rdfs:comment
| - Stowmarket ist eine Kleinstadt in Suffolk, England. Sie liegt an der Landstraße A14 zwischen Bury St Edmunds im Westen und Ipswich im Südosten. Im Jahr 2011 hatte der Ort 19.280 Einwohner. (de)
- Stowmarket est une ville de 15 059 habitants du Suffolk. Elle est située sur la A14 entre Bury St Edmunds et Ipswich ainsi que sur la ligne ferroviaire entre Londres et Norwich. Elle est la plus grande ville du Mid Suffolk, sur les bords de la (en), rejointe par la Rat plus au sud. La ville tient son nom du mot anglo-saxon Stow qui signifie, « place principale ». Elle reçut une charte pour organiser un marché en 1347 par Édouard III d'Angleterre, ce qui y a rajouté le suffixe « market ». Aujourd'hui encore, un marché bi-hebdomadaire s'y tient les jeudis et samedis. (fr)
- Stowmarket es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 20 805 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte. (es)
- Is baile suite i Suffolk é Stowmarket. Bhí 15,059 duine ina gcónaí i Stowmarket i 2001. (ga)
- Stowmarket è una località di circa 15 000 abitanti della contea del Suffolk, in Inghilterra. (it)
- Stowmarket is een civil parish in het bestuurlijke gebied Mid Suffolk, in het Engelse graafschap Suffolk met 19.280 inwoners. (nl)
- Stowmarket – miasto i civil parish w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie East of England, w hrabstwie Suffolk, w dystrykcie Mid Suffolk. W 2011 civil parish liczyła 19280 mieszkańców. Stowmarket jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Stou. W mieście ma siedzibę klub piłkarski - (pl)
- Stowmarket é uma cidade e paróquia civil do distrito de , no Condado de Suffolk, na Inglaterra. Sua população é de 20.694 habitantes (2015). Stowmarket foi registrada no Domesday Book de 1086 como Stou. (pt)
- Stowmarket är en stad (market town) och en civil parish i Mid Suffolk i Suffolk i England. Orten har 14 830 invånare (2001). (sv)
- 斯托馬基特(Stowmarket)是英國英格蘭薩福克郡的一個小鎮。1981年時,斯托馬基特有人口約6,000人。現在已經增加到約19,000人。 (zh)
- Stowmarket (/ˈstoʊˌmɑːrkɪt/ STOH-mar-kət) is a market town in Suffolk, England, on the busy A14 trunk road between Bury St Edmunds to the west and Ipswich to the southeast. The town is on the main railway line between London and Norwich, and lies on the River Gipping, which is joined by its tributary, the River Rat, to the south of the town. The town takes its name from the Old English word stōw meaning "principal place", and was granted a market charter in 1347 by Edward III. A bi-weekly market is still held there today on Thursday and Saturday. (en)
|