| rdfs:comment
| - Ukradené polibky (originální název Baisers volés) je francouzský hraný film z roku 1968 režiséra Françoise Truffauta. (cs)
- قبلات مسروقة (الفرنسية: Baisers volés) هو فيلم كوميدي - درامي رومانسي عام 1968 من إخراج فرانسوا تروفو من بطولة جان بيير ليود و كلود جاد.يعتبر روجر إيبرت قبلات مسروقة Baisers voles من أفضل أفلام تروفو، كما أن الناقد الأمريكي فينسنت كانبي وصفه ب “حالة سينمائية عذبة”. (ar)
- Ο Αντουάν Ντουανέλ (Ζαν-Πιερ Λεό) απολύεται από τον στρατό.Χάρη σε γνωριμίες του πατέρα της φιλενάδας του, Κριστίν, πιάνει δουλειά ως θυρωρός σε ένα φθηνό ξενοδοχείο της Μονμάρτρης, όπου μετά την επαφή του με έναν ντετέκτιβ καταλήγει μισθωτός ενός γραφείου ιδιωτικών ερευνών και στη συνέχεια δήθεν υπάλληλοςδοκιμάζει και ταλαντεύεται συναισθηματικά ανάμεσα στη νεαρή φίλη του Κριστίν (Κλοντ Ζαντ) και την ώριμη κυρία Ταμπάρ. (el)
- Baisers volés (Ŝtelitaj kisoj) estas filmo realigita de François Truffaut en 1968. (eo)
- Geraubte Küsse (Originaltitel: Baisers volés) ist eine französische Filmkomödie von François Truffaut aus dem Jahr 1968 mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade in den Hauptrollen. Er ist der dritte Film aus Truffauts fünfteiligen Antoine-Doinel-Zyklus. (de)
- Baisers volés 1968ko François Truffaut frantziar zinema zuzendariaren amodiozko drama filma bat da. (eu)
- Baisers volés (Besos robados en España; La hora del amor en Argentina) es una película francesa de 1968, dirigida por François Truffaut y protagonizada por Jean-Pierre Léaud y Claude Jade en los papeles principales. Es la continuación de la historia del personaje Antoine Doinel, que inició con la película Los 400 golpes y el cortometraje Antoine y Colette y que sería seguida por Domicilio conyugal y El amor en fuga. En esta película Antoine inicia su relación amorosa con Christine. El personaje de Antoine siempre fue interpretado por Jean-Pierre Léaud. (es)
- Baisers volés est un film français réalisé par François Truffaut, sorti en 1968. Il s’agit du troisième volet des aventures d’Antoine Doinel, inspiré du roman Le Lys dans la vallée de Balzac. Baisers volés précède Domicile conjugal et L'Amour en fuite, où Antoine Doinel et Christine Darbon sont successivement fiancés, mariés et divorcés. (fr)
- 『夜霧の恋人たち』（よぎりのこいびとたち、フランス語: Baisers volés）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1968年のフランスの長編映画である。「アントワーヌ・ドワネルの冒険」3作目。前2作に比べ、自伝的要素は薄く、ドイツの教養小説にならって「アントワーヌ・ドワネルの修行時代」として位置づけられている。前前作『大人は判ってくれない』と違って軽快なコメディとなっている。アカデミー外国語映画賞ノミネート。 (ja)
- 도둑맞은 키스(Baisers volés)는 1968년 프랑수아 트뤼포 영화이다. 이 나오는 5편의 영화 중 두 번째 영화이다. (ko)
- Baci rubati (Baisers volés) è un film del 1968 diretto da François Truffaut. Girato a Parigi dal 5 febbraio al 28 marzo 1968 e proiettato per la prima volta in pubblico il 6 settembre 1968. Costituisce il terzo capitolo della saga dedicata al personaggio di Antoine Doinel, interpretato da Jean-Pierre Léaud. (it)
- Skradzione pocałunki (fr. Baisers volés) – francuski komediodramat filmowy z 1968 roku w reżyserii François Truffauta. Dalsze losy Antoine'a Doinela, bohatera wielu filmów tego reżysera. Po wyrzuceniu z wojska, Antoine (Jean-Pierre Léaud) błąka się po Paryżu w poszukiwaniu odpowiedniego zajęcia i prawdziwej miłości. Znajduje swoją wielką miłość w Christine Darbon (Claude Jade). W końcu obiecuje jej małżeństwo. (pl)
- Baisers volés is een Franse dramafilm uit 1968 zowel geregisseerd, (mede) geschreven als (mede) geproduceerd door François Truffaut. Het is het derde deel uit de vijfdelige Antoine Doinel-cyclus. Het verhaal is opnieuw (deels) autobiografisch, net als Truffauts debuut Les Quatre Cents Coups (1959). Truffauts alter ego Antoine Doinel wordt opnieuw gespeeld door Jean-Pierre Léaud. Het volgende deel in de Doinel-cyclus is Domicile conjugal (1970). Baisers volés werd genomineerd voor zowel de Academy Award als de Golden Globe voor beste niet-Engelstalige film. (nl)
- Stulna kyssar (originaltitel: Baisers volés) är en fransk romantisk dramakomedifilm från 1968 i regi av François Truffaut. I rollerna ser man bland annat Jean-Pierre Léaud, Claude Jade och . (sv)
- «Украденные поцелуи» (фр. Baisers volés) — французский кинофильм 1968 года, грустная любовная кинокомедия с Клод Жад и Жан-Пьером Лео. (ru)
- Baisers volés (bra: Beijos Proibidos; prt: Beijos Roubados) é um filme francês de 1968, do gênero comédia dramático-romântica, realizado por François Truffaut, coautor do roteiro, ao lado de e . É o terceiro dos filmes em que Jean-Pierre Léaud interpreta Antoine Doinel, alter-ego do diretor. (pt)
- «Вкрадені поцілунки» (фр. Baisers volés) — французька комедія-драма 1968 року, поставлена режисером Франсуа Трюффо. Фільм було номіновано як найкращий фільм іноземною мовою на здобуття кінопремії «Оскар» 1969 року. (uk)
- Baisers volés (literalment en català: Petons robats) és una pel·lícula francesa de 1968 dirigida pel cineasta François Truffaut. Continua la història d'Antoine Doinel, iniciada per Truffaut amb Les Quatre Cents Coups (1959) i seguida amb el curtmetratge Antoine et Colette (1962). En aquesta ocasió, Antoine inicia una relació sentimental amb Christinie, que serà continuada a les posteriors pel·lícules Domicile conjugal (1970) i L'Amour en fuite (1978), respectivament. El 1969, Baisers volés va ser nominada a l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa. (ca)
- Stolen Kisses (bahasa Prancis: Baisers volés) adalah sebuah film komedi-drama percintaan Prancis 1968 yang disutradarai oleh François Truffaut dan dibintangi oleh dan Claude Jade. Film tersebut melanjutkan cerita dari karakter , yang sebelumnya Truffaut tampilkan dalam dan film pendek . Dalam film ini, Antoine memulai hubungannya dengan , yang kemudian ditampilkan juga dalam dua film terakhir dalam serial tersebut, dan . (in)
- Stolen Kisses (French: Baisers volés) is a 1968 French romantic comedy-drama film directed by François Truffaut, starring Jean-Pierre Léaud, Delphine Seyrig and Claude Jade. It continues the story of the character Antoine Doinel, whom Truffaut had previously depicted in The 400 Blows (1959) and the short film Antoine and Colette (1962). In this film, Antoine begins his relationship with Christine Darbon, which is depicted further in the last two films in the series, Bed & Board (1970) and Love on the Run (1979). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)