rdfs:comment
| - Synergy Group Corp. és un conglomerat econòmic sud-americà, propietat de l'empresari colombianobrasiler Germán Efromovich. Amb inversions d'exploració de petroli en Colòmbia, Brasil i Equador, el grup participa com a accionista i operador de diverses aerolínies a la regió andina. Altres negocis inclouen l'extracció de gas natural en EUA, la construcció naval, infraestructures de telefonia, centrals d'energia hidroelèctrica i una companyia d'exploració marina d'hidrocarburs, que s'estén per nou països al voltant del món. (ca)
- Die Synergy Group Corp. (SAC) ist ein südamerikanischer Mischkonzern, gegründet im Jahr 2003. Er wird geführt von Germán Efromovich und seinem Bruder José Efromovich, zwei in La Paz geborene Geschäftsleute und Investoren polnisch-jüdischer Herkunft. Die Gruppe hat ihren Sitz in Panama-Stadt. Synergy Group Corp. hielt 78,1 Prozent des Aktienpaketes der Avianca Holdings, bis sie im Jahr 2016 als Sicherheit für ein Darlehen an Synergy in die im US-Bundesstaat Delaware platziert wurde. (de)
- Synergy Group Corp. es un conglomerado industrial y una corporación, propiedad del empresario boliviano nacionalizado colombiano Germán Efromovich. Con inversiones de exploración de petróleo en Colombia, Brasil y Ecuador, el grupo participa como accionista y operador de varias aerolíneas en la región. Otros negocios incluyen la extracción de gas natural en Estados Unidos, la construcción naval, infraestructuras de telefonía, centrales de energía hidroeléctrica y una compañía de exploración marina de hidrocarburos, que se extiende por nueve países alrededor del mundo. (es)
- Synergy Group Corp. is a South American conglomerate created and owned by Germán Efromovich. The group is headquartered in Rio de Janeiro, Brazil. It operates several airlines in South America, among which are Avianca Group (formerly Avianca Holdings & AviancaTaca Holding), with a 66.66% stake, and is active in the exploration of oil and natural gas throughout the region. Additionally, it operates hydroelectric power plants, participates in the construction of telecommunications infrastructure, shipbuilding and technical inspections, radiochemistry, radiopharmaceuticals, agriculture and hospitality. (en)
- Synergy Group Corp. est un conglomérat sud-américain détenu par Germán Efromovich, un entrepreneur avec multinationalité de la Colombie, le Brésil et plus récemment de la Pologne. Le groupe a son siège à Rio de Janeiro, au Brésil . (fr)
- Synergy Group Corp. é uma holding industrial sul-americana e uma corporação, fundado em 2003 por Germán Efromovich, empresário brasileiro-colombiano, de origem de uma família judeu-polonês que emigrou para a Bolívia após a Segunda Guerra Mundial. Germán Efromovich é dono da companhia aérea colombiana Avianca. A subsidiaria do Synergy Group, com sede em Bogotá, criou em 2011 um Joint venture nomeada , com a empresa estadal Israel Aerospace Industries (IAI). Sob cujo tecto estão alojados as diversas atividades no exército brasileiro e segurança, bem como de negócios na aviação e aeroespacial. (pt)
|