| rdfs:comment
| - الفتاة الدنماركية هو فيلم سيرة ذاتية ودراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وصدر في سنة 2015 وحصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة للمثلة أليسيا فيكاندير من أصل 4 ترشيحات. الفيلم من إخراج توم هوبر من بطولة إيدي ريدماين وأليسيا فيكاندير وماتياس شونارتس وبن ويشا وآمبر هيرد. يحكي الفيلم قصة ليلي إلب وهي انثى مولودة بجسم ذكر، أو ما يعرف ب Gender Dysphoria، حيث تحاول تصحيح وضعها من خلال عملية تصحيح الجنس. (ar)
- The Danish Girl és una pel·lícula biogràfica britànica dirigida per Tom Hooper i protagonitzada per Eddie Redmayne,Alicia Vikander, Amber Heard i Matthias Schoenaerts. La cinta està basada en la novel·la homònima de David Ebershoff, i explica la història real de la pintora danesa Lili Elbe, la primera dona transsexual a sotmetre's a una cirurgia de reassignació de gènere. Va tenir una estrena limitada el 27 de novembre de 2015 a Nova York i Los Angeles. (ca)
- Το κορίτσι από τη Δανία (πρωτότυπος τίτλος: The Danish Girl) είναι μια Αμερικανό-Βρετανική βιογραφική ρομαντική δραματική ταινία του 2015, σε σκηνοθεσία του Τομ Χούπερ, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Έμπερσοφ και ελαφρώς εμπνευσμένη από τη ζωή των ζωγράφων Λίλι Έλμπε και Γκέρντα Βέγκενερ. (el)
- The Danish Girl ist eine US-amerikanisch-britische Filmbiografie aus dem Jahr 2015. Regie führte Tom Hooper, das Drehbuch schrieb . Das Filmdrama basiert auf dem gleichnamigen Roman des US-amerikanischen Autors David Ebershoff über die Malerin Lili Elbe, die sich einer geschlechtsangleichenden Operation unterzog. Es ist unklar, ob Lili Elbe intersexuell war. Premiere hatte der Film am 5. September 2015 bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig, kam am 27. November 2015 in die US-Kinos und am 7. Januar 2016 in die deutschen Kinos. (de)
- La chica danesa (The Danish Girl, en el original en inglés) es una película biográfica británica-estadounidense dirigida por Tom Hooper y protagonizada por Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard y Matthias Schoenaerts. La cinta está basada en la novela homónima de David Ebershoff, y cuenta la historia real de la pintora danesa Lili Elbe, la primera mujer transgénero en someterse a una cirugía de reasignación de sexo. Tuvo un estreno limitado previsto el 27 de noviembre de 2015 en Nueva York y en Los Ángeles. (es)
- The Danish Girl (euskaraz Daniar Neska) 2015eko Tom Hooper britainiar zinema zuzendariak zuzendutako biografia drama film bat da. 2000ko estatubatuar idazlearen izenburu bereko eleberrian oinarritua dago. Eddie Redmayne, Alicia Vikander, , Ben Whishaw, eta Amber Heard aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Danish Girl (The Danish Girl) est un film biographique américano-britanno-germano-danois coproduit et réalisé par Tom Hooper, sorti en 2015 et présenté en compétition à la Mostra de Venise 2015. Tiré d'une histoire vraie, le film retrace l'histoire de Lili Elbe, une artiste danoise connue pour avoir été la première personne à recourir à une opération de réassignation sexuelle. Le réalisateur Tom Hooper s'est inspiré du roman homonyme publié en 2000 par David Ebershoff. (fr)
