rdfs:comment
| - The End Records es una compañía discográfica localizado en Brooklyn, New York. (es)
- The End Records est un label nord-américain de musique indépendante, actuellement installé à Brooklyn (New York). Il produit des artistes de rock progressif et de metal, dont le plus connu est The Gathering. Il a ajouté en 2006 trois groupes multi-genres à son catalogue : Unexpect, Estradasphere et Sleepytime Gorilla Museum. Il compte aussi le groupe finlandais gagnant d'Eurovision 2006, Lordi. Aujourd'hui, The End Records est le label de plus d'une vingtaine de groupes à travers le monde. En 2006, il signe aussi avec Stolen babies et ré-édite leur album : There be Squabbles Ahead. (fr)
- The End Records is a record label in Manhattan that specializes in rock, heavy metal, indie, and electronic music. (en)
- The End Records é uma gravadora musical com sede no Brooklyn em Nova York, Estados Unidos. (pt)
- La The End Records è un'etichetta discografica indipendente, fondata nel 1998 a San Diego. Nel 2002 la sede fu spostata a Salt Lake City, prima che l'etichetta si stabilisse definitivamente a New York nel 2006.Inizialmente specializzata nella pubblicazione di artisti di avant-garde metal, la The End Records ha recentemente messo sotto contratto anche artisti di metal estremo, punk e alternative rock. Ha anche due sottoetichette, la Unruly Sounds, specializzata in metal estremo, e la Infinite Vynil Series, specializzata nella pubblicazione di edizioni limitate in vinile. (it)
- ジ・エンド・レコード (The End Records)は、アメリカ合衆国・ニューヨークに本社を置くインディペンデント・レコードレーベル。レーベル自体は1998年に、カリフォルニア州・サンディエゴで設立された。設立者のアンドレアス・カツァンバス (Andreas Katsambas)は、当初、自身の気に入っているアンダーグラウンド・バンドに注目を集めたいと考えていた。2002年に、設立者のカツァンバスの妻がユタ大学で仕事をするため、ジ・エンド・レコードは、同大学の位置するユタ州・ソルトレークシティに移転した。その後、2006年にニューヨーク州ニューヨーク市ブルックリン区に再移転している。ジ・エンド・レコードには、エクストリーム・メタルに特化したアンルリー・サウンズ (Unruly Sounds)と、枚数限定リリースのアナログ・レコードをリリースするインフィニット・ヴィニル・シリーズ (Infinite Vinyl Series)の2つのサブレーベルがある。レーベルの歴史を通して、ジ・エンド・レコードは主に通販による流通に注力していた。 (ja)
- The End Records – amerykańska wytwórnia płytowa założona 1998 roku na Brooklynie w Nowym Jorku. Dziedziną wytwórni są awangardowe odmiany rocka i metalu oraz wszelkie inne projekty z elementami ambientu. Wytwórnia współpracuje z europejską Candlelight Records, wydającą albumy w Europie. Nakładem wytwórni ukazały się albumy takich wykonawców jak: Agalloch, Age of Silence, Antimatter, Arcturus, Darkthrone, Dissection, Enslaved, Green Carnation, Head Control System, In the Woods..., , Nokturnal Mortum, Novembers Doom, Peccatum, Star of Ash, The Gathering, Ulver, Winds. (pl)
|