| rdfs:comment
| - Il BBC Television Centre è un complesso edilizio situato a White City nel West London, che ha ospitato il quartier generale della BBC Television tra il 1960 e il 2013. BBC Television Centre Dopo una pesante ristrutturazione, il complesso ha riaperto nel 2017 con tre studi in uso per la realizzazione di programmi televisivi, gestiti dalla . Il complesso fu ufficialmente aperto il 29 giugno 1960. (it)
- BBCテレビジョンセンター（BBC Television Centre）はイギリス・ロンドンにかつて存在した英国放送協会の施設である。1998年から2013年3月までの間、ここからBBCニュースが配信された。 1960年に完成。西に4マイルにあるセントラル・ロンドンのシェパーズ・ブッシュにある。テレビ番組のスタジオとしては世界最大の施設であった。2013年3月末で閉鎖されたが、一部施設は改装の上2015年より段階的に再オープンしている。 (ja)
- 伦敦電視中心（英語：Television Centre），前称BBC電視中心（英語：Television Centre），是一處位於英國倫敦的媒体大樓，建成於1960年，曾完全用于英國廣播公司。BBC電視中心曾經是世界最大的電視台總部，在1998年至2013年3月期間，BBC新聞都是從這裡播出。建築分為攝影棚，辦公區和技術區三個部分，外觀類似甜甜圈。BBC電視中心在開設當時曾多次發生停電事件。BBC电视第二台本來預計於1964年4月20日開始播出，卻在當天因為停電而改在次日開始播出。 2004年，BBC宣布將搬遷總部至廣播大樓。2013年3月末，BBC電視中心宣布關閉整修，2017年重开部分区域。同一年，倫敦電視中心的所有者改為加拿大企業。2018年，ITV的部分節目（如早安英國）開始在倫敦電視中心製作。現在BBC和ITV均在倫敦電視中心製作電視節目。2020年6月29日，電視中心迎來其開業60週年，皇家電視學會因此製作了特別節目。 (zh)
- Το Κέντρο Τηλεόρασης του BBC (BBC Television Centre) ήταν η έδρα του BBC Τηλεόραση από το 1960 μέχρι το 2013. Επίσημα, εγκαινιάστηκε στις 29 Ιουνίου του 1960 και είναι από τις μεγαλύτερες εγκαταστάσεις στο είδος του στον κόσμο. Τα περισσότερα προγράμαματα των εθνικών τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών σταθμών του BBC εξέπεμπαν από το συγκεκριμένο κτήριο. Στις 12 Σεπτεμβρίου του 2010 το BBC ανακοινώσε ότι οι μεταδόσεις από το Κέντρο Τηλεόρασης θα σταματούσαν το 2013. Στις 13 Ιουνίου του 2011 το BBC ανακοίνωσε ότι το κτήριο θα πουληθεί. (el)
- Das BBC Television Centre war bis zum 31. März 2013 der Hauptsitz des BBC-Fernsehens in London. Das Gebäudeensemble im Stadtteil White City wurde in den 1950er Jahren nach Plänen des Architekten Graham Dawbarn erbaut und 1960 eröffnet. Das mittlerweile denkmalgeschützte Ensemble hat ein kreisförmiges Hauptgebäude („Main Block“) um den sich weitere Studio- und Bürogebäude scharen. In den 15 Fernsehstudios von 65 m² bis 995 m² Grundfläche wurden fast alle BBC-Formate produziert, darunter Nachrichtensender wie BBC News oder Serien wie Doctor Who oder ehemals Fawlty Towers. (de)
- El BBC Television Centre en al oeste de Londres era el edificio de operaciones de la BBC Television entre 1960 y 2013. Oficialmente fue abierto el 29 de junio de 1960, es uno de los edificios más reconocidos de este tipo, ya que ha sido utilizado como escenario para muchos de los programas de la BBC. Partes del edificio han sido clasificadas como monumento clasificado, Grado II, incluyendo el anillo central del Estudio 1. A lo largo de su historia la BBC ha realizado la mayoría de las noticias transmitidas en vivo por radio y televisión usando los estudios dentro del edificio, e incluso programas internacionales como el Festival de la Canción de Eurovisión de 1963. (es)
- Television Centre (TVC) is a building complex in White City, West London, that was the headquarters of BBC Television between 1960 and 2013. After a refurbishment, the complex reopened in 2017 with three studios in use for TV production, operated by BBC Studioworks. The first BBC staff moved into the Scenery Block in 1953, and the centre was officially opened on 29 June 1960. It is one of the most readily recognisable facilities of its type, having appeared as the backdrop for many BBC programmes. Parts of the building are Grade II listed, including the central ring and Studio 1. (en)
- 텥레비전 센터 (Television Centre)는 영국 런던 서부의 에 위치한 건물로, 1960년부터 2013년까지 BBC 텔레비전 본부로 쓰였다. 1960년 6월 29일 공식 개관한 이 건물은 수많은 BBC 프로그램이 촬영되면서 영국 대중들에게 가장 쉽게 인식되는 방송국 건물 중 하나였다. 건물 자체는 영국 지정건축물 2급에 등재되어 있으며 중앙 고리동과 제1스튜디오가 여기에 포함된다. BBC의 전국 TV 라디오 뉴스 방송 대다수 역시 이곳 텔레비전 센터에서 진행됐으며, 텔레비전 녹화 프로그램은 바로 근처의 우드레인 201번지에 위치한 소유의 방송 센터에서 제작되었다. 스튜디오에서 촬영되는 과 국제 스포츠 중계 역시 방송센터로 자리를 넘겨주기 전까지는 텔레비전 센터에서 진행하였다. 2010년 9월 21일, BBC는 오는 2013년에 텔레비전 센터의 방송 송출을 중단하겠다고 발표했다. 2011년 6월 13일에는 텔레비전 센터를 매물로 올리는 절차에 들어갔고, "자유보유권이 보장되는 복합 용도 시설을 찾거나 합작 투자에 관심있는 사람을 대상으로 매입 제의를 받고 있다"며, 일단 건물 자체는 BBC 연계로 남을 것임을 시사했다. (ko)
- Television Centre (TVC, Centrum Telewizyjne) – budynek położony w Londynie, w dzielnicy Hammersmith and Fulham, w latach 1960-2013 stanowiący główną siedzibę pionu telewizyjnego BBC. Został otwarty 29 czerwca 1960 roku. Był pierwszym należącym do BBC gmachem wzniesionym z myślą o prowadzeniu w nim produkcji telewizyjnej - wcześniej korporacja aranżowała studia w budynkach mających pierwotnie zupełnie inne przeznaczenie. W ostatniej fazie działalności znajdowało się w nim kilkanaście studiów, z czego największe - oznaczane jako TC1 - miało powierzchnię 995 m2. W marcu 2013 BBC oficjalnie opuściło budynek. (pl)
- Het BBC Television Centre in de wijk White City van Londen was van 1960 tot 2013 het hoofdkantoor van de van de British Broadcasting Corporation, afgekort de BBC. Het gebouw werd officieel geopend op 29 juni 1960 en werd gebruikt voor het opnemen van verschillende programma's van de BBC. Bepaalde gedeeltes van het gebouw hebben een Grade II-status op de Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest. (nl)
- Television Centre (TVC) é um complexo de edifícios em White City, oeste de Londres, que foi a sede da BBC Television entre 1960 e 2013. O centro foi inaugurado oficialmente em 29 de junho de 1960 É uma das instalações mais facilmente reconhecíveis de seu tipo, tendo aparecido como pano de fundo para muitos programas da BBC. Partes do edifício são listadas como Grade II, incluindo o anel central e o Studio 1. O edifício fica a 6 km a oeste do centro de Londres, no bairro londrino de Hammersmith e Fulham. As estações de metrô mais próximas são White City e Wood Lane. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)