| rdfs:comment
| - Zabití posvátného jelena (v anglickém originále The Killing of a Sacred Deer) je britsko-irský dramatický film z roku 2017. Režisérem filmu je Yorgos Lanthimos. Hlavní role ve filmu ztvárnili Colin Farrell, Nicole Kidman, , a . (cs)
- Το Ο θάνατος του ιερού ελαφιού (πρωτότυπος τίτλος: The Killing of a Sacred Deer) είναι ταινία του 2017 σε σκηνοθεσία του Γιώργου Λάνθιμου και σενάριο του ίδιου και του Ευθύμη Φιλίππου. Το σενάριο βασίζεται στην αρχαία τραγωδία Ιφιγένεια εν Αυλίδι του Ευριπίδη. (el)
- The Killing of a Sacred Deer (engl. für „Die Tötung eines heiligen Hirsches“) ist ein Thriller von Giorgos Lanthimos, der am 22. Mai 2017 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes seine Weltpremiere feierte und im internationalen Wettbewerb um die Goldene Palme konkurrierte. Der Film wurde von den Geschichten um Iphigenia des griechischen Dramatikers Euripides inspiriert. (de)
- The Killing of a Sacred Deer 2017ko Yorgos Lanthimos greziar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko filma da. (eu)
- Mise à mort du cerf sacré, ou La Mise à mort du cerf sacré au Québec, (The Killing of a Sacred Deer) est un thriller britannico-américano-grec réalisé par Yórgos Lánthimos et sélectionné en 2017 au 70e Festival de Cannes où il a obtenu le prix du scénario, ex-aequo avec le film de Lynne Ramsay, A Beautiful Day. (fr)
- The Killing of a Sacred Deer (en España, El sacrificio de un ciervo sagrado; en Hispanoamérica, El sacrificio del ciervo sagrado) es una película de thriller psicológico de 2017, dirigida por el griego Yorgos Lanthimos. Fue galardonada en el Festival de Cannes con el premio al mejor guion. La película está protagonizada por Colin Farrell y Nicole Kidman. (es)
- The Killing of a Sacred Deer adalah sebuah film tahun 2017 garapan Yorgos Lanthimos, dari skenario karya Lanthimos dan . Film tersebut menampilkan Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan, Raffey Cassidy, Sunny Suljic, Alicia Silverstone, dan Bill Camp. (in)
- 『聖なる鹿殺し キリング・オブ・ア・セイクリッド・ディア』（せいなるしかごろし キリングオブアセイクリッドディア、The Killing of a Sacred Deer）は、2017年のイギリス・アイルランドのサイコホラー映画。監督はヨルゴス・ランティモス、脚本はランティモス及びエフティミス・フィリップ、出演はコリン・ファレル、ニコール・キッドマン、バリー・コーガン、ラフィー・キャシディ、サニー・サジック、アリシア・シルヴァーストーン、ビル・キャンプなど。物語はエウリピデスの『アウリスのイピゲネイア』を基にしている。 第70回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映され、パルム・ドールを争った。アメリカ合衆国ではA24配給で2017年10月20日、イギリス及びアイルランドでは配給で2017年11月3日に封切られた。 (ja)
- 《킬링 디어》(영어: The Killing of a Sacred Deer)는 2017년 개봉한 요르고스 란티모스 감독의 스릴러 영화이다. 2017 칸 영화제 경쟁 부문 진출작이다.영화의 스토리는 에우리피데스의 연극 아울리스의 이피게네이아에서 영감을 받아 지어졌다. (ko)
- The Killing of a Sacred Deer is een Iers-Brits film uit 2017, geregisseerd door Giorgos Lanthimos met Colin Farrell en Nicole Kidman in de hoofdrollen. De film ging op 22 mei in première in de competitie van het filmfestival van Cannes 2017. (nl)
- «Убийство священного оленя» (англ. The Killing of a Sacred Deer) — британо-американский драматический фильм режиссёра Йоргоса Лантимоса. Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2017 года, где Йоргос Лантимос и Эфтимис Филиппу выиграли приз за лучший сценарий. Выход в широкий прокат в США состоялся 27 октября 2017 года, в России — 15 февраля 2018 года. Премьера на российском телевидении состоялась 14 июня 2019 года на Первом канале. (ru)
- The Killing of a Sacred Deer (bra: O Sacrifício do Cervo Sagrado; prt: O Sacrifício de Um Cervo Sagrado) é um filme de terror psicológico de 2017 dirigido por Yorgos Lanthimos, com roteiro de Lanthimos e Efthymis Filippou. Estrelado por Colin Farrell e Nicole Kidman, estreou no Festival de Cannes 2017, no qual competiu para a Palm d'Or. (pt)
- Zabicie świętego jelenia (ang. The Killing of a Sacred Deer) – brytyjsko-irlandzki film dramatyczny z 2017 roku w reżyserii Jorgosa Lantimosa, wyprodukowany przez wytwórnię Curzon Artificial Eye. Główne role w filmie zagrali Colin Farrell i Nicole Kidman. Premiera filmu odbyła się 22 maja 2017 roku w konkursie głównym na 70. MFF w Cannes. Sześć miesięcy później, 3 listopada, obraz trafił do kin na terenach Wielkiej Brytanii i Irlandii. W Polsce premiera filmu odbyła się 1 grudnia 2017 roku. (pl)
- The killing of a sacred deer ("dödandet av en helig hjort") är en engelskspråkig dramafilm från 2017 i regi av Giorgos Lanthimos, med Colin Farrell, Nicole Kidman och Barry Keoghan i huvudrollerna. Den handlar om en kirurg vars till synes perfekta liv tar en vändning när han tar en främmande tonårspojke under sina vingar. Filmen är en irländsk-brittisk-amerikansk samproduktion. Den vann manuspriset vid filmfestivalen i Cannes 2017. (sv)
- 《圣鹿之死》（英語：The Killing of a Sacred Deer，新加坡译《圣鹿之死》，香港译《聖鹿獵殺》，台湾译《聖鹿之死》）是一部2017年愛爾蘭和英國合拍的心理恐怖片，由尤格·藍西莫執導並與共同編劇。電影主演包括柯林·法洛、妮可·基嫚、、和貝瑞·柯根。 《聖鹿之死》於2017年5月的第70屆坎城影展上的「正式競賽」單元參選金棕櫚獎，並由A24定於2017年11月3日在美國上映。 本片與同年上映的《母親！》同樣因為對人性及基督的諷刺和暴力美學引起爭議。 (zh)
- «Убивство священного оленя» (англ. The Killing of a Sacred Deer) — копродукційний психологічний трилер 2017 року, поставлений режисером Йоргосом Лантімосом з Коліном Фарреллом та Ніколь Кідман у головних ролях. Фільм було відібрано для участі в основній конкурсній програмі 70-го Каннського міжнародного кінофестивалю (2017) у змаганні за Золоту пальмову гілку. В основу стрічки лягла антична трагедія Евріпіда «Іфігенія в Авліді». (uk)
- مقتل الغزال المقدس (بالإنجليزية: The Killing of a Sacred Deer) هو فيلم رعب نفسي تم إصداره عام 2017، وقام بإخراجه يورغوس لانثيموس. وسيناريو وتأليف لانثيموس وإيفثيم فيليبو. أما أبطال العمل هم كولين فاريل، نيكول كيدمان، باريكيوغان، رافيكاسيدي، صاني صالجيك، اليسيا سيلفيرستون، وبيل كام. القصة مأخوذة عن المسرحية اليونانية القديمة «ايڤيجينا في أُليس» ليوربيدس. يتناول الفيلم جراح قلب (فاريل) يقوم سرا بمصادقة صبي مراهق (كيوغان) مع وجود صلة بماضيه. يقوم الجراح بتقديم الصبي لعائلته، والذي يبدأ في السقوط في ظروف غامضة. (ar)
- The Killing of a Sacred Deer is a 2017 psychological horror thriller film directed by Yorgos Lanthimos and starring Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan, Raffey Cassidy, Sunny Suljic, Alicia Silverstone, and Bill Camp. The screenplay by Lanthimos and Efthymis Filippou was inspired by the ancient Greek tragedy Iphigenia in Aulis by Euripides, and follows a cardiac surgeon who introduces his family to a teenage boy with a connection to his past, after which they mysteriously begin to fall ill. (en)
- Il sacrificio del cervo sacro (The Killing of a Sacred Deer) è un film del 2017 diretto da Yorgos Lanthimos su una sceneggiatura di Lanthimos e Efthymis Filippou. Interpretato da Colin Farrell, Nicole Kidman e Barry Keoghan, il film è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2017, dove ha vinto il Prix du scénario. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)