rdfs:comment
| - Le Stadelhorn (littéralement « corne de Grange ») est un sommet des Alpes, à 2 286 m d'altitude, dans les Alpes de Berchtesgaden, et particulièrement le point culminant du chaînon du Reiter Alpe, entre l'Autriche (land de Salzbourg) et l'Allemagne (Bavière). (fr)
- Lo Stadelhorn (2.287 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi di Berchtesgaden nelle Alpi Settentrionali Salisburghesi. Si trova sul confine tra l'Austria (Salisburghese) e la Germania (Baviera). (it)
- Stadelhorn – szczyt w masywie Reiter Alm w Alpach Berchtesgadeńskich, części Alp Bawarskich. Leży na granicy między Austrią (Salzburg), a Niemcami (Bawaria). (pl)
- 施塔德爾山(德語:Stadelhorn),是中歐的山峰,位於奧地利和德國接壤的邊境,屬於貝希特斯加登阿爾卑斯山脈的一部分,海拔高度2,286米,每年平均降雨量1,889毫米,人類在1825年首次登頂。 (zh)
- Das Stadelhorn ist mit 2286 m der höchste und zugleich markanteste Gipfel der Reiter Alm. Er liegt genau an der Grenze zwischen Bayern und Salzburg. Das Stadelhorn ist ein etwas exponierter Wandergipfel.Der Gipfelrundblick reicht vom Untersberg, dem Hochkalter und Watzmann über die Leoganger Steinberge und Loferer Steinberge bis zum Sonntagshorn sowie in weite Teile des Unteren Saalachtales. Darüber hinaus bietet das Stadelhorn an klaren Tagen einen Blick vom Großen Priel im Osten über Dachstein und die Hohen Tauern mit Großglockner und Großvenediger bis zur Zugspitze im Westen.Am Fuße des Stadelhorns befinden sich auf österreichischer Seite St. Martin b. Lofer, Lofer und die Gemeinde Unken,auf bayerischer Seite das Klausbachtal und der Hintersee. (de)
- The Stadelhorn (2,286 m) is the highest and most prominent peak in the Reiter Alm on the Austro-German border, lying on the boundary between the states of Bavaria and Salzburg. The Stadelhorn is a popular, but rather exposed hiking summit.The view from the top extends from the Untersberg, the Hochkalter and Watzmann over the Leoganger Steinberge and Loferer Steinberge to the Sonntagshorn as well as large parts of the Lower Saalach valley. In addition, on clear days, the Stadelhorn offers a view from the Großer Priel in the east over the Dachstein and the High Tauern - including the Großglockner and Großvenediger - to Germany's highest peak, the Zugspitze, in the west.At the foot of the Stadelhorn on the Austrian side are the villages of St. Martin b. Lofer, Lofer and the parish of Unken; o (en)
- Stadelhorn är ett berg i Österrike, på gränsen till Tyskland. Det ligger i förbundslandet Kärnten, i den centrala delen av landet, 280 km väster om huvudstaden Wien. Toppen på Stadelhorn är 2 286 meter över havet, eller 1 124 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 15,4 km. Stadelhorn ingår i Reiter Alpe. Terrängen runt Stadelhorn är huvudsakligen bergig. Den högsta punkten i närheten är 2 584 meter över havet, 5,2 km öster om Stadelhorn. Närmaste större samhälle är Saalfelden am Steinernen Meer, 17,7 km söder om Stadelhorn. (sv)
|