| rdfs:comment
| - طاق بستان قرية في غرب إيران شمال مدينة كرمنشاه معروفة بتماثيل منحوتة في الصخر من عصر الساسانيين منحوتة لالملك خسرو الثاني أو كسرى الثاني.تعتبر هذه التماثيل من أفضل ما أنتجه الفن الفارسي. (ar)
- ターク・イ・ブスタン (Taqi-Bustan) はサーサーン朝ペルシャ時代の遺跡。イラン西部ケルマーンシャー近郊に位置し、1700年の風雨にもかかわらず巨大なレリーフ（浮き彫り）彫刻が威容を誇っている。レリーフは岩山に穿たれた石窟に彫られており、小石窟は4世紀のシャープール3世 (在位383-388) 、大石窟は6～7世紀、ホスロー2世によって造営されたものである。保存状態のいい物にはアルダシール2世 (在位379-383) およびシャープール3世が神々から王権を授与される様子を描いた物もある。 (ja)
- 타크 보스탄(페르시아어: طاق بستان, : تاقوەسان)은 사산 제국 시기 만들어진 이란의 사적이다. 페르시아어에서 "타크"는 아치를 "보스탄"은 정원을 뜻한다. 기반암에 두 개의 아치가 돋을새김 되어 있고 그 주변에 다양한 부조가 새겨져 있다. 타크 보스탄은 자그로스 산맥 북서부에 있는 케르만샤에서 5 km 정도 떨어져 있다. 타크 보스탄은 사산 제국의 대표적인 유적이다. 유적이 있는 곳은 당시 실크로드의 중요 교통지로 인근에 유네스코 문화 유산인 베히스툰 비문과 같이 다양한 시대에 걸쳐 형성된 많은 유적들이 있다. 사산 제국은 이 유적을 세워 자신들의 위용을 과시하고자 하였다. (ko)
- Taq-e Bostan (farsi:, طاق بستان, 'arc del jardí') és un lloc que conté una sèrie de relleus en la roca de l'època de l'Imperi sassànida a l'Iran, la dinastia iraniana que governà l'Àsia occidental del 226 al 650. Aquest exemple d'art sassànida és a 5 km de Kermanxah, a l'Iran occidental. És al cor de les muntanyes Zagros, on ha resistit al llarg de gairebé 1.700 anys de vent i pluja. El lloc s'ha convertit en un parc arqueològic i s'hi ha ajuntat una sèrie de capitells de columnes de l'època sassànida tardana i islàmica (algunes se'n troben a Taq-e Bustan, i altres a Bisitun i Kermanxah). (ca)
- Taq-e Bostan (Tāq-e Bostān), Taq-i-Bustan (auch Taq-i Bostan) oder Taqwasân (persisch طاق بستان, kurdisch: Taqwesan) ist ein Ort in der iranischen Provinz Kermanschah mit einer Serie von großen Felsreliefs aus der Ära des Sassanidenreiches, das von 226 bis 650 bestand. Die mit „Gartenbogen“ (von persisch bustān) zu übersetzende Anlage, die einst in einem Paradeisos lag, befindet sich 5 km nordöstlich der Stadt Kermanschah in West-Iran inmitten des nördlichsten Teils des Zāgros-Gebirges zwischen den Provinzen Kurdistan und Luristan und gehörte zur historischen Region Medien. (de)
- Taq-i Bostan (farsi, طاق بستان, "arco del jardín") es un lugar con una serie de amplios relieves en roca de la época del imperio sasánida en Persia, la dinastía iraní que gobernó Asia occidental desde 226 hasta el 650. Este ejemplo de arte sasánida se encuentra a 5 km de la ciudad de Kermanshah en el Irán occidental. Se encuentra en el corazón de los montes Zagros, donde ha resistido a lo largo de casi 1700 años de viento y lluvia. El lugar se ha convertido en un parque arqueológico y una serie de capiteles de columna de la época sasánida tardía e islámicas se han juntado (algunas se pueden encontrar en Taq-i Bustan, otras en Bisitun y Kermanshah). (es)
- Taq-e Bostan (Persian: طاق بستان, lit. '"Arch of the Garden" or "Arch made by stone"') is a site with a series of large rock reliefs from the era of the Sassanid Empire of Persia (Iran), carved around the 4th century CE. Sassanid kings chose a beautiful setting for their rock reliefs along an historic Silk Road caravan route waypoint and campground. The reliefs are adjacent to sacred springs that empty into a large reflecting pool at the base of a mountain cliff. (en)
- Taq-e Bostan (en persan : تاق بستان) (kurde: تاق وهسان) est un site sassanide des IVe et VIe siècles, comprenant deux grottes sculptées (taq : voûte ; arche, bostan : jardin) et un bas-relief, à côté d'une source. Il est situé au pied d'une montagne de la chaîne du Zagros à la sortie de Kermanshah. Le toponyme de Taq-e Bostan, comme de très nombreux autres sites de la province de Kermanshah, est issu de la légende kurde de Khosrow et Shirin, mise en poème par Nizami : les grottes auraient été sculptées par Farhad, l'amant malheureux de la belle Shirin. (fr)
- Taq wa San o Taq-e Bostan (Persiano: طاق بستان, "arco del giardino") è un sito con una serie di grandi rilievi rupestri di epoca sassanide, la dinastia iraniana che governò nell'Asia occidentale dal 226 al 650 d.C. Questo esempio di arte sassanide si trova a 5 km dal centro della città di Kermanshah, nell'Iran occidentale. Si trova nel cuore dei monti Zagros, dove ha subito per quasi 1700 anni vento e pioggia. Originariamente, diverse rappresentazioni erano visibili accanto e sotto i rilievi degli archi, alcuni dei quali sono ora coperti. Fonti prossime ai rilievi ancora alimentano una grande vasca davanti alla roccia. Il sito è stato trasformato in un parco archeologico e una serie di capitelli tardo sasanidi e islamici sono stati riuniti (alcuni trovati a Taq-i Bustan, altri a Bisotun e (it)
- Taq-e-Bustan is een plaats in de bergen bij Kermanshah in Iran. Er is een beroemd reliëf in de bergen uit de tijd van sjah Khusro II (Chosroes II) 590-628. Het onderste deel stelt een ruiter voor, daarboven is de koning afgebeeld met aan de rechterzijde de god Ahura Mazda die de koning kroont en aan de andere kant de godin Anahita die de kroon en een kruik vasthoudt. In de 11e eeuw is de afbeelding de grondslag geworden voor de gedichten van . Zijn is een bijzonder populair onderwerp geworden van de . (nl)
- Так-е Бостан (перс. طاق بستان — арка, вырезанная из камня) — комплекс скальных рельефов, относящихся к эпохе правления династии Сасанидов в Иране. Этот памятник архитектуры находится в Керманшахе, Иран. Рельефы высечены на одной из скал горной цепи Загрос. Считается, что первый рельеф в Так-е Бостан был высечен более 1700 лет назад. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)