rdfs:comment
| - La fuente de Santa Winifrida (en galés, Ffynnon Wenffrewi) es un manantial ubicado en la localidad de Holywell, Flintshire, en Gales. Afirma ser el lugar de peregrinaje visitado continuamente más antiguo de Gran Bretaña y es un edificio catalogado de grado I y un monumento antiguo programado. Se cree que la fuente está conectada con el manantial y la capilla de St Mary en Cefn Meiriadog, Denbighshire Es uno de los pocos lugares mencionados por su nombre en el poema aliterado medieval anónimo Sir Gawain y el Caballero Verde. (es)
- St Winefride's Well (Welsh: Ffynnon Wenffrewi) is a well located in the town of Holywell, Flintshire, in Wales. It claims to be the oldest continually visited pilgrimage site in Great Britain and is a grade I listed building and scheduled ancient monument. St Winefride's well is believed to be connected to St Mary's well and chapel in Cefn Meiriadog, Denbighshire. It is one of the few locations mentioned by name in the anonymous medieval alliterative poem Sir Gawain and the Green Knight. (en)
- La fonte di santa Winfreda o sorgente di santa Winfreda (in inglese: Saint Winefride's Well o Saint Winifred's Well) è un luogo di pellegrinaggio del Galles settentrionale, situato nella cittadina di Holywell (che deve il suo nome proprio al luogo), nel Flintshire, e dedicato a Santa Winfreda del Galles. Il sito, annoverato tra le "sette meraviglie del Galles", è menzionato come meta di pellegrinaggio sin dal 1115 e come tale rappresenta un qualcosa di unico in Gran Bretagna; il complesso architettonico realizzato attorno alla fonte risale invece al XV secolo. (it)
- Fonte de Santa Vinifrida (em galês: Ffynnon Wenffrewi) é uma fonte localizada na cidade de Holywell, Flintshire, no País de Gales. Afirma ser o local de peregrinação mais antigo continuamente visitado na Grã-Bretanha e é um edifício listado de grau I e um monumento antigo programado. É um dos poucos locais mencionados pelo nome no poema aliterativo medieval anônimo Sir Gawain e o Cavaleiro Verde. (pt)
- St Winefride's Well (eller St Winifred's Well) är en vattenkälla belägen i Holywell, Flintshire i norra Wales. Källan benämns som ett av "de sju underverken i Wales" och sägs vara det äldsta, fortfarande aktiva, resmålet för pilgrimer i Storbritannien. St Winefride's Well kallas även för "Wales Lourdes" och det är möjligt att denna källa har en direkt koppling med St Mary-källan och dess kapell i Cefn Meiriadog, Denbighshire. (sv)
|