rdfs:comment
| - Stolberg-Stolberg fu una contea ad ovest della Sassonia-Anhalt, in Germania, a sud di Harz, nella regione attorno a Stolberg. Stolberg-Stolberg venne creato due volte; la prima come partizione dello Stolberg-Wernigerode nel 1583, e una seconda volta, come partizione dello nel 1704. Stolberg-Stolberg venne nuovamente divisa nel 1669 quando si separò in se stesso e nello Stolberg-Ortenberg. Stolberg-Stolberg consegnò la propria indipendenza fisica all'Elettorato di Sassonia, e passò poi alla Prussia nel 1815. (it)
- Штольберг-Штольберг (нім. Stolberg-Stolberg) — графство колишньої Священної Римської імперії, розташованої в південній частині гірського масиву Гарц. Столицею графства було місто Штольберг, сьогодні входить до складу Саксонія-Ангальт, Німеччина. (uk)
- 斯托尔贝格-斯托尔贝格伯国是位于哈茨南部地区的神圣罗马帝国伯国。它的首都位于如今德国萨克森-安哈尔特州的。 它由的一个分支统治。 (zh)
- El condado de Stolberg-Stolberg fue un condado del Sacro Imperio Romano localizado en la región sur del macizo del Harz. Su capital era la ciudad de , que ahora pertenece al estado de Sajonia-Anhalt, en Alemania. En 1429 el pasó a ser posesión de los condes de Stolberg, que gobernaron Wernigerode por medio de una unión personal. En 1548 la línea fue dividida en una «línea Harz» (Stolberg-Stolberg) y una «línea Renana» que tenía posesiones en Rochefort (Stolberg-Rochefort) y en Königstein im Taunus (Stolberg-Königstein). (es)
- Stolberg-Stolberg was a county of the Holy Roman Empire located in the southern Harz region. Its capital was the town of Stolberg, now in Saxony-Anhalt, Germany. It was ruled by a branch of the House of Stolberg. In 1429, the County of Wernigerode passed to the Counts of Stolberg, who ruled Wernigerode through a personal union. In 1548, the line was split between a Harz line (Stolberg-Stolberg) and a Rhenish line which had possessions in Rochefort and Königstein im Taunus. (en)
|