| rdfs:comment
| - Gmina Strzelin je polská městsko-vesnická gmina v okrese Strzelin v Dolnoslezském vojvodství. Sídlem gminy je město Strzelin. V roce 2020 zde žilo 22 025 obyvatel. Gmina má rozlohu 171,4 km² a zabírá 27,6 % rozlohy okresu. Skládá se z 36 starostenství. (cs)
- Střelín (polsky Strzelin) je město v gmině Strzelin v jihozápadním Polsku v Dolnoslezském vojvodství, sídlo střelínského okresu. V roce 2017 zde žilo 12 436 obyvatel. První písemná zmínka o městě pochází z 12. století. V letech 1975–1998 administrativně náleželo do Vratislavského vojvodství. Zdejší žulový lom patří s rozlohou 19,5 ha a hloubkou 123 m mezi největší v Evropě. Město leží na hranici Krkonošsko-jesenického podhůří, 37 km jižně od Vratislavi. Protéká jím řeka . Centrum české nekatolické menšiny, vystěhovalců pro víru v pol. 18. století. (cs)
- Strzelin [ˈstʃɛlin] (deutsch Strehlen, schlesisch Strahla, tschechisch Střelín) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt-und-Land-Gemeinde Strzelin und des Powiat Strzeliński (Kreis Strehlen). (de)
- Strzelno (kaschubisch Strzelëno; deutsch Strellin) ist ein Dorf und Sołectwo (Schulzenamt) der Landgemeinde Puck im Powiat Pucki der Woiwodschaft Pommern in Polen. (de)
- Strzelin (ĝis 1945 germane Strehlen, prononco [ŜtRE:ln]) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 12 131 loĝantoj sur areo de 10,34 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 173 loĝantoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo en ankaŭ samnoma distrikto Strzelin. (eo)
- Die Gmina Strzelin [ˈstʃɛlin] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Strzeliński der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sitz des Powiat und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch Strehlen) mit etwa 12.400 Einwohnern. (de)
- Strzelin Poloniako Silesia Behereko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, kokatuta. 171,41 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 22168 biztanle zituen. (eu)
- Strzelin (Strehlen jusqu'en 1946) est une ville de Pologne, située dans le sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle est le chef-lieu de la gmina de Strzelin et du powiat de Strzelin. (fr)
- Strzelin est une gmina mixte du powiat de Strzelin, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Strzelin, qui se situe environ 39 km au sud de la capitale régionale Wrocław. La gmina couvre une superficie de 171,69 km2 pour une population de 21 656 habitants. (fr)
- Strzelin [ˈstʂɛlʲin] (German: Strehlen, Czech: Střelín) is a town in Lower Silesian Voivodeship in south-western Poland. It is located on the Oława river, a tributary of the Oder, about 39 kilometres (24 miles) south of the region's capital Wrocław. It is part of the Wrocław metropolitan area. The town is the seat of Strzelin County and also of the smaller municipality (gmina) of Strzelin. It is known for its extensive granite quarries, and contains Europe's deepest granite quarry. It is 123 meters deep and covers 19.5 ha (en)
- Strzelin (in tedesco Strehlen) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Strzelin, nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 171,69 km² e nel 2004 contava 21.767 abitanti. (it)
- De gemeente Strzelin is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, in powiat Strzeliński. De zetel van de gemeente is in Strzelin. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 21 767 inwoners. (nl)
- Strzelin (Duits: Strehlen) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Strzeliński. De oppervlakte bedraagt 10,32 km², het inwonertal 12.289 (2005). Tot 1945 behoorde de stad tot Duitsland. (nl)
- Strzelin – gmina miejsko-wiejska w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie wrocławskim. Siedziba gminy to Strzelin. Według danych z 31 grudnia 2013 gminę zamieszkiwało 22 138 osób. Natomiast według danych z 30 czerwca 2020 roku gminę zamieszkiwało 22 121 osób. (pl)
- Strzelno (kaszb. Strzelëno lub też Strzelno, niem. Strellin) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Puck. Wieś królewska w starostwie puckim w powiecie puckim województwa pomorskiego w II połowie XVI wieku. Do 1954 roku miejscowość była siedzibą gminy Strzelno. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie gdańskim. Miejscowość jest siedzibą parafii rzymskokatolickiej, należącej do dekanatu Puck w archidiecezji gdańskiej. Inne miejscowości o nazwie Strzelno: Strzelno, Strzelno Klasztorne (pl)
