| rdfs:comment
| - El pingüí salta-roques meridional o pingüí emplomallat (Eudyptes chrysocome) és un ocell marí de la família dels esfeníscids (Spheniscidae). És un dels coneguts com pingüins crestats, degut a les contrastades plomes grogues que llueixen al cap. Aquests pingüins han patit alguns canvis quant a la seva classificació filogenètica, arran estudis genètics de principis del present segle. (ca)
- Tučňák skalní (Eudyptes chrysocome) je druh tučňáka z rodu Eudyptes. (cs)
- البطريق نطاط الصخور الجنوبي (الاسم العلمي: Eudyptes chrysocome) هو نوع ضمن جنس البطاريق المتوجة يعيش في في المياه شبه القطبية في غرب المحيط الهادئ والمحيط الهندي، وكذلك حول السواحل الجنوبية لأمريكا الجنوبية. (ar)
- Der Felsenpinguin (Eudyptes chrysocome) ist eine Vogelart aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae). Innerhalb der Gattung der Schopfpinguine ist der Felsenpinguin die kleinste Art. Die durchschnittliche Lebenserwartung liegt bei 10 Jahren. Es werden mittlerweile nur noch zwei Unterarten anerkannt, die sich in der Körpergröße, der Länge der Haubenfedern und der Zeichnung auf der Unterseite der Flossen unterscheiden. Der früher als Eudyptes chrysocome moseleyi bezeichnete Tristanpinguin wird mittlerweile als eigenständige Art betrachtet. (de)
- Pinguino saltari (Eudyptes chrysocome) generoko animalia da. Hegaztien barruko Spheniscidae familian sailkatua dago. Bi azpiespezie ditu:
* Eudyptes chrysocome chysocome
* Eudyptes chrysocome filholi (eu)
- El pingüino de penacho amarillo austral o saltarrocas austral (Eudyptes chrysocome) es una especie de pingüino estrechamente relacionada con el pingüino macaroni. (es)
- The southern rockhopper penguin group (Eudyptes chrysocome), is a species of rockhopper penguin, that is sometimes considered distinct from the northern rockhopper penguin. It occurs in subantarctic waters of the western Pacific and Indian Oceans, as well as around the southern coasts of South America. (en)
- Il pinguino saltarocce (Eudