rdfs:comment
| - Kobra (anglicky The Cobra) je román žánru thriller britského spisovatele Fredericka Forsytha. Anglicky vyšel poprvé roku 2010 (česky 2011). Vypráví o válce vyhlášené kolumbijskému Kartelu, jenž obchoduje s kokainem, do níž jsou zapojeny britské i americké ozbrojené síly. Děj se odehrává v USA, Británii, Španělsku, Mexiku i ve vodách Atlantského a Tichého oceánu. Ve srovnání s romány Spis ODESSA a Den pro Šakala Fredericka Forsytha jde o dílo, které nedosahuje kvalit, na něž jsou jeho čtenáři zvyklí.[zdroj?] (cs)
- Cobra (orig.: The Cobra) ist ein im Jahr 2010 im Bertelsmann-Verlag erschienener Roman von Frederick Forsyth. Thema des Romans ist der Kampf gegen das fiktive kolumbianische Drogenkartell „Hermandad“ (Bruderschaft) von Don Diego Esteban, welches über eine Monopolstellung im Kokainhandel verfügt. Hauptfiguren sind Paul Deveraux und Cal Dexter, die bereits in Forsyths Werk „Der Rächer“ aufgetreten sind. Dennoch handelt es sich bei diesem Roman nicht um eine Fortsetzung im eigentlichen Sinn. (de)
- The Cobra is a 2010 thriller novel by British writer Frederick Forsyth, about the international cocaine trade. In it, an unnamed Obama-like (said to have a wife named 'Michelle' and a deceased Kenyan father) U.S. President colludes with an unnamed Cameron-like (having a wife named 'Sam') British Prime Minister to put an end to the international cocaine trade and brings in ex-CIA Director Paul Devereaux who is basically given carte blanche to accomplish this task by any means necessary. The book re-introduces some of the characters from Forsyth's book Avenger. (en)
- Kobra (ang. The Cobra) – powieść, której autorem jest angielski pisarz Frederick Forsyth. Na rozkaz prezydenta Stanów Zjednoczonych, po jednej stronie barykady stają dwaj mężczyźni, których losy skrzyżowały się w poprzedniej powieści Forsytha Mściciel. Paul Deveraux i Cal Dexter mają sprawić, by kolumbijska kokaina nie trafiała na ulice amerykańskich miast. (pl)
- De Cobra (Originele titel: The Cobra) is een boek van de Britse auteur Frederick Forsyth. Het boek beschrijft de strijd tegen de cocaïnehandel. Cal Dexter en Paul Devereaux uit het eerdere werk De Wreker maken ook hier hun opwachting. (nl)
- O Cobra é um livro de Frederick Forsyth. A história se trata sobre a luta de um presidente americano e um ex-agente da CIA contra a indústria das drogas, especialmente contra a indústria do cartel de cocaína. A narrativa se desenrola a partir do momento que o presidente americano se vê diante de uma morte de um filho de seus subalternos. (pt)
|