El cuarenta y uno (en ruso, Сорок первый, romanizado: Sorok pervyy) es una película muda soviética de 1927, basada en la novela homónima de . dirigida por Yákov Protazánov, protagonizada por Ada Vojtsik e y producida por los estudios cinematográficos Mezhrabpom-Russ. La película, está ambientada durante la guerra civil rusa y cuenta la historia de un trágico romance entre una francotiradora del Ejército Rojo y un oficial del Ejército Blanco que después de un naufragio se encuentran aislados en una pequeña isla en el mar de Aral. (es)
Le Quarante et unième (Сорок первый, Sorok pervyy) est un film soviétique réalisé par Yakov Protazanov, sorti en 1927. (fr)
The Forty-First (Russian: Сорок первый) is a 1927 Soviet war film directed by Yakov Protazanov based on a novel of the same name by Boris Lavrenyov. (en)
Sorok pervyj (Сорок первый) è un film del 1927 diretto da Jakov Aleksandrovič Protazanov. (it)
Sorok pervyy é um filme de drama soviético de 1927 dirigido por Yakov Protazanov. (pt)
«Сорок первый» — советский художественный кинофильм режиссёра Якова Протазанова, снятый в 1926 г. по мотивам одноимённой повести Борисa Лавренёвa. (ru)
Czterdziesty pierwszy (ros. Сорок первый, Sorok pierwyj) – radziecki film niemy w reżyserii Jakowa Protazanowa z 1926 roku. Premiera miała miejsce 1 marca 1927 roku. Film został nakręcony na podstawie opowiadania Borisa Ławrieniowa o . (pl)
«Сорок перший» — радянський художній кінофільм 1927 року режисера Якова Протазанова, знятий за мотивами однойменної повісті Борисa Лавреньовa. (uk)