rdfs:comment
| - Los Spider Slayers (en español Mata Arañas o Cazadores de Arañas) son una serie de robots ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los robots se representan como específicamente diseñados para cazar, capturar o matar a Spider-Man. (es)
- The Spider-Slayers are a series of fictional robots appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Spencer Smythe, they were designed specifically to hunt down, capture, or kill Spider-Man. A new generation of Spider-Slayers was later created by Spencer's son, Alistair. The Spider-Slayers have been featured in a number of Spider-Man adaptations outside of comics, including animated series and video games. (en)
- Gli Ammazzaragni (Spider-Slayer) sono una serie di robot immaginari, appositamente progettati e costruiti per dare la caccia all'Uomo Ragno. L'apparizione del primo di essi è in The Amazing Spider-Man (vol. 1) n. 25 (giugno 1965), opera di Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni). (it)
- Убийцы пауков (англ. Spider-Slayers) — роботы, появляющиеся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Сконструированные Спенсером Смайтом, они были созданы специально для выслеживания, поимки и убийства Человека-паука. Впоследствии сын Спенсера, Алистер, создал новое поколение Убийц пауков. Вне комиксов Убийцы пауков появлялись в нескольких медиа-адаптациях, включая мультелесериалы и видеоигры. (ru)
- Spider slayer-serien består av 20 stycken robotar konstruerade för att döda och eller tillfångata Spindelmannen. Detta har de försökt att göra på olika sätt, målen har till exempel inte bara varit Spindelmannen utan de har även anfallit Black Cat som Spindelmannen var kär i, Mary Jane och många andra som stått honom nära. (sv)
|