- 대니쉬 걸(영어: The Danish Girl)은 가 2000년에 발표한 동명 소설을 원작으로 한 톰 후퍼 감독의 미국, 영국의 전기 드라마 영화이다. 이 영화에는 세계 최초로 성전환 수술을 받고 남성에서 여성으로 변한 덴마크의 화가인 에이나르 베게너(릴리 엘베)를 에디 레드메인이 연기하고 그의 아내 게르다 베게너를 알리시아 비칸데르, 그 외에는 마티아스 스후나르츠, 벤 위쇼가 출연한다. 제72회 베네치아 국제 영화제 공식 경쟁 부문에 초청되어 초연 되었으며, 토론토 국제 영화제 스페셜 프레젠테이션 섹션에 초청되었다. 이 영화는 배급사 포커스 필름을 통해 2015년 11월 27일 미국에서 개봉되었다. 유니버설 픽처스 배급으로 2016년 1월 1일 영국에서 개봉되었다. 이 영화는 미국 아카데미상에서 남우주연상, 여우조연상을 포함한 4개 부문에 후보 지명되었다. 게르다 베게너를 연기한 알리시아 비칸데르는 미국 아카데미상 여우조연상을 수상하였다. (ko)
- Dziewczyna z portretu (ang. The Danish Girl) – amerykański dramat biograficzny z 2015 roku w reżyserii Toma Hoopera, zrealizowany w koprodukcji europejskiej. Obraz powstał na podstawie powieści . Film opowiada historię Lili Elbe, duńskiej transpłciowej malarki, która przed operacją korekty płci znana była jako Einar Wegener. Główną rolę zagrał Eddie Redmayne. (pl)
- The Danish Girl è un film del 2015 diretto da Tom Hooper. Il film è l'adattamento del romanzo La danese (The Danish Girl), scritto nel 2000 da David Ebershoff e liberamente ispirato alle vite delle due pittrici danesi Lili Elbe e Gerda Wegener. Il film ha come protagonista Eddie Redmayne nei panni di Lili Elbe, la seconda persona a essere identificata come transessuale e a essersi sottoposta a un intervento chirurgico di riassegnazione sessuale, e Alicia Vikander nei panni di Gerda Wegener; fanno inoltre parte del cast Matthias Schoenaerts, Ben Whishaw, Amber Heard e Sebastian Koch. (it)
- 『リリーのすべて』（原題: The Danish Girl）は、2015年にイギリス、アメリカ合衆国、ドイツで製作された伝記映画である。監督はトム・フーパー、主演はエディ・レッドメインが務める。 原作は世界初の性別適合手術を受けた人物・リリー・エルベを題材とした、デヴィッド・エバーショフによる小説『The Danish Girl』（2000年刊行、邦題: 『世界で初めて女性に変身した男と、その妻の愛の物語』、本作の公開に合わせて『リリーのすべて』のタイトルで再出版）である。 なお、本作は史実からは脚色されており、エルベが女性として暮らすようになった時期や結末等は実際とは異なる。 (ja)
- The Danish Girl is een Brits-Amerikaanse film uit 2015 onder regie van Tom Hooper, gebaseerd op het gelijknamige boek van David Ebershoff. Het boek is de gefictionaliseerde biografie van Lili Elbe, geboren als Einar Wegener, (1882–1931), een Deense kunstschilderes en een van de eerste transseksuelen die een geslachtsaanpassende operatie ondergingen. De film ging in première op 5 september op het 72ste Filmfestival van Venetië. (nl)
- The Danish Girl (bra: A Garota Dinamarquesa; prt: A Rapariga Dinamarquesa) é um filme teuto--nipo--britano-estadunidense de 2015, dos gêneros drama biográfico, e ficção histórica, dirigido por Tom Hooper, com roteiro de baseado no romance The Danish Girl, de , e inspirado na vida das pintoras dinamarquesas Lili Elbe e Gerda Wegener O filme é protagonizado por Eddie Redmayne como Lili Elbe, uma das primeiras pessoas transgênero a se submeter a uma cirurgia de redesignação sexual e Alicia Vikander como Gerda Wegener. (pt)
