| rdfs:comment
| - Una grapa o gafa metal·lica és una tija de ferro o altre metall que els seus dos extrems doblegats i punxeguts es claven per a unir i subjectar papers, taules o altres coses. Les grapes s'han emprat al llarg de la història per a enllaçar els carreus d'una fàbrica i sent de ferro en construccions econòmiques i de bronze en la resta. En les antigues construccions de l'època romana, es van fer algunes de fusta en forma de doble cua d'oreneta però les més emprades foren les de bronze i el desig d'apoderar-se d'aquest metall ha contribuït notablement a la destrucció dels monuments antics. Escollien el bronze perquè, a més de ser més durador, no es rovella com el ferro augmentant de volum i fent saltar les pedres. (ca)
- Eine Heftklammer ist ein zunächst U-förmig gebogenes Metallstück, das mittels eines in die zu verbindenden Materialien eingebracht wird. Zumeist werden dabei die Enden umgebogen. Heftklammern bestehen meist aus verkupfertem oder verzinktem Stahl, aber auch aus Aluminium oder seltener aus Messing. Eine häufige Anwendung ist die Büroheftklammer, die eine dauerhafte Verbindung zwischen zwei oder mehreren Blättern Papier oder Ähnlichem herstellt. Eine im Gegensatz dazu lösbare Verbindung kann mit einer Büroklammer erreicht werden. (de)
- Kortxet, Iparraldean, edo grapa, Hegoaldean, metalezko pieza bat da, bere bi ertzak okertuz erabiltzen dena hainbat paper, ohol edo beste material batzuk elkartzeko. (eu)
- A staple is a type of two-pronged fastener, usually metal, used for joining or binding materials together. Large staples might be used with a hammer or staple gun for masonry, roofing, corrugated boxes and other heavy-duty uses. Smaller staples are used with a stapler to attach pieces of paper together; such staples are a more permanent and durable fastener for paper documents than the paper clip. (en)
- Staples atau kokot atau isi staples adalah sebuah pengencang dua arah, biasanya terbuat dari metal dan berbentuk seperti U yang digunakan untuk menyatukan dua atau beberapa material. Staples yang berukuran besar bisa digunakan bersama dengan palu atau untuk menyatukan atap, kayu, kardus dan kegunaan kelas berat lain. Staples yang lebih kecil biasanya dipasangkan dengan stapler untuk menyatukan lembaran-lembaran kertas. Tidak seperti penjepit kertas, kertas yang disatukan dengan staples lebih kuat dan permanen. (in)
- Le agrafes o agraphes sono delle graffette metalliche utilizzate in chirurgia per la sutura della cute in alcuni distretti dell'organismo. Sono di vari modelli e di varia grandezza e vengono apposte a mano o più frequentemente, come per le agraphes di Michel, mediante delle pinze particolari. La rimozione avviene in 5-7 giorni utilizzando un altro strumento specifico. Essendo di metallo sono inerti e quindi ben tollerate dall'organismo. (it)
- Een nietje is een pennetje van afgeplat metaaldraad met daarin twee hoeken van 90 graden waardoor het een lange zijde met twee kortere pootjes wordt. Een nietje wordt gebruikt als bevestigingsmateriaal. De term werd vroeger ook wel gebruikt voor een kleine klinknagel, in het Duits heet een klinknagel Niet. (nl)
- Скоба́ — крепёжная деталь в виде изогнутого, обычно в виде дуги или буквы П, металлического прутка или полосы, укрепляемая каким-либо способом в зависимости от своего назначения. (ru)
- Grampos (português brasileiro) ou agrafos (português europeu) são a carga utilizada pelo grampeador ou agrafador, e feita para prender folhas às outras ou em murais, possuindo tamanhos padronizado (em formato de U). (pt)
- 騎馬釘是一種有兩腳的釘子，可用於接合。 (zh)
- Krampo, vinkto aŭ agrafo estas U-forma metalpeco, kutime el kuprita aŭ zinkita ŝtalo. La krampo ligas inter du aŭ plurajn paperfoliojn aŭ similajn. Necesas krampilo por ligi la foliojn. Kelkaj krampiloj ebligas ankaŭ fikson de folioj , surmuren aŭ sur specialajn afiŝtabulojn. Ekzistas malkrampiloj por malfiksi krampojn, sed postrestos du truoj en ĉiu folio. Specialaj krampoj kaj krampiloj ekzistas por (eo)
- Una grapa, grampa, corchete o ganchito es una pieza de hierro u otro metal cuyos dos extremos doblados y puntiagudos se clavan para unir y sujetar papeles, tablas u otros materiales. Las grapas se han empleado a lo largo de la historia para enlazar los sillares de una fábrica y siendo de hierro en construcciones económicas y de bronce en el resto. En las antiguas construcciones de la época romana, se hicieron algunas de madera en forma de doble cola de milano pero las que más se emplearon fueron las de bronce y el deseo de apoderarse de este metal ha contribuido notablemente a la destrucción de los monumentos antiguos. Escogían el bronce porque, además de ser más duradero, no se oxida como el hierro aumentando de volumen y haciendo saltar las piedras. (es)
- Une agrafe est une pièce métallique semi-démontable servant à fixer des éléments minces :
* entre eux, comme des feuilles de papier : les extrémités de l'agrafe passent au travers des feuilles et se replient de l'autre côté pour tenir les feuilles ensemble ;
* sur un support, tel qu'un mur, une cloison ou un tableau d'affichage ; Le présent article concerne essentiellement les agrafes destinées à ces deux premières utilisations (bureau et similaires). Il existe aussi un grand nombre de tailles d'agrafes destinées à des utilisations artisanales ou industrielles comme : (fr)
- Zszywka – metalowy drut o przekroju prostokątnym używany do zszywania np. kartek przy pomocy zszywacza. Wielkość zszywek, ich kształt i materiał, z którego są wykonane, zależą od przeznaczenia, do którego są używane i urządzenia do ich aplikacji czyli zszywacza. Uwaga: Rysunek pokazuje zaginanie zszywek do wewnątrz. Niektóre zszywacze pozwalają też odginać zszywki na zewnątrz. (pl)
- En häftklammer är en liten u-formad tråd av stål, koppar, aluminium eller rostfritt stål som används i en häftapparat för att fästa ihop olika material. Häftklammerns ändar trycks genom de materialskikt som skall häftas och sedan böjs ändarna mot eller från varandra för att låsa fast häftklammern. Häftklamrar stoppas in i en häftapparat eller häftpistol, som frigör dem, en efter en, med en drivare, som "slår" av varje tråd. (sv)
- Скоба́ (рідко кля́мра, кля́мбра) — кріпильна деталь у вигляді П-подібної металевої смуги. Будівельна скоба застосовується для скріплення дерев'яних конструкцій, вбивається зубами в деревину і дозволяє швидко і жорстко зафіксувати елементи конструкції. В залежності від застосування такі скоби виготовляються ковкою з сталевого прутка (часто — арматури) діаметром до 10—12 мм та довжиною до 30 см. Такелажна скоба використовується в підйомних системах як знімні зв'язки для приєднання сталевих тросів, ланцюгів і інших такелажних пристроїв, виконується з гвинтовими кріпленнями під гайку. (uk)
|
.svg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)