rdfs:comment
| - الدول الراعية للإرهاب أو الدول والإرهاب الذي ترعاه الدولة هو دعم حكومات الدول لجهات فاعلة غير حكومية عنيفة من أجل القيام بأعمال إرهاب. (ar)
- Terorisme yang disponsori negara terjadi karena adanya dukungan oleh suatu negara atas kekerasan yang dilakukan oleh para pelaku teror. Karena sifat kata yang merendahkan, identifikasi contoh-contoh tertentu biasanya tunduk pada perselisihan politik (lihat definisi terorisme). (in)
- Государственная поддержка терроризма — государственная поддержка , занимающихся терроризмом. Из-за различных определений терроризма, перечень конкретных примеров является предметом политических споров. (ru)
- El terrorismo patrocinado por Estados es aquel tipo de violencia terrorista llevada a cabo con el apoyo activo de los gobiernos nacionales proporcionados a actores no estatales violentos. Los Estados pueden patrocinar a los grupos terroristas de varias maneras, entre ellas, entre otras, la financiación de organizaciones terroristas, el suministro de adiestramiento, el suministro de armas, la prestación de otra asistencia logística y de inteligencia y la acogida de grupos dentro de sus fronteras. Debido a la naturaleza peyorativa de la palabra, la identificación de ejemplos particulares a menudo está sujeta a disputas políticas y diferentes definiciones de terrorismo. (es)
- State-sponsored terrorism is terrorist violence carried out with the active support of national governments provided to violent non-state actors. States can sponsor terrorist groups in several ways, including but not limited to funding terrorist organizations, providing training, supplying weapons, providing other logistical and intelligence assistance, and hosting groups within their borders. Because of the pejorative nature of the word, the identification of particular examples are often subject to political dispute and different definitions of terrorism. (en)
|