rdfs:comment
| - Sudán (1973, , Súdán – 19. března 2018, Ol Pejeta, Keňa) byl poslední žijící samec severního bílého nosorožce na světě. (cs)
- سودان (بالإنجليزية: sudan) هو آخر ذكر وحيد القرن الأبيض الشمالي في العالم.وفرت الحكومة الكينية حراسة مسلحة لحماية آخر ذكر وحيد القرن إلى جانب رصد كل تحركاته من خلال أحدث الأجهزة المثبتة في منطقته.وقد نجحت السلطات في حماية سودان وتربيته مع اثنين آخرين من الإناث من نفس فصيلته، حيث قاموا بقطع قرنه لردع الصيادين عن قتله.ويقول أحد حراس التي تحمى وحيد القرن إنهم يخاطرون بحياتهم للمحافظة على حياته خاصة مع ارتفاع الطلب في السوق على العاج وقرون وحيد القرن، مما يجعلهم يواجهون عمليات الصيد الجائر ليلًا و نهارًا. تم قتل سودان في 19 مارس 2018 ، بعد معاناته من «المضاعفات المرتبطة بالعمر». (ar)
- Sudan (1973 im Sudan (heute: Südsudan) – 19. März 2018 im , Nanyuki, Kenia) war das letzte bekannte männliche Nördliche Breitmaulnashorn der Welt. (de)
- Sudán (Sudán del Sur, 1973-19 de marzo de 2018) fue un rinoceronte blanco del norte, el último macho de su subespecie en el mundo. (es)
- Sudan, né en 1973, au Soudan du sud, était un rhinocéros blanc du Nord. Il a vécu au zoo de Dvůr Králové en République tchèque de 1975 à 2009 et ensuite dans la réserve d'Ol Pejeta au Kenya jusqu'à sa mort. Au moment de sa mort, il était un des trois derniers rhinocéros blanc du Nord et le seul mâle de l'espèce. Sudan est euthanasié le 19 mars 2018 à l'âge de 45 ans. (fr)
- Sudan (1973 – 19 March 2018) was a captive northern white rhinoceros (Ceratotherium simum cottoni) that lived at the Dvůr Králové Zoo in the Czech Republic from 1975 to 2009 and the rest of his life at the Ol Pejeta Conservancy in Laikipia, Kenya. At the time of his death, he was one of only three living northern white rhinoceroses in the world, and the last known male of his subspecies. Sudan was euthanised on 19 March 2018, after suffering from "age-related complications". (en)
- Sudan (1973 – 19 marzo 2018) è stato un esemplare di rinoceronte bianco settentrionale (Ceratotherium simum cottoni) che ha vissuto nello zoo di Dvůr Králové, nella Repubblica Ceca dal 1975 al 2009, e il resto della sua vita all'interno della , nel distretto di Laikipia, in Kenya. Alla sua morte, avvenuta nel marzo del 2018, quando gli fu praticata l'eutanasia per "complicazioni dovute all'età", Sudan era uno degli ultimi tre rinoceronti bianchi settentrionali rimasti al mondo, nonché l'unico esemplare maschio appartenente a questa sottospecie. (it)
- スーダン(Sudan、1973年 – 2018年3月19日)は、ケニアのライキピアカウンティに所在するオルペジェタ自然保護区 (en) で飼育されていたオスのキタシロサイである。絶滅に瀕しているキタシロサイのオスとしては、最後の1頭であった。2009年にチェコのドヴール・クラーロヴェー動物園 (en) からオルペジェタ自然保護区に引き取られて飼育されていたが、老齢化に伴う肢の感染症が悪化したため、最後は安楽死で生涯を終えた。スーダンの死により、生存するキタシロサイの個体はスーダン自身の娘と孫にあたる2頭のメスのみとなった。 (ja)
- Sudán (Sudão do Sul, 1 de janeiro de 1973 - Sudão do Sul, 19 de março de 2018) foi um rinoceronte branco do norte, o último macho de sua espécie no mundo. (pt)
- Судан (1973 — 19 марта 2018) — последний из живших самцов северного белого носорога (подвид белых носорогов). Был усыплён в марте 2018 года по причине тяжёлой болезни животного. (ru)
- 苏丹(Sudan,1973年-2018年3月19日)是一頭雄性北白犀,它原先生活在非洲,1975年被人工捕獲,同年被帶到捷克的,並在該動物園一直呆到2009年。此後蘇丹又來到肯尼亚萊基皮亞郡的,並在那裡度過餘生。在蘇丹去世前夕,它是世界上仅有的三头在世的北白犀之一,也是最后一头已知的雄性北白犀。苏丹因患有并发症,于2018年3月19日被實施安乐死。 (zh)
- Sudan (ur. 1973 w Sudanie, zm. 19 marca 2018 w Kenii) – ostatni samiec nosorożca północnego, podgatunku nosorożca białego. Urodził się w 1973, najprawdopodobniej na terenie Parku Narodowego Shambe w Sudanie (obecnie Sudan Południowy), gdzie w 1975 został schwytany i przetransportowany do ogrodu zoologicznego w czechosłowackim mieście Dvůr Králové nad Labem, gdzie przebywał przez trzydzieści cztery lata. W momencie jego śmierci na świecie pozostały jeszcze dwie samice, i , podgatunek jest krytycznie zagrożony. (pl)
- Судан (англ. Sudan, нар. 19 листопада 1973 — пом. 19 березня 2018) — білий носоріг, один із останніх представників свого підвиду (північний білий носоріг, Ceratotherium simum cottoni), останній самець. Судан — останній самець свого підвиду (передостанній носоріг Ангаліфу помер у грудні 2014 року в зоопарку Сан-Дієго, Каліфорнія). У листопаді 2015 року сафарі-парк Сан-Дієго повідомив про смерть самиці Ноли. Діти та онуки Судана, які народилися у 1980-х роках, — теж самиці, самець Суні помер у віці 34 років у жовтні 2014 року. (uk)
|