| rdfs:comment
| - ذا لاست ساموراي (بالإنجليزية: The Last Samurai؛ يعني حرفياً « الساموراي الأخير ») هو فيلم أمريكي ملحمي دارمي أخرجه وشارك في إنتاجه إدوارد زويك الذي ساهم أيضاً في كتابة السيناريو والحوار مع جون لوغان من إنتاج شركة وارنر بروس. جسد بطولة الفيلم كل من توم كروز - الذي ساهم في إنتاجه - وشين كويامادا وهورويوكي سانادا . أتت فكرة الفيلم من مشروع الذي شد انتباه إدوارد زويك فقرر فينسينت أن يكون المنتج المنفذ وحيل إخراجه والقيام عليه للإدوارد زويك. تم تصوير بعض مشاهد الفيلم في البلاد النيوزلاندية. (ar)
- L'últim samurai (títol original en anglès The Last Samurai) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Edward Zwick i estrenada l'any 2003. La pel·lícula compta amb la seva versió en català. (ca)
- Poslední samuraj (v anglickém originále The Last Samurai) je americké epické filmové drama z roku 2003, jež režíroval , který se také podílel na vzniku scénáře podle příběhu od Johna Logana. Film vypráví příběh amerického důstojníka, který pozná život samurajů a připojí se k jejich povstání, jímž protestují proti reformám, které mají Japonsko otevřít vlivu Západu. (cs)
- Last Samurai (Originaltitel: The Last Samurai) ist ein Historienfilm des US-amerikanischen Regisseurs Edward Zwick aus dem Jahr 2003. Der Film spielt hauptsächlich im Kaiserreich Japan zur Zeit der Aufstände der ehemaligen Bushi zwischen 1868 und 1877; in den Hauptrollen sind Tom Cruise und Ken Watanabe zu sehen. (de)
- The Last Samurai (euskaraz Azken Samuraia) 2003ko estatubatuar zinema zuzendariaren abenturazko filma bat da. 1877ko oinarritua dago. Filmak Oscar Sariak eta Urrezko Globo sarietarako hainbat izendapen jaso zituen. (eu)
- Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) est un film néo-zélando-nippo-américain coécrit et réalisé par Edward Zwick et sorti en 2003. Il s'agit d'une adaptation libre des événements de la rébellion de Satsuma de 1877. Le personnage principal est par ailleurs inspiré en partie de Jules Brunet, un officier français qui démissionna de l'armée française par fidélité envers le dernier shogun Tokugawa Yoshinobu qui avait précédemment passé un traité d'amitié avec Napoléon III. (fr)
- 《라스트 사무라이》(영어: The Last Samurai)는 2003년에 출시된 에드워드 즈윅 감독이 만든 톰 크루즈 주연의 영화이다. 이 영화의 주제는 일본 역사에서 나오는 세이난 전쟁에 바탕을 두고 있다. (ko)
- 『ラスト サムライ』（原題: The Last Samurai）は、2003年のアメリカの叙事詩的時代劇アクション映画。エドワード・ズウィックが監督・共同製作し、ジョン・ローガン、マーシャル・ハースコヴィッツと共同で脚本を務めた。主演は共同製作のトム・クルーズで、渡辺謙、ティモシー・スポール、ビリー・コノリー、トニー・ゴールドウィン、真田広之、小雪、小山田真らが出演している。 トム・クルーズが演じるのは、第7騎兵連隊のアメリカ人大尉で、個人的・感情的な葛藤から、19世紀の日本で明治維新後に侍たちと接触することになる。この映画のプロットは、1877年の西郷隆盛による西南戦争と、外国勢力による日本の西洋化にヒントを得ているが、映画の中ではアメリカが西洋化を推し進めた主要な勢力として描かれている。また、戊辰戦争で榎本武揚と一緒に戦ったフランス人陸軍大尉のジュール・ブリュネや、常勝軍を結成して中国の西洋化に貢献したアメリカ人傭兵のフレデリック・タウンゼント・ウォードの話にも影響を受けている。 興行収入は4億5600万ドルで、公開当時、演技、脚本、監督、スコア、映像、衣装、メッセージなどが高く評価された。また、アカデミー賞4部門、ゴールデングローブ賞3部門、ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞2部門など、数々の賞にノミネートされた。 (ja)
- L'ultimo samurai (The Last Samurai) è un film del 2003 diretto da Edward Zwick. Ambientato in Giappone durante la Ribellione di Satsuma, è stato candidato a quattro premi Oscar e a tre Golden Globe. (it)
- The Last Samurai is een Amerikaanse film uit 2003, geregisseerd door Edward Zwick met Tom Cruise in de hoofdrol. In Nederland en België ging de film in januari 2004 in première. De muziek is van Hans Zimmer. De film tekent zich door plaatjes van het natuurrijke Japan, hoewel het grotendeels in Nieuw-Zeeland gedraaid is. De Satsuma-opstand diende als basis voor de film, hoewel het verhaal voor de film sterk is aangepast. (nl)
- Ostatni samuraj (ang. The Last Samurai) – amerykański film kostiumowy z 2003 r. w reżyserii Edwarda Zwicka z Tomem Cruise’em w roli głównej. Fabuła filmu została oparta na wydarzeniach związanych z Buntem Satsumy w 1877 roku, na czele którego stał Takamori Saigō (1828–1877), oraz rosnącymi wpływami zachodnich mocarstw w okresie restauracji Meiji. (pl)
