rdfs:comment
| - El takelma és la llengua ameríndia parlada pels takelmes, originaris del sud-oest d'Oregon. L'autònim usat pels takelmes era taakelmàʔn (de < taa-kemá-aʔn: a.lo.llarg-riu-persona, 'persona [que viu] al llarg del riu'). (ca)
- El takelma era la lengua del pueblo takelma, originario del suroeste de Oregón. El autónimo usado por los takelma era taakelmàʔn (de < taa-kemá-aʔn: a.lo.larg-río-persona, 'persona [que vive] a lo largo del río'). (es)
- Ameriketako Estatu Batuetako Oregon Itzalaldean, Rogue Ibaiaren ertzean, bizi zen populu zenaren mintzaira da Takelma hizkuntza. (eu)
- Le takelma est une langue amérindienne parlée aux États-Unis, dans le sud-ouest de l'Oregon. La langue qui est un isolat est éteinte depuis le milieu du XXe siècle. (fr)
- Takelma /təˈkɛlmə/ was the language spoken by the Latgawa and Takelma people and Cow Creek band of Upper Umpqua. It was first extensively described by Edward Sapir in his graduate thesis, The Takelma Language of Southwestern Oregon. The last fluent speaker of Takelma, with whom Sapir worked while writing about the language, was Frances Johnson (Gwísgwashãn). A dictionary from English to Takelma is currently being created in the hopes it can be revived. (en)
- Такелма — исчезнувший изолированный язык, распространённый до 19 в. среди индейцев племени такелма. (ru)
|