rdfs:comment
| - سترنتشي (بالإنجليزية: Strenči) هي منطقة سكنية تقع في لاتفيا في . يقدر عدد سكانها بـ 1,614 نسمة ومساحتها 5.7 كم2 . (ar)
- Strenči je malé město v severovýchodní části Lotyšska, v historickém regionu Vidzeme. Město leží na pravém břehu řeky Gauja. Městem je od roku 1928. Město obklopují ze severu a západu rašeliniště. (cs)
- Strenči (en alemany: Stackeln) és un poble del municipi de Strenči, al nord de Letònia i localitzat a la regió històrica de Vidzeme. La ciutat està situada en el marge dret del riu Gauja, a les seves parts més altes. El nord i l'oest de la ciutat, es troba envoltada de pantans. A través de la ciutat passa una línia fèrria i la carretera de Riga - Valka. La distància en línia recta de l'estació de Seda a 3 km, fins a la frontera amb Estònia és de 25 quilòmetres. (ca)
- Strenči (deutsch Stackeln) ist eine Kleinstadt in der Region Vidzeme, dem historischen Livland, im Norden Lettlands. Im Jahre 2016 zählte sie 1228 Einwohner. (de)
- Strenči es la capital del municipio homónimo de la región letona de Vidzeme, con una población a fecha de 1 de enero de 2018 era de 2945 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste del país, al este de Riga y de la costa del golfo de Riga (mar Báltico) y al sur de la frontera con Estonia. (es)
- Strenči est une ville de la région de Vidzeme en Lettonie. Sa population est de 2 010 habitants pour une superficie de 5,7 km2. (fr)
- Strenči (pronounced [ˈstrentʃi]; German: Stackeln) is a town in Valmiera Municipality in the Vidzeme region of Latvia. It is located about 130 km (80 mi) northeast of Riga, about 20 km (12 mi) northeast of Valmiera and about 30 km (18 mi) southwest of Valka. Strenči is known as the raftsmen capital of Latvia, due to the town's location on the Gauja river and historical role in timber rafting. Strenči is bordered by North Vidzeme Biosphere Reserve. (en)
- Strenči (niem. Stackeln) – miasto w północno-wschodniej Łotwie w okręgu Valka. Ma prawa miejskie od 1928 roku. Znajduje się tu stacja kolejowa Strenči, położona na linii Ryga – Lugaži. (pl)
- Стренчі (латис. Strenci, нім. Stackeln) — місто на північному сході Латвії, в історичній області Відземе. (uk)
- 斯特倫奇(拉脫維亞語:Strenči)是拉脫維亞瓦尔米耶拉市镇内的城鎮,位於該國東北部的高亞河右岸,毗鄰與愛沙尼亞接壤的邊境,面積5.72平方公里,2021年人口988。 (zh)
- Strenči (ryska: Стренчи) är en kommunhuvudort i Lettland. Den ligger i kommunen Strenču novads, i den nordöstra delen av landet, 120 km nordost om huvudstaden Riga. Strenči ligger 45 meter över havet och antalet invånare är 1 593. Terrängen runt Strenči är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 72 meter över havet, 2,2 km nordväst om Strenči. Runt Strenči är det mycket glesbefolkat, med 7 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Valmiera, 18,0 km sydväst om Strenči. I omgivningarna runt Strenči växer i huvudsak blandskog. (sv)
- Стре́нчи (латыш. Strenči) — небольшой город на северо-востоке Латвии, в исторической области Видземе. Административный центр Стренчского края. До 1 июля 2009 года входил в состав Валкского района. Площадь города — 5,5 км². Он расположен на правом берегу реки Гауя, в её верхнем течении. С севера и запада город окружают богатые торфом болота. В городе имеется леспромхоз. Через город проходит железнодорожная линия и шоссе Рига — Валка. Расстояние по прямой до станции Седа — 3 км, до границы с Эстонией — 25 км. (ru)
|