- Den siste samurajen (engelska: The Last Samurai) är en amerikansk-japansk film från 2003 i regi av Edward Zwick, med Tom Cruise, Ken Watanabe och Billy Connolly i rollerna. Filmen handlar om den amerikanske soldaten Nathan Algren (spelad av Tom Cruise), vars personliga och känslomässiga konflikter leder honom i nära kontakt med samurajer under Meijirestaurationen i kejsardömet Japan under 1876 och 1877. (sv)
- «Последний самурай» (англ. The Last Samurai) — американская приключенческая драма Эдварда Цвика по сценарию Джона Логана. Фильм был выдвинут на 4 премии «Оскар», имеет 15 наград и 39 номинаций. Фильм является художественной интерпретацией событий, происходивших в Японии во второй половине девятнадцатого столетия, а именно в переломный для Японии момент введения всевозможных модернизаций по западному образцу, веяний из Европы и Америки как по части самого быта, так и по части тактики ведения войны. (ru)
- 《末代武士》（英語：The Last Samurai）是一部於2003年上映的美國史詩片，由愛德華·茲維克導演，茲維克、與編劇。故事設定在1870年代，日本正值明治維新，湯姆·克魯斯飾演一名美國退伍軍人，被日本政府聘請來消滅反對維新的武士們，卻因為與武士首領（渡邊謙飾演）互動，而產生了不同的想法。 茲維克從年輕時即著迷於日本武士，是他製作本片的契機。製作消息於2000年底浮出水面，2002年2月克魯斯加入後進程開始加快。本片於2002年10月在日本開拍，隨後移師到美國的片廠，最後再到紐西蘭出外景。劇組在日本的歷史古都拍攝武士住處和天皇宮殿的橋段，而紐西蘭的自然景觀在電影中則是武士村等場景的背景。劇組致力於還原歷史樣貌，這點體現在《魔戒》班底操刀的精細服裝、大量的歷史考究，以及美術設計等。考量到安全問題，本片的戰鬥場景大量使用CG技術來呈現。 本片於2003年11月20日在日本東京舉辦全球首映禮，並於12月初在美國和日本上映。電影上映後評價不一，但是以正面為主。影評人稱讚電影的美術設計和攝影水準，但對於歷史描寫和劇本則評價不一。克魯斯得到的評價有褒有貶，渡邊謙的表現則廣受讚譽，並入圍奥斯卡最佳男配角奖。本片在日本有著極高的賣座程度，全球票房最終突破4.5億美元。本片獲得多個獎項肯定，其中包含國家評論協會和日本電影學院獎。 (zh)
- Останній самурай (англ. The Last Samurai) — американська історична драма Едварда Цвіка за романом про пригоди американського офіцера в Японії часів реставрації Мейдзі. Фільм має 4 номінації «Оскар», а також 15 нагород і 39 номінацій інших премій. (uk)
- Ο τελευταίος σαμουράι (αγγλικά: The Last Samurai) είναι αμερικανική δραματική ταινία επικής εποχής του 2003 σε σκηνοθεσία και συμπαραγωγή του Έντουαρντ Τσβικ, ο οποίος συνέγραψε επίσης το σενάριο με τους Τζον Λόγκαν και Μάρσαλ Χέρσκοβιτς. Πρωταγωνιστούν οι Τομ Κρουζ, Τίμοθι Σπαλ, Κεν Γουατανάμπε και Μπίλι Κόνολι. (el)
- El último samurái (The Last Samurai en inglés) es una película de drama de acción de época americana de 2003 dirigida y coproducida por Edward Zwick, quien también coescribió el guion con John Logan y Marshall Herskovitz. La película está protagonizada por Tom Cruise, quien también coprodujo, con Timothy Spall, Ken Watanabe, Billy Connolly, Tony Goldwyn, Hiroyuki Sanada, Koyuki y Shin Koyamada en papeles secundarios. (es)
- The Last Samurai adalah film drama perang Amerika Serikat tahun 2003 yang disutradarai oleh Edward Zwick dan diproduseri oleh Marshall Herskovitz, Edward Zwick, Tom Cruise, Paula Wagner, Scott Kroopf dan Tom Engelman. Naskah film ini ditulis oleh John Logan, Edward Zwick dan Marshall Herskovitz, sementara ceritanya ditulis oleh John Logan. Film ini dibintangi oleh Tom Cruise, Timothy Spall, Ken Watanabe, Billy Connolly, Tony Goldwyn, Hiroyuki Sanada, Koyuki dan Shin Koyamada. (in)
- The Last Samurai is a 2003 epic period action drama film directed and co-produced by Edward Zwick, who also co-wrote the screenplay with John Logan and Marshall Herskovitz from a story devised by Logan. The film stars Ken Watanabe in the title role, with Tom Cruise, who also co-produced, as a soldier-turned-samurai who befriends him, and Timothy Spall, Billy Connolly, Tony Goldwyn, Hiroyuki Sanada, Koyuki, and Shin Koyamada in supporting roles. (en)
- The Last Samurai ((título no Brasil e em Portugal) O Último Samurai) é um filme épico de guerra estadunidense de 2003 dirigido e co-produzido por Edward Zwick, que também co-escreveu o roteiro com John Logan. O filme é estrelado por Tom Cruise, que também co-produziu, assim como Ken Watanabe, Shin Koyamada, Tony Goldwyn, Hiroyuki Sanada, Timothy Spall e Billy Connolly. Inspirado por um projeto de Vincent Ward, que Zwick se interessou, com Ward mais tarde servindo como produtor executivo. A produção do filme foi adiante com Zwick e foi filmado no país nativo de Ward, Nova Zelândia. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)