rdfs:comment
| - Les Quatuors op. 50, appelés aussi Quatuors prussiens, sont un cycle de quatuors à cordes de Joseph Haydn, écrits en 1787 et publiés la même année simultanément chez Forster à Londres et chez Artaria à Vienne. Le dédicataire est le roi de Prusse Frédéric-Guillaume II, violoncelliste de talent. Les quatuors de ce cycle correspondent aux nos 44 à 49 du catalogue Hoboken. (fr)
- プロシア四重奏曲 作品50は、フランツ・ヨーゼフ・ハイドンが作曲した全6曲からなる弦楽四重奏曲集である。プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世に献呈されたことから、この名で総称される。
* 作曲:1787年
* 出版:1787年12月ウィーン、アルタリア社より
* 献呈:プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世
* 編成:ヴァイオリン2、ヴィオラ1、チェロ1 (ja)
- The String Quartets, Op. 50 (Hob. III/44–49, L. 36–41), were composed by Joseph Haydn in 1787. The set of six quartets was dedicated to King Frederick William II of Prussia. For this reason the set is commonly known as the Prussian Quartets. Haydn sold the set to the Viennese firm Artaria and, without Artaria's knowledge, to the English publisher William Forster. Forster published it as Haydn's Opus 44. Haydn's autograph manuscripts for Nos. 3 to 6 of the set were discovered in Melbourne, Australia, in 1982. (en)
|