| rdfs:comment
| - رئيس مجلس العموم (بالإنجليزية: Speaker of the House of Commons) هو المدير الإداري وأعلى سلطة في مجلس العموم، وهو المجلس الأدنى والرئيسي في برلمان المملكة المتحدة. (ar)
- Le président de la Chambre des communes (en anglais, Speaker of the House of Commons) est l'officier qui préside la chambre basse du Parlement britannique. Le président actuel est Lindsay Hoyle, qui succède à John Bercow le 4 novembre 2019. (fr)
- Lo Speaker della Camera dei comuni (in inglese: Speaker of the House of Commons) è il presidente della Camera dei comuni del Regno Unito, la camera bassa del Parlamento del Regno Unito. Viene eletto dai parlamentari, ma deve ricevere l'approvazione del sovrano, che viene comunicata al neoeletto presso la Camera dei Lord. Il 158º e attuale speaker è Sir Lindsay Hoyle, parlamentare per Chorley precedentemente laburista, dal 4 novembre 2019. (it)
- Спикер палаты общин (англ. Speaker of the House of Commons) — председатель палаты общин, нижней палаты парламента Великобритании. Данная должность появилась в 1377 году. (ru)
- Spiker Izby Gmin (ang. Speaker of the House of Commons) – członek brytyjskiej Izby Gmin przewodniczący jej obradom. Nie należy mylić tej funkcji z inną o zbliżonej nazwie, lecz innym charakterze i roli – przewodniczącym Izby Gmin. Spiker posiada bardzo szerokie kompetencje w zakresie sterowania przebiegiem obrad, natomiast nie zajmuje się ustalaniem listy spraw poruszanych na poszczególnych posiedzeniach (jest to domena przede wszystkim przewodniczącego). (pl)
- 下議院議長（英語：Speaker of the House of Commons）是英国下议院的議長，現任議長為林賽·霍伊爾。與美國眾議院議長不同，英國下議院議長需要脫離其黨派，以中立身份主持會議，因而政治影響力較少。英國首相和反對黨領袖則擁有更大的政治權力和影響力。 (zh)
- Der Speaker of the House of Commons ist der Parlamentspräsident des britischen House of Commons, dem sogenannten Unterhaus und zweite Kammer des Parlaments des Vereinigten Königreiches. Als solcher leitet er auch die Verwaltung des House of Commons. Am 4. November 2019 wurde Sir Lindsay Hoyle zum Sprecher gewählt und am 17. Dezember 2019 vom neuen Parlament einstimmig bestätigt. Im Gegensatz zu vielen Parlamentspräsidenten hat er sich dabei absolut unparteiisch zu verhalten. Bei Amtsantritt tritt er aus seiner Partei aus und verzichtet auch jegliche Zugehörigkeit zu seiner Partei. (de)
- El presidente de la Cámara de los Comunes del Reino Unido (en inglés, speaker) es quien preside la cámara legislativa del Parlamento del Reino Unido, situado en el Palacio de Westminster, en la ciudad de Londres. A la persona que ostenta este cargo se le viene conociendo históricamente como el «primer parlamentario» (first commoner) del país. El presidente actual (noviembre de 2019) es sir Lindsay Hoyle, elegido para el cargo tras la renuncia de su predecesor John Bercow. Hoyle fue elegido miembro del parlamento por la circunscripción de Chorley, como parte del Partido Laborista desde 1997, siendo reelecto en las sucesivas elecciones generales. Sirvió como vicepresidente de la Cámara de los Comunes desde 2010 hasta su elección como presidente de la Cámara el 4 de noviembre de 2019. (es)
- The speaker of the House of Commons is the presiding officer of the House of Commons, the lower house and primary chamber of the Parliament of the United Kingdom. The current speaker, Sir Lindsay Hoyle, was elected Speaker on 4 November 2019, following the retirement of John Bercow. Hoyle began his first full parliamentary term in the role on 17 December 2019, having been unanimously re-elected after the 2019 general election. (en)
- De Speaker van het Lagerhuis (Engels: Speaker of the House of Commons) is de voorzitter van het Britse Lagerhuis, en wordt van oudsher gezien als de eerste burger van het land. De voorzitter zit de plenaire debatten voor en bepaalt wie er mag spreken. Hij is ook verantwoordelijk voor ordehandhaving in het parlement en kan leden straffen die zich niet aan de regels houden. De Speaker blijft partijloos en verbreekt zijn banden met politieke partijen als hij aan zijn functie begint. Hij neemt ook slechts deel aan stemmingen als de stemmen staken. Als hij zich bij de volgende Lagerhuisverkiezingen opnieuw verkiesbaar stelt, doet hij dit evenmin onder de naam van een partij, maar als 'The Speaker seeking re-election'. (nl)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)