| rdfs:comment
| - Soiuz T-5 va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1982 a l'estació espacial Saliut 7 en òrbita terrestre. Mentre que la va ser acoblada va rebre la visita de la nau de subministrament no tripulat Progress 13, i les tripulades Soiuz T-6 i Soiuz T-7. (ca)
- Sojuz T-5 byla sovětská kosmická loď řady Sojuz, která v roce 1982 letěla k orbitální stanici Saljut 7. Na palubě lodi ke stanici přiletěli členové první základní posádky stanice Anatolij Berezovoj a Valentin Lebeděv. Sojuz T-5 byl k Saljutu 7 připojen od května 1982. V srpnu téhož roku kosmická loď přistála v Kazachstánu s kosmonauty Popovem, Serebrovem a Savickou. (cs)
- Sojus T-5 ist die Missionsbezeichnung für den am 13. Mai 1982 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 7. Es war der erste Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 65. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. Das Raumschiff diente der ersten Langzeitbesatzung Saljut 7 EO-1 für den Hinflug und wurde von einer Besuchsmannschaft wieder zur Erde zurückgenommen. (de)
- Soyouz T-5 est la première mission à destination de la station spatiale Saliout 7, mise en orbite un mois plus tôt. Cette mission mène le premier équipage permanent à bord de la station. Les deux cosmonautes séjourneront 211 jours dans l'espace, et reviendront sur Terre à bord du Soyouz T-7. Une de leurs premières taches sera de préparer la mission du premier cosmonaute français, en déchargeant le Progress 13. (fr)
- Soyuz T-5 fue una misión espacial soviética tripulada realizada en una nave Soyuz T. Fue lanzada el 13 de mayo de 1982 desde el cosmódromo de Baikonur mediante un cohete Soyuz hacia la estación Salyut 7 con dos cosmonautas a bordo. Se trató de la primera misión a la Salyut 7, y durante su estancia fueron visitados por las dos siguientes misiones. En el regreso viajaron tres cosmonautas pertenecientes a la Soyuz T-7. Los objetivos de la misión consistieron en realizar varias investigaciones y experimentos científicos a bordo de la Salyut 7. (es)
- Sojoez T-5 (ook: 13173) was een bemande Russische ruimtevlucht uit 1982. Deze vlucht was de eerste missie naar het nieuwe ruimtestation Saljoet 7, dat vijf weken daarvoor werd gelanceerd en pas acht dagen in zijn operationele baan zat. Vier onbemande vrachtschepen voorzagen het station tijdens deze missie van nieuwe voorraden. Daarnaast ontvingen de kosmonauten tweemaal bezoek, waaronder een Fransman. (nl)
- Sojuz T-5 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Saljut 7 (DOS 6). Si trattò del quarantatreesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantacinquesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del primo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale. (it)
- ソユーズT-5 (Союз Т-5 / Soyuz T-5) は、ソユーズのミッション。コールサインは「エルブルス山」。地球を3344周した。 (ja)
- Sojuz T-5 - Salut 7 EO-1 – radziecka pierwsza załogowa misja kosmiczna na stację kosmiczną Salut 7. Kod wywoławczy „Эльбрус” - (Elbrus). (pl)
- Sojuz T-5 (ryska: Союз Т-5) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Det var den första flygningen till rymdstationen Saljut 7. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 13 maj 1982. Den dockade med rymdstationen den 14 maj 1982. Farkosten lämnade rymdstationen den 27 augusti 1982. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen. (sv)
- Soyuz T-5 foi a primeira missão espacial sovíética à estação espacial Salyut 7, realizada entre maio e agosto de 1982. (pt)
- Союз Т-5 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз Т», типу Союз Т (7К-СТ). Серійний номер 11Л. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1982-042A; NORAD ID: 13173. Перший політ до орбітальної станції Салют-7. Старт з (ЕО-1): Березовий/Лебедєв; посадка з (ЕП-2) Попов/Серебров/Савицька. Під час польоту корабля Союз Т-5 відбулись польти кораблів Союз Т-6, , , шатла Колумбія місії STS-4 і почався політ корабля Союз Т-7. (uk)
- Soyuz T-5 was a human spaceflight into Earth orbit to the then new Salyut 7 space station in 1982. While the Soyuz-T was docked it received visits from the uncrewed Progress 13 resupply spacecraft, and the crewed Soyuz T-6 and Soyuz T-7. (en)
- «Союз Т-5» — первая основная пилотируемая советская космическая экспедиция к орбитальной научной станции «Салют-7». 14 мая 1982 года «Союз Т-5» состыковался с орбитальной научной станцией «Салют-7», которая была выведена на орбиту в апреле 1982 года. На борту станции экипаж проводил научно-технические и медико-биологические исследования и эксперименты. Союз Т-5 был отстыкован 27 августа 1982 года в 11:43 (UTC) с космонавтами Поповым, Серебровым и Савицкой на борту и совершил посадку в 15:04 (UTC) в 70 км от Аркалыка. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)