- The Danish Girl är en brittisk-amerikansk biografisk dramafilm från 2015, regisserad av Tom Hooper, baserad på en roman med samma namn av David Ebershoff från år 2000. Filmen hade premiär 5 september 2015 på . Eddie Redmayne spelar Lili Elbe/Einar Wegener, den första personen i världen som genomgick en könskorrigering, och Alicia Vikander spelar hennes hustru Gerda Wegener. I övriga roller finns bland andra Matthias Schoenaerts och Ben Whishaw. Vid Oscarsgalan 2016 tilldelades Alicia Vikander priset i kategorin Bästa kvinnliga biroll. Även Eddie Redmayne var nominerad för sin insats i filmen. (sv)
- «Дівчина з Данії» (англ. The Danish Girl) — фільм британського режисера Тома Гупера про першу людину, якій було зроблено операцію зі зміни статі. Сценарій було створено на основі однойменного роману 2000 року Девіда Еберсхоффа. Головну роль виконав британський актор Едді Редмейн. Світова прем'єра стрічки відбулася 5 вересня 2015 року у конкурсній програмі 72-го Венеційського кінофестивалю. Вихід у прокат відбувся 27 листопада 2015 року. В Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 21 січня 2016 року. (uk)
- 《丹麥女孩》（英語：The Danish Girl）是2015年的一部英國傳記劇情電影，由汤姆·霍伯執導，改编自於2000年出版的同名小說，以丹麥畫家莉莉·埃尔伯與生活為靈感啟發。電影由艾迪·瑞德曼分別飾演埃纳·莫恩斯·韦格纳及莉莉·埃尔伯，他是已知最早接受性別重置手術的人。而艾莉西亞·薇坎德飾演埃纳的妻子格爾達·韋格納，其他主要演員有班·維蕭、、安柏·赫德與馬提亞斯·修奈爾。 本片被選定於2015年9月12日的第72屆威尼斯影展的正式競賽電影，並在2015年多倫多國際電影節的特別節目組展出。電影於2015年11月27日在美國焦點影業限定發行。2016年1月1日環球影業在英國發行。艾莉西亞·薇坎德獲得奧斯卡最佳女配角。 (zh)
- Dánská dívka (v anglickém originále The Danish Girl) je britsko-americký životopisný romanticko-dramatický film z roku 2015. Režie se ujal Tom Hooper a scénáře . Snímek byl inspirován stejnojmenným románem Dánská dívka od o dánských malířkách Lili Elbe a Gerdě Wegener. Ve snímku hrají hlavní role Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts, Ben Whishaw, Sebastian Koch a Amber Heardová. (cs)
- The Danish Girl adalah film drama biografi Britania Raya-Amerika Serikat tahun 2015 yang disutradarai oleh Tom Hooper dan diproduseri oleh Tim Bevan, Eric Fellner, Anne Harrison, Tom Hooper dan Gail Mutrux. Naskah film ini ditulis oleh Lucinda Coxon berdasarkan novel fiksi The Danish Girl karya David Ebershoff dan kisah nyata sepasang suami-istri dan pelukis dari Denmark, Einar Wegener (yang memiliki nama perempuan Lili Elbe setelah operasi ganti kelamin dan menjadi transgender) dan Gerda Wegener. Film ini dibintangi oleh Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts, Ben Whishaw, Sebastian Koch dan Amber Heard. (in)
- The Danish Girl is a 2015 biographical romantic drama film directed by Tom Hooper, based on the 2000 novel of the same name by David Ebershoff, and loosely inspired by the lives of Danish painters Lili Elbe and Gerda Wegener. The film stars Eddie Redmayne as Elbe, one of the first known recipients of sex reassignment surgery, Alicia Vikander as Wegener, and Sebastian Koch as Kurt Warnekros, with Ben Whishaw, Amber Heard, and Matthias Schoenaerts in supporting roles. (en)
- «Девушка из Дании» (англ. The Danish Girl) — американская биографическая романтическая драма режиссёра Тома Хупера, снятая на основе одноимённого романа Дэвида Эберсхоффа, рассказывающего о первой трансгендерной женщине, подвергшейся операции по коррекции пола. Главные роли в фильме исполнили Эдди Редмэйн и Алисия Викандер. (ru)
|
_poster.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)