| rdfs:comment
| - Die Sputnik-Rakete (russisch Спутник) war die weltweit erste Trägerrakete. Entwickelt wurde sie in der Sowjetunion unter Leitung von Sergei Pawlowitsch Koroljow als Modifikation der Interkontinentalrakete R-7. Mit der Version 8K71PS starteten am 4. Oktober 1957 Sputnik 1 und am 3. November 1957 Sputnik 2, die beiden ersten künstlichen Satelliten. Der nächste Satellit, Sputnik 3, startete am 15. Mai 1958 mit der modifizierten Version Sputnik 8A91. (de)
- La fusée Spoutnik (du russe : спутник, signifiant « compagnon de route » ou « satellite ») était un lanceur orbital soviétique dérivé de l'ICBM R-7 Semiorka conçu par Sergueï Korolev. Le 4 octobre 1957, elle fut utilisée pour effectuer le premier lancement de satellite au monde, plaçant Spoutnik 1 sur une orbite terrestre basse. (fr)
- スプートニク（ロシア語: Спутник、ラテン文字表記の例: Sputnik）は、R-7大陸間弾道ミサイルを元にセルゲイ・コロリョフらにより開発されたソビエト連邦の打ち上げロケットである。1957年10月4日に世界初の人工衛星であるスプートニク1号を低軌道に打ち上げるのに用いられた。 スプートニクロケットはスプートニク-PS（ソ連軍ロケット砲兵局(GRAU)コード:8K71PS）と、スプートニク（GRAUコード:8K91）の二種類が開発され、8K71PSはスプートニク1号、同2号の打ち上げに使用された。8K91は1958年4月の初の打ち上げは失敗し、5月にスプートニク3号の打ち上げに使用された。 スプートニクに続くR-7系列のロケットは（GRAUコード:11A59）であり、これはスプートニクと同じ構成であるがボスホートロケットのコンポーネントを利用していた。 (ja)
- Sputnik 8K71PS – jedna z pierwszych radzieckich rakiet nośnych. Wystartowały tylko dwa jej egzemplarze, z satelitami Sputnik 1 i Sputnik 2. Rakieta była praktycznie niezmienioną międzykontynentalną rakietą balistyczną R-7. 8K71PS występuje również pod innymi nazwami: Semyorka PS (według nomenklatury NATO), A PS (według nomenklatury Biblioteki Kongresu) i SL-1 (według Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych). (pl)
- 卫星号运载火箭是由苏联火箭工程师谢尔盖·帕夫洛维奇·科罗廖夫以R-7火箭家族洲际弹道导弹为基础进行设计的运载火箭。1957年10月4日，它被用来执行世界上第一颗人造卫星的发射，将斯普特尼克1号卫星送入近地轨道。 卫星号运载火箭共有两个版本，其中一个是用来发射斯普特尼克1号和后来的斯普特尼克2号的卫星号-PS（俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局索引编号8K71PS），另一个是原定于1958年4月执行任务但未能发射的卫星号（8A91），随后又发射了1958年5月15日的。 R-7火箭家族的后来成员使用与卫星号运载火箭相同的构型，但使用上升号运载火箭的组件制造。由于两型火箭的相似性，飞行号运载火箭有时也被称为卫星号11A59。 (zh)
- «Супутник» (рос. «Спутник», індекс ГРАУ — 8К71ПС) — радянська ракета-носій сімейства Р-7, розроблена на базі міжконтинентальної балістичної ракети (МБР) 8К71 (Р-7). (uk)
- El coet Spútnik era un vehicle de llançament orbital sense tripulació dissenyat per Serguei Koroliov a la Unió Soviètica, derivat de l'R-7 Semiorka ICBM. El 4 d'octubre de 1957, es va utilitzar per realitzar el primer llançament d'un satèl·lit en òrbita terrestre, situant l'Sputnik 1 en una òrbita terrestre baixa. Es van construir dues versions de l'Sputnik, l'Sputnik-PS (índex 8K71PS), que es va utilitzar per llançar l'Spútnik 1 i posteriorment l'Spútnik 2, i l'Sputnik (8A91), que no va poder llançar un satèl·lit a l'abril de 1958, i que posteriorment es van llançar 3, el 15 de maig de 1958. (ca)
- Sputnik byla nepilotovaná sovětská nosná raketa navržená Sergejem Koroljovem a odvozená z mezikontinentální rakety R-7 Semjorka. 4. října 1957 vynesla na oběžnou dráhu Země první umělou družici na světě - Sputnik 1. Byly postaveny dvě verze Sputniku, Sputnik-PS (index GRAU 8K71PS), který vynesl Sputnik 1 a později Sputnik 2, a raketa Sputnik (8A91), jejíž start však v dubnu 1958 skončil nezdarem a následně 15. května vynesla Sputnik 3. (cs)
- Roket Sputnik adalah roket pembawa orbit tak berawak yang dirancang oleh Sergey Korolyov, berasal dari ICBM R-7 Semyorka. Pada tanggal 4 Oktober 1957 itu digunakan untuk melakukan peluncuran satelit pertama di dunia, menempatkan Sputnik 1 ke orbit Bumi rendah. Dua versi Sputnik itu dibangun, Sputnik-PS (Grau indeks 8K71PS), yang digunakan untuk meluncurkan Sputnik 1 dan kemudian Sputnik 2, dan Sputnik (8A91), yang gagal untuk meluncurkan satelit pada bulan April 1958 dan kemudian diluncurkan Sputnik 3 pada tanggal 15 Mei 1958. (in)
- The Sputnik rocket was an uncrewed orbital carrier rocket designed by Sergei Korolev in the Soviet Union, derived from the R-7 Semyorka ICBM. On 4 October 1957, it was used to perform the world's first satellite launch, placing Sputnik 1 into a low Earth orbit. Two versions of the Sputnik were built, the Sputnik-PS (GRAU index 8K71PS), which was used to launch Sputnik 1 and later Sputnik 2, and the Sputnik (8A91), which failed to launch a satellite in April 1958, and subsequently launched Sputnik 3 on 15 May 1958. (en)
- O foguete Sputnik, foi um veículo de lançamento orbital, projetado por Sergei Korolev, tendo como base, o ICBM R-7 Semyorka, também projetado por ele. Esse foguete da família R-7, usava apenas dois estágios: o primeiro composto dos quatro foguetes auxiliares laterais e o segundo o núcleo central. Acima deste apenas uma coifa cônica contendo a carga útil (satélites). Em 4 de Outubro de 1957, um desses foguetes, lançou o primeiro satélite artificial da Terra, o Sputnik 1 numa órbita LEO. (pt)
- Спу́тник (индекс ГРАУ — 8К71ПС ) — ракета-носитель первых искусственных спутников Земли, базой для которой служила межконтинентальная баллистическая ракета 8К71 (Р-7). Первая ракета в истории достигшая первой космической скорости. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)