rdfs:comment
| - La eparquía de Belthangady (en latín, Eparchia Belthangadiensis) es una sede episcopal de la Iglesia católica perteneciente a la Iglesia católica siro-malabar en India, sufragánea de la archieparquía de Tellicherry. (es)
- Das Bistum Belthangady (lateinisch Dioecesis Belthangadiensis) ist ein Bistum der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in in Indien. Seit der Gründung ist der Ortsordinarius Lawrence Mukkuzhy. (de)
- The Syro-Malabar Catholic Eparchy of Belthangady is an Eastern Catholic eparchy in Belthangady, India, under the Syro-Malabar Catholic Church. It was established in 1999 by Pope John Paul II's bull "Cum Ampla". It is a suffragan diocese of the Syro-Malabar Catholic Archeparchy of Tellicherry. The bishop of this diocese is Lawrence Mukkuzhy. This diocese had been established for the Syro-Malabar Christians of three districts in Karnataka, namely Dakshina Kannada, Kodagu and Udupi. (en)
- Eparki Katolik Siro-Malabar Belthangady adalah sebuah eparki Katolik Timur di , India, di bawah Gereja Katolik Siro-Malabar. Eparki tersebut didirikan pada 1999 oleh bulla "Cum Ampla" buatan Paus Yohanes Paulus II. Eparki tersebut adalah sebuah keuskupan suffragan dari Eparki Agung Tellicherry. Uskup dari keuskupan tersebut adalah Mar . (in)
- Eparchia Belthangady – eparchia Kościoła katolickiego obrządku syromalabarskiego w Indiach. Została utworzona w 1999 z terenu archieparchii Tellicherry. (pl)
- L'eparchia di Belthangady (in latino: Eparchia Belthangadiensis) è una sede della Chiesa cattolica siro-malabarese in India suffraganea dell'arcieparchia di Tellicherry. Nel 2020 contava 20.954 battezzati su 3.771.580 abitanti. È retta dall'eparca . (it)
- A Eparquia de Belthangady (Latim:Eparchia Belthangadiensis) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malabar com rito Siro-Malabar. Está localizada no município de Beltangadi, no estado de Carnataca, pertencente a Arquieparquia de Thalassery na Índia. Foi fundada em 24 de abril de 1999 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 21.160 habitantes, sendo 0,6% da população total, possui 65 paróquias com dados de 2020. (pt)
- Епархия Белтангади (лат. Eparchia Belthangadiensis) — епархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе , Индия. Епархия Белтангади входит в митрополию Телличерри. (ru)
|