rdfs:comment
| - Un train d'or pour la Crimée (titre original : The Great Train Robbery) est un roman policier historique écrit par Michael Crichton, paru aux États-Unis en 1975 chez Knopf. Il s'inspire du grand vol d'or de 1855, un braquage qui a eu lieu dans un train traversant l'Angleterre victorienne. La majorité du roman se déroule à Londres. (fr)
- The Great Train Robbery is a bestselling 1975 historical novel written by Michael Crichton, his third novel under his own name and his thirteenth novel overall. Originally published in the US by Alfred A. Knopf (then a division of Random House), it is currently published by Avon, an imprint of HarperCollins Publishers. The novel tells the story of the Great Gold Robbery of 1855, a massive gold heist that takes place on a train travelling through Victorian-era England on 22 May 1855. Most of the book takes place in London. A 1978 film adaptation was written for the screen and directed by Crichton. (en)
- La grande rapina al treno (titolo originale The Great Train Robbery) è un romanzo scritto nel 1975 dallo scrittore statunitense Michael Crichton. È una ricostruzione di un fatto realmente avvenuto nel 1855. (it)
- Wielki skok na pociąg (ang. The Great Train Robbery) to powieść historyczna z 1975 roku napisana przez Michaela Crichtona. Jest to opowieść o wielkim rozboju z dnia 22 maja 1855 r., kradzieży złota, która ma miejsce w pociągu przemierzającym Anglię epoki wiktoriańskiej. Powieść została zekranizowana w 1979 roku i zatytułowana Wielki napad na pociąg. Reżyserii podjął się sam Crichton. A w rolach głównych wystąpili m.in. Sean Connery, Donald Sutherland i Lesley-Anne Down. (pl)
- Der große Eisenbahnraub ist ein Roman des amerikanischen Autors Michael Crichton aus dem Jahr 1975. Thema des Buchs ist der , bei dem eine Gruppe Krimineller rund 200 lbs. Gold (entspricht 91 Kilogramm) aus einem fahrenden Zug entwendete, der sich auf dem Weg nach Folkestone befand. Der Roman entspricht weitgehend den historischen Fakten, während die Namen der Protagonisten verändert wurden. Aus dem ehemaligen Bahnangestellten William Pierce wird im Buch der Gentleman Edward Pierce, aus dem Berufsverbrecher Edward Agar wird Robert Agar. (de)
- El gran robo del tren (The Great Train Robbery) es una novela escrita por Michael Crichton y publicada en 1975, en la que reconstruye la historia del robo de tren más ambicioso de su tiempo, realizado en 1855 por el genial Edward Pierce, un personaje distinguido y enigmático, el cerrajero Agar, y su siniestro cochero. Esta novela, escrita en 1974, fue llevada al cine por el propio Crichton en 1979, protagonizada por Sean Connery, y Donald Sutherland. (es)
|