rdfs:comment
| - Le muscle constricteur supérieur du pharynx est un muscle du pharynx. C'est le muscle situé le plus haut des trois muscles constricteurs du pharynx. Le muscle est un muscle quadrilatère, plus mince et plus pâle que le muscle constricteur inférieur du pharynx et que le muscle constricteur moyen du pharynx. Le muscle est divisé en quatre parties :
* la partie ptérygo-pharyngienne ou muscle ptérygo-pharyngien,
* la partie bucco-pharyngienne ou muscle bucco-pharyngien,
* la partie mylo-pharyngienne ou muscle mylo-pharyngien,
* la partie glosso-pharyngienne ou muscle glosso-pharyngien. (fr)
- The superior pharyngeal constrictor muscle is a muscle in the pharynx. It is the highest located muscle of the three pharyngeal constrictors. The muscle is a quadrilateral muscle, thinner and paler than the inferior pharyngeal constrictor muscle and middle pharyngeal constrictor muscle. The muscle is divided into four parts: A pterygopharyngeal, buccopharyngeal, mylopharyngeal and a glossopharyngeal part. (en)
- Nell'anatomia umana il muscolo costrittore faringeo superiore, fa parte dei muscoli della faringe. (it)
- Mięsień zwieracz górny gardła (łac. musculus constrictor pharyngis superior; musculus cephalopharyngeus) – jeden ze ; bierze udział w mechanizmie połykania. Jest kształtu czworobocznego. Jego skurcz powoduje wpuklenie tylnej ściany gardła do wewnątrz. Dzięki temu tworzy się wał, który opiera się o tylny brzeg podniebienia miękkiego, uzupełniając odgraniczenie części nosowej od ustnej gardła, zapobiegając cofaniu się pokarmu. Leży najgłębiej i najwyżej w stosunku do pozostałych zwieraczy gardła. Jest unerwiony przez nerw błędny ze . (pl)
- O músculo constritor da faringe superior é um músculo da faringe. (pt)
- Ве́рхний констри́ктор гло́тки (лат. musculus constrictor pharyngis superior) — мышца — сжиматель глотки человека. Кроме верхнего констриктора имеются другие сжиматели глотки: нижний и средний констрикторы глотки и мышцы — подниматели глотки: шилоглоточная и трубно-глоточная. (ru)
- El múscul constrictor superior de la faringe (musculus constrictor pharyngis superior) és un dels tres músculs constrictors de la faringe; és el més prim i el que està més amunt. Té forma de quadrilàter i es divideix en quatre parts: pterigofaríngia, bucofaríngia, miolofaríngia i glossofaríngia. S'insereix en la part superior en el tubercle faringi. Les fibres superiors passen per sota del múscul peristafilí intern i la trompa d'Eustaqui. (ca)
- Der Musculus constrictor pharyngis superior (von lateinisch musculus „Muskel“, constringere „zusammenziehen“, griechisch phárynx „Rachen“ und lateinisch superior „oberer“), zu deutsch oberer Schlundschnürer, ist ein viereckiger quergestreifter Muskel (Skelettmuskel), welcher, zusammen mit den Musculi constrictores pharyngis medius et inferior, den muskulären Part des Rachens bildet. Er ist vor allem in dessen dorsalen und lateralen Bereich sehr prominent ausgebildet.An der dorsalen Rachenwand sind die paarigen Muskelanteile jeweils durch die miteinander verbunden, welche den Schlundschnürern zugleich auch als Ansatz dient. (de)
- El músculo constrictor superior de la faringe tiene forma cuadrilatera, se inserta:
* Arriba en la parte mediana, en el tubérculo faríngeo.
* Adelante al igual que la fascia faringobasilar, en el borde posterior de la lámina medial de la apófisis pterigoides: porción pterigofaringea. En el rafe pterigomandibular, en cuyo borde anterior se inserta el músculo buccinador : porción bucofaringea; en la parte posterior de la línea milohioidea de la mandíbula: porción milofaringea; en la musculatura intrínseca de la lengua:porción glosofaringea. (es)
|