021 in den deutschen Kinos an. Der Film basiert auf dem Guantanamo-Tagebuch von Mohamedou Ould Slahi. (de)
- The Mauritanian 2021eko eskoziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da. (eu)
- Désigné coupable (The Mauritanian), ou Le Mauritanien au Québec, est un drame biographique américano-britannique réalisé par Kevin Macdonald et sorti en 2021. Il s'agit de l'adaptation des mémoires Les Carnets de Guantánamo (Guantanamo Diary) de Mohamedou Ould Slahi, un Mauritanien détenu à tort au camp de Guantánamo. Le film reçoit des critiques globalement positives, louant notamment les performances de Tahar Rahim et Jodie Foster, mais se place mal au box-office. Le film reçoit plusieurs distinctions dont le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jodie Foster. (fr)
- The Mauritanian adalah sebuah film tahun 2021 garapan dari skenario yang ditulis oleh M.B. Traven, Rory Haines dan Sohrab Noshirvani. Film tersebut berdasarkan pada memoir tahun 2015 karya , sebuah kisah nyata dari pengalaman Salahi ketika ditahan selama empat belas tahun tanpa dakwaan di . Film tersebut menampilkan Jodie Foster, Tahar Rahim, Shailene Woodley, dan Benedict Cumberbatch. (in)
- 『モーリタニアン 黒塗りの記録』（モーリタニアン くろぬりのきろく、The Mauritanian）は、2021年のイギリス・アメリカ合衆国の法廷スリラー映画。M・B・トラーヴェン、ローリー・ヘインズ、ソフラブ・ノシルヴァンが脚本を書き、ケヴィン・マクドナルドが監督を務め、ジョディ・フォスター、タハール・ラヒム、シェイリーン・ウッドリー、ベネディクト・カンバーバッチ、ザッカリー・リーヴァイらが出演する。2001年のアメリカ同時多発テロ事件の直後にテロリストとして疑われ、その後、米軍のグアンタナモ基地に収容され続けた実在の人物の手記を映画化した作品である。2021年2月12日に米国で公開された。 (ja)
- 《모리타니안》(영어: The Mauritanian)는 2021년 개봉한 영화로, 관타나모만 수용소를 배경으로 한다. 케빈 맥도널드 감독이 연출했고, 조디 포스터, 타하르 라힘, 셰일린 우들리, 베네딕트 컴버배치가 출연했다. (ko)
- The Mauritanian è un film del 2021 diretto da Kevin Macdonald. Il film, adattamento cinematografico delle memorie 12 anni a Guantanamo (Guantanamo Diary) del 2015 di Mohamedou Ould Slahi, narra le vicende di quest'ultimo, detenuto nel campo di prigionia di Guantánamo dal 2002 al 2016. (it)
- «Мавританец» (англ. The Mauritanian) — британо-американский художественный фильм режиссёра Кевина Макдональда с Джоди Фостер и Бенедиктом Камбербэтчем в главных ролях. Его премьера состоялась 12 февраля 2021 года. Картина получила неоднозначные отзывы; в частности, её раскритиковали за приукрашивание реальных событий. Высоко была оценена игра Тахара Рахима. (ru)
- «Мавританець» (англ. The Mauritanian) — британсько-американський художній фільм режисера Кевіна Макдональда. Його прем'єра в США відбулася 12 лютого 2021 року на каналі STXfilms. У Великій Британії фільм доступний з 1 квітня на Prime Video внаслідок закритих у зв'язку з пандемією COVID-19 кінотеатрів. Фільм отримав неоднозначні відгуки кінокритиків, зокрема, була розкритикована реалістичність подій і місцями «згладжені кути»; високо була оцінена гра Тахара Рахіма. (uk)
- The Mauritanian o El Maurità és una pel·lícula dramàtica de 2021, dirigida per amb guió escrit per , i . La pel·lícula està basada les memòries de de 2015 Guantánamo Diary (Diari de Guantánamo), que narren l'experiència real de Salahi, detingut en el centre de detenció de la Badia de Guantánamo durant catorze anys sense ser acusat de cap càrrec. Els protagonistes del film són Jodie Foster, Tahar Rahim, , i Benedict Cumberbatch. La pel·lícula s'ha doblat al català oriental; també s'ha editat una versió doblada al valencià per a À Punt amb el títol d'El Maurità. (ca)
- The Mauritanian (en español, El Mauritano) es una película de drama legal de 2021 dirigida por Kevin Macdonald a partir de un guion escrito por MB Traven, Rory Haines y Sohrab Noshirvani. La película está basada en las memorias recopiladas en el libro Guantanamo Diary 2015 de Mohamedou Ould Slahi, una historia real de la experiencia de Slahi tras estar retenido durante catorce años sin cargos en el Campo de detención de Guantánamo. La película está protagonizada por Tahar Rahim, Jodie Foster, Shailene Woodley y Benedict Cumberbatch. (es)
- The Mauritanian is a 2021 legal drama film based on the memoir of Mohamedou Ould Slahi, a Mauritanian man who was held for fourteen years (from 2002 to 2016) without charge in the Guantanamo Bay detention camp, a United States military prison. The film was directed by Kevin Macdonald based on a screenplay written by M.B. Traven, Rory Haines, and Sohrab Noshirvani, adapted from Slahi's 2015 memoir Guantánamo Diary. It stars Tahar Rahim as Slahi, and also features Jodie Foster, Shailene Woodley, Benedict Cumberbatch, and Zachary Levi in supporting roles. (en)
- The Mauritanian is een Amerikaanse misdaaddrama uit 2021 onder regie van naar een scenario geschreven door M.B. Traven, Rory Haines en Sohrab Noshirvani. De film is gebaseerd op het memoir Guantanamo Diary van , een Mauritaniër die in 2002 gevangen en gemarteld werd in Guantánamo Bay zonder ooit ergens voor te zijn aangeklaagd. Pas in 2016 werd hij vrijgelaten. De hoofdrollen worden vertolkt door Jodie Foster, Tahar Rahim, Shailene Woodley en Benedict Cumberbatch. (nl)
- Mauretańczyk (ang. The Mauritanian) – brytyjsko-amerykański dramat sądowy z 2021 roku w reżyserii Kevina Macdonalda. Film powstał na podstawie scenariusza M.B. Travena, Rory Hainesa i Sohraba Noshirvaniego, opartego na pamiętniku Guantanamo Diary Mohamedou Ould Slahi z 2015 roku. Jest to prawdziwa historia Slahiego, który przez czternaście lat był przetrzymywany bez postawienia mu zarzutów w więzieniu Guantanamo. W filmie występują Jodie Foster, Tahar Rahim, Shailene Woodley i Benedict Cumberbatch. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)