- Strzelin (polaco: Gmina Strzelin) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Strzeliński. A sede do condado é a cidade de Strzelin. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 21 767 habitantes, com uma densidade 126,8 hab/km². (pt)
- Strzelin é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Strzelin. Estende-se por uma área de 10,34 km², com 16 951 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade 1202,7 hab/km². (pt)
- Strzelin [ˈstʃɛlin], tyska: Strehlen, är en stad i sydvästra Polen och huvudort i distriktet Powiat strzeliński i Nedre Schlesiens vojvodskap, belägen cirka 40 kilometer söder om Wrocław. Tätorten hade 12 542 invånare i juni 2014, och utgör centralort i en stads- och landskommun med 22 117 invånare samma år. (sv)
- Гміна Стшелін (пол. Gmina Strzelin) — місько-сільська гміна у південно-західній Польщі. Належить до Стшелінського повіту Нижньосілезького воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 22198 осіб. (uk)
- Стше́лін (пол. Strzelin, чеськ. Střelín, нім. Strehlen) — місто в південно-західній Польщі.Адміністративний центр Стшелінського повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- Стшелин (польск. Strzelin, нем. Strehlen) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Стшелинский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,32 км². Население — 12 289 человек (на 2004 год). (ru)
- Стшельно (пол. Strzelno, нім. Strellin) — село в Польщі, у гміні Пуцьк Пуцького повіту Поморського воєводства.Населення — 1087 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Гданського воєводства. (uk)
- Стшелин (польск. Strzelin) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Стшелинский повят, Нижнесилезское воеводство. Население — 21 767 человек (на 2004 год). (ru)
- 斯切林是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府樂斯拉夫約39公里，由下西里西亞省負責管轄，面積10.34平方公里，該鎮有全歐洲最深的花崗岩洞，2006年人口12,192。 (zh)
- Strehlen ist ein Stadtteil von Dresden im Stadtbezirk Prohlis im Südosten der Stadt gelegen. Strehlen grenzt an den innerstädtischen Vorstadtgürtel an. Am Rand des Ortskerns befindet sich die wichtigste Geschäftsstraße Strehlens, die Lockwitzer Straße. Zusammen mit dem Wasaplatz bildet diese ein Stadtteilzentrum mit Bankfilialen, Einzelhändlern und Gastronomie im Südosten Dresdens. Strehlen grenzt an die Stadtteile Zschertnitz, Mockritz, Leubnitz-Neuostra, Reick, Gruna, Seevorstadt und Südvorstadt. (de)
- Strzelin (AFI: [stʂɛlin]; en alemán, Strehlen; en checo, Střelín) es una ciudad en la Baja Silesia, en el suroeste de Polonia. Se encuentra en el , un afluente del río Oder, cerca de 39 km (24 millas) al sur de la capital de la región, Breslavia. La ciudad es la sede del distrito de Strzelin y también del municipio más pequeño (gmina) de Strzelin. Es conocido por su extensas canteras de granito. En 2006, la ciudad tiene una población de 12.192 habitantes. (es)
- Strzelin (pol. hist. Strzelno, niem. Strehlen, cz. Střelín) – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Strzelin i powiatu strzelińskiego. Historycznie leży na Dolnym Śląsku. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa wrocławskiego. Miasto leży nad Oławą na granicy Wzgórz Strzelińskich należących do Przedgórza Sudeckiego i Niziny Śląskiej, 37 km na południe od Wrocławia. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto liczyło 12 474 mieszkańców, obecnie jest jednym z miast aglomeracji wrocławskiej. (pl)
- Strehlen – osiedle Drezna, położone w południowej części miasta. Miejscowość powstała w XI w. jako osada słowiańska. Najstarsza wzmianka o miejscowości Strowelin pochodzi z 1288. W XIX w. nastąpił gwałtowny rozwój wsi jako poddrezdeńskiej osady. W 1834 zamieszkiwało tu 307 osób, a w 1871 – 1162 osoby. W 1892 została włączona w granice Drezna. W latach 1903-1905 wzniesiono z piaskowca ewangelicki Kościół Chrystusa, a na początku XX wieku zabudowę osiedla zdominowały wille i kamienice. Mieści się tu przystanek kolejowy Dresden-Strehlen. (pl)
|
_ID_596978.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)