rdfs:comment
| - Szczyrzyc est une localité polonaise de la gmina de Jodłownik, située dans le powiat de Limanowa en voïvodie de Petite-Pologne. (fr)
- Szczyrzyc è una frazione della Polonia, situato nel voivodato della Piccola Polonia, nel distretto di Limanowa e nel comune di Jodłownik. È geograficamente situato nella valle del fiume . È famosa per la sua abbazia cistercense del XIII secolo. La frazione stessa nacque nel XIV secolo. La località è luogo di nascita di e , e il solo luogo dove ancora esistono le . (it)
- Szczyrzyc – wieś (dawniej miasto) w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie limanowskim, w gminie Jodłownik. Szczyrzyc uzyskał lokację miejską w 1416 roku, zdegradowany przed 1499 rokiem. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie nowosądeckim. (pl)
- Щижиць (пол. Szczyrzyc) — село в Польщі, у гміні Йодловник Лімановського повіту Малопольського воєводства.Населення — 571 особа (2011). У 1975-1998 роках село належало до Новосондецького воєводства. (uk)
- Szczyrzyc [ˈʂt͡ʂɨʐɨt͡s] (formerly Szczyrzyce) is a village in Poland, located in the Lesser Poland Voivodeship, Limanowa County, Jodłownik Commune. Geographically it is located in the Beskid Wyspowy, in the Stradomka river valley. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) west of Jodłownik, 20 km (12 mi) north-west of Limanowa, and 36 km (22 mi) south-east of the regional capital Kraków. In the Kingdom of Poland and Polish–Lithuanian Commonwealth, Szczyrzyc was the seat of Szczyrzyc County - a large county, which stretched from the Vistula to the Tatras, and which was disbanded in 1772. (en)
|