rdfs:comment
| - تاكسيارخوس (ταξίαρχος) هي تعبير في اللغة اليونانية، ويصف رتبة العميد. أتت الكلمة من تاكسيس أو النظام. وفي الأرثوذكسية اليونانية فالتعبير يطلق على الملكين جبريل أو ميكائيل. (ar)
- Taxiarch, the anglicised form of taxiarchos or taxiarchēs (Greek: ταξίαρχος or ταξιάρχης) is used in the Greek language to mean "brigadier". The term derives from táxis, "order", in military context "an ordered formation". In turn, the rank has given rise to the Greek term for brigade, taxiarchia. In Greek Orthodox Church usage, the term is also applied to the Archangels Michael and Gabriel, as leaders of the heavenly host, and several locations in Greece are named after them. (en)
- Il tassiarco o tassiarca (anche taxiarchos o taxiarchēs; in greco moderno: ταξίαρχος o ταξιάρχης) è un grado militare in uso nell'esercito greco, corrispondente all'attuale grado di Brigadiere del British Army e dei paesi aderenti al Commonwealth. Il grado è stato a lungo utilizzato negli eserciti della Grecia antica e dell'Impero bizantino. Il termine deriva dal greco ταξίς ("ordine"), che in ambito militare significava "in formazione ordinata". La Chiesa greco-ortodossa utilizza il termine per riferirsi agli arcangeli Michele e Gabriele, in qualità di capi della Milizia celeste. (it)
- Таксіарх (грец. ταξίαρχος або ταξιάρχης), використовується в грецькій мові для позначення "бригадира". Термін походить від taxis, "порядок", у військовому контексті "упорядковане формування". У свою чергу, це звання дало початок грецькому терміну "бригада" – таксіархія. У грецькій православній церкві цей термін також застосовується до архангелів Михайла і Гаврила як ватажків небесного воїнства, на честь яких названо кілька населених пунктів у Греції. (uk)
- Таксиа́рх (др.-греч. Ταξίαρχος) — в Древних Афинах второй после стратегов военный чин. (ru)
- Taxiarca (plural en grec antic ταξίαρχοι, plural en llatí taxiarchi) era un oficial militar d'Atenes, proper al rang d'estrateg; eren també, com els estrategs, deu en nombre un per cada tribu, i eren escollits de la mateixa manera que els estrategs. En temps de guerra cadascun dirigia la infanteria de la seva tribu i sovint eren cridats pels estrategs per participar en els consells de guerra; en temps de pau ajudaven als estrategs en la lleva de soldats i en preparar els registres dels que estaven obligats a complir el servei. (ca)
|