rdfs:comment
| - La cathédrale Saint-Mel de Longford est une cathédrale catholique irlandaise. Construite entre 1840 et 1856 — son beffroi et son portique étant des ajouts ultérieurs —, son intérieur est ravagé par le feu le jour de Noël 2009. Elle est dédiée à (en) († 488), compagnon de saint Patrick et fondateur du diocèse à Ardagh (à 10 km de Longford). Ce dernier a fusionné avec celui de Clonmacnois en 1756, donnant l’actuel diocèse d'Ardagh et Clonmacnois, dont l’évêque siège à la cathédrale. (fr)
- La cattedrale di San Mel (in inglese: St Mel's cathedral) è la cattedrale cattolica di Longford, in Irlanda, sede della diocesi di Ardagh. (it)
- Katedra św. Mela w Longford (ang. St. Mel’s Cathedral) – katedra rzymskokatolicka w Longford. Główna świątynia diecezji Ardagh i Clonmacnoise. Mieści się przy Saint Mel's Road. Budowa świątyni rozpoczęła się w 1840, zakończyła w 1856, konsekrowana w 1856. Reprezentuje styl neoklasycystyczny. Zaprojektowana przez architekta . Posiada wieżę. 25 grudnia 2009 katedra doszczętnie spłonęła. (pl)
- 聖梅爾主教座堂(英語:St Mel's cathedral)是位於愛爾蘭共和國城市朗福德的一座羅馬天主教的主教座堂,是天主教阿達暨克朗麥克諾伊斯教區的主教座堂。教堂修建於1840年至1856年期間,是愛爾蘭中部地區最大的教堂之一,也是朗福德的地標建築,被譽為愛爾蘭最美麗的羅馬天主教堂之一。 (zh)
- La Catedral de San Mel o simplemente Catedral de Longford (en inglés: St. Mel’s Cathedral) es un templo católico que funciona como iglesia madre de la diócesis de Ardagh y Clonmacnoise, ubicada en la ciudad de Longford en Irlanda. Construida entre 1840 y 1856, con el campanario y el pórtico como adiciones posteriores, se le considera la "catedral insignia" de la región de Midlands, un "edificio histórico" de Longford" y "una de las mejores iglesias católicas en Irlanda". La catedral está dedicada a San Mel (que murió en 488), y que llegó a Irlanda con San Patricio y fue ordenado obispo en Ardagh, Condado de Longford. (es)
- The Cathedral Church of St Mel is the cathedral church of the Roman Catholic Diocese of Ardagh and Clonmacnoise, located in the town of Longford in Ireland. Built between 1840 and 1856, with the belfry and portico as later additions, it has been considered the "flagship cathedral" of the Irish midlands region, Longford's "landmark building" and "one of the finest Catholic churches in Ireland". The cathedral is dedicated to Saint Mél (died 488), who came to Ireland with Saint Patrick and who was ordained bishop at Ardagh, County Longford. (en)
- Собор Святого Мэла (англ. St Mel’s Cathedral) — католический собор епархии Арды и Клонмакнойса. Находится в городе Лонгфорд, графство Лонгфорд, Ирландия. Построен в середине XIX века, собор называли «флагманским собором» центральных ирландских графств, «знаковым строением» Лонгфорда и «одним из лучших католических церквей в Ирландии». Собор посвящён святому Мэлу (ум. в 488), который прибыл в Ирландию со святым Патриком и был рукоположен в епископы в Арде, графство Лонгфорд. (ru)
|