| rdfs:comment
| - نهر يعبر شمال القوقاز، ينبع من جمهورية جورجيا، ويتجه شمالاً ليعبر مدينة فلاديكافكاز عاصمة إقليم أوسيتيا الشمالية التابع لروسيا.بعدها يتجه نحو الشرق ليعبر جمهوريتي الشيشان وداغستان التابعتين لروسيا. و يشكل بعد مدينة كيزليار الواقعة في جمهورية داغستان دلتا زراعية يصل عرضها إلى 100 كم قبل أن يصب في بحر قزوين.وبالإضافة لمدن فلاديكافكاز وكيزليار يمر بمدينة موزدوك الواقعة في شمال إقليم أوسيتيا الشمالية.يبلغ طوله 623 كم، ويبلغ ارتفاعه عند منبعه حوالي 5000 متر فوق سطح البحر وعند مصبه (28)متر تحت سطح البحر. (ar)
- Těrek (rusky Терек, gruzínsky თერგი [Tergi], čečensky Терка [Terka], Тийрк [Tijrk]) je řeka na severu Kavkazu pramenící v Gruzii, dále protéká čtyřmi republikami Ruské federace (Severní Osetií-Alanií, Kabardsko-Balkarskem, Čečenskem a Dagestánem) a Stavropolským krajem. Řeka je dlouhá 623 km, povodí má rozlohu 43 200 km². (cs)
- El riu Tèrek (rus: Те́рек, Térek; georgià: თერგი, Tergui, osseta: Терк, Terk; txetxè: Теркa, Terka; kumyk: Терек-сув, Terek-suv; karatxai-balkar: Терк, Terk) és un dels principals rius del nord del Caucas. Neix en una glacera a la muntanya del Kazbek, a Geòrgia; va al nord per Ossètia del Nord, a l'est per Txetxènia i el Daguestan i arriba finalment a la mar Càspia, on forma un gran delta de més de 100 km d'amplada. Les ciutats més importants del seu curs són Vladikavkaz, i Kizliar. (ca)
- Der Terek (russisch Терек; georgisch თერგი/Tergi; ossetisch Терк/Terk; kabardinisch Тэрч/Tartsch; inguschisch Тийрк/Tijrk; tschetschenisch Терка/Terka) ist ein 623 km langer Zufluss des Kaspischen Meeres im Kaukasus. Er entwässert ein 43.200 km² großes Einzugsgebiet an der Nordflanke des Großen Kaukasus. (de)
- El río Térek (del ruso: Те́рек); en georgiano, თერგი, Tergi; en osetio: Терк; en avar, Терек, Térek; en checheno, Теркa, Terka es uno de los principales ríos del norte del Cáucaso. Nace en un glaciar en la montaña del monte Kazbek, en Georgia, discurriendo hacia el norte por el territorio de la Federación Rusa, atravesando las repúblicas autónomas de Osetia del Norte-Alania, y girando luego hacia el este, por Chechenia y el Daguestán y desembocando finalmente en el mar Caspio, donde forma un gran delta de más de 100 km². Las ciudades más importantes a lo largo de su curso son Vladikavkaz, Mozdok y Kizlyar. La capital de Jazaria (véase jázaros), Samandar, se encontraba, probablemente, en las márgenes del río. (es)
- Terek (errusieraz: Те́рек, ˈtʲerʲɪk ahoskatua; georgieraz: თერგი, Tergi; osetieraz: Терк, Terk, avareraz: Терек, Terek, txetxeneraz: Теркa, Terka) Iparraldeko Kaukasoko ibai nagusienetako bat da. Georgiako mendian sortua, Errusiako federazioan sartu eta Ipar Osetia-Alania, Txetxenia eta Dagestan Errepublikak zeharkatzen ditu. Kaspiar Itsasora isurtzen da, 100 km² baino gehiagoko delta osatuz. Terek ibaiaren bazterreko hiri garrantzitsuenak Vladikavkaz, Mozdok eta dira. (eu)
- Le Terek (en russe : Терек ; en géorgien : თერგი ; en avar : Терек) est l'un des principaux fleuves du Caucase, d'une longueur de 623 kilomètres. Il coule sur les territoires de la Géorgie et de la Russie. (fr)
- 테레크강(러시아어: Терек река, 조지아어: თერგი , 체첸어: Терк, 아바르어: Терек)는 북캅카스의 강이다. 전체 길이는 623km이고, 조지아와 러시아 연방을 통과해서 흐른 다음에는, 카스피 해로 흘러 들어간다. 조지아 북부의 이 발원지로, 북쪽으로 흐른다음 북오세티야 공화국의 블라디카프카스를 통과해서, 카바르디노발카르 공화국으로 흘러 들어간다. 그리고 동쪽으로 방향을 바꾸어서 체첸 공화국, 다게스탄 공화국을 통과한 다음, 카스피해로 흘러 들어간다. 하구에서는 100km 정도의 삼각주를 형성한다. 테렉 강이 지나는 도시는 블라디카프카스, 베슬란, (카바르디노발카르 공화국), 모즈도크(북오세티야 공화국), 키즐랴르(다게스탄 공화국)이다. (ko)
- Il Terek (in georgiano: თერგი?, traslitterato: Tergi; in russo: Терек?) è un fiume del Caucaso, di cui drena una parte del versante nordorientale. (it)
- テレク川（テレクがわ、ロシア語でТерек;Terek, グルジア語でთერგი;Tergi ）は、北コーカサス地方を流れる全長623kmの川である。ジョージアとロシア連邦を流れカスピ海に注ぐ。 (ja)
- De Terek (Georgisch: თერგი, Tergi; Ossetisch: Терк, Terk; Russisch: Терек, Terek; Tsjetsjeens: Terk) is een rivier in Georgië en Rusland en is na de Koeban de grootste rivier die ontspringt in de Kaukasus. De lengte bedraagt 623 km. Ze mondt uit in de Kaspische Zee. (nl)
- Те́рек (в низовье Новый Терек и Аликазган, груз. თერგი (Тэрги); ингуш. Тийрк, осет. Терк; кабард.-черк. Тэрч; карач.-балк. Терк суу; чечен. Терк; кум. Терек-сув, ног. Терк сув) — река на Северном Кавказе. Терек протекает по территории двух государств — Грузии (верховье) и Российской Федерации, в том числе в последней по территории 6 субъектов. Имеет важное водохозяйственное значение. Дельта Терека представляет собой самостоятельный обширный массив площадью около 4000 км², из которых более 500 км² заняты ирригационными площадями. (ru)
- 捷列克河（俄語：Терек、格魯吉亞語：თერგი、阿瓦爾語：Терек、車臣語、奧塞梯語：Терк、卡巴尔达语：Тэрч、英語：Terek）是北高加索的主要河流。發源於格魯吉亞，流經俄羅斯北奧塞梯、卡巴尔达-巴尔卡尔、斯塔夫罗波尔边疆区、車臣，最後在達吉斯坦注入裡海。全長623公里，流域面積43,200平方公里。 (zh)
- Ο Τέρεκ , είναι μεγάλος ποταμός στην περιοχή του Βόρειου Καυκάσου. Πηγάζει στην περιοχή Μτσχέτα-Μτιανέτι της Γεωργίας και ρέει μέσω του Βόρειου Καυκάσου στην νότια Ρωσία για να εκβάλλει στις ακτές της Κασπίας Θάλασσας. Πηγάζει σε υψόμετρο 2.700 μέτρων κοντά στην διασταύρωση της οροσειράς του Μεγάλου Καυκάσου και της , στα νοτιοδυτικά του όρους Καζμπέκ, κινούμενο προς τα βόρεια ως ρέμα ανάμεσα στην Στεπαντσμίντα και το χωριό Γκεργκέτι κατά μήκος της ρωσικής περιοχής της Βόρειας Οσσετίας και της πρωτεύουσας τηςμ του Βλαντικαβκάζ. Έπειτα κάνει στροφή προς ανατολάς και συνεχίζει στην Τσετσενία και μετά στο Νταγκεστάν πριν την οι οποίοι εκβάλλουν στην Κασπία θάλασσα. Κάτω από την πόλη του Κιζλιάρ σχηματίζει ένα βαλτώδες δέλτα ποταμού το οποίο φτάνει σε πλάτος κοντά στα 100 χιλιόμετρα. Ο ποταμό (el)
- Tereko estas rivero en Norda Kaŭkazio, kiu fluas laŭ teritorioj de Kartvelio (kie ĝi fontas), Nord-Osetio, Kabard-Balkario, Stavropola regiono, Ĉeĉenio kaj Dagestano kaj enfluas en la Kaspian maron. 623 kilometrojn longa Tereko kolektas akvon el centoj da montaraj riveroj kaj riveretoj. La fluo de la rivero estas tiom forta, ke eĉ en ĝia apudmara parto apenaŭ eblas perŝipa navigado. La akvonivelo draste varias depende de sezono: plej forta fluo estas somere, kiam degelas montaraj glaciriveroj. Signifan leviĝon de akvonivelo povas kaŭzi ankaŭ pluvoj. (eo)
- The Terek (Russian: Те́рек, IPA: [ˈtʲerʲɪk]; Ingush: Тийрк, Tiyrk; Kabardian: Тэрч, Tərč; Karachay-Balkar: Терк, Terk; Georgian: თერგი, Tergi; Ossetian: Терк, Terk; Kumyk: Терек-сув, Terek-suv; Chechen: Теркa, Terka) is a major river in the Northern Caucasus. It originates in the Mtskheta-Mtianeti region of Georgia and flows through North Caucasus region of Russia into the Caspian Sea. It rises near the juncture of the Greater Caucasus Mountain Range and the Khokh Range, to the southwest of Mount Kazbek, winding north in a white torrent between the town of Stepantsminda and the village of Gergeti toward the Russian region North Ossetia and the city of Vladikavkaz. It turns east to flow through Chechnya and Dagestan before dividing into two branches which empty into the Caspian Sea. Below t (en)
- Terek (gruz.: თერგი, Tergi; ros.: Терек, Tieriek; czecz. Теркa, Terka) – rzeka na Kaukazie Północnym. Jej długość wynosi 623 km; dorzecze zajmuje powierzchnię 43,2 tys. km². Źródła znajdują się w Wielkim Kaukazie na stokach Pasma Głównego (Wododziałowego). Rzeka przepływa przez terytorium Gruzji i Rosji (Osetia Północna, Czeczenia i Dagestan). Uchodzi do Morza Kaspijskiego deltą o powierzchni ok. 4 tys. km² - u jej ujścia znajduje się Półwysep Agrachański. W Pasmie Bocznym tworzy przełom zwany Wąwozem Darialskim (dł. ok. 3 km, głębokość do 1000 m). (pl)
- Terek (ryska: Терек; avariska: Терек), eller Tergi (georgiska: თერგი), är en flod i norra Kaukasus. Flodens längd är 623 kilometer, dess flodområde 43 200 km². Den uppstår på 4160 meters höjd av flera glaciärer i trakten av Kazbek på södra sidan av Kaukasus huvudkedja, som den genombryter vid Darielpasset söder om Vladikavkaz. Under 85 kilometer faller floden 1800 meter; den ligger något ovanför Vladikavkaz 630 meter, vid Mozdok 134 meter över och vid Kizljar 9 meter under Svarta havets yta. Från Vladikavkaz har den nordvästligt lopp, innan den antar sin slutliga riktning mot öster, och det är sannolikt, att den under den postpliocena perioden flöt till och måhända till och inte direkt till Kaspiska havet. I sin nedre del flyter den i en över de omgivande slätterna upphöjd bädd och hålls (sv)
- O rio Terek é um rio da Geórgia e da Federação da Rússia, sendo o principal rio de drenagem das vertentes norte do Cáucaso oriental. Tem a nascente próximo do quarto mais alto cume da Europa, o monte Kazbek, e drena uma bacia com cerca de 43.200 km² ao longo de um comprimento de 623 km, antes de desaguar no Mar Cáspio. (pt)
- Те́рек (груз. თერგი) — річка на Північному Кавказі; довжина близько 620 км, сточище — 43 200 км². Бере початок на південних схилах Головного Кавказького хребта, на висоті 2713 м, виходячи з Кавказьких гір, тече Ставропільською височиною і на Прикаспійській низовині впадає в Каспійське море. Використовується для зрошення; вище Моздока бере початок Терсько-Кумський зрошувальний і обводнювальний канал. Невелика частина сточища Тереку, розташована в Ставропольському краю і в північно-східній частині Кабардино-Балкарської Автономної Республіки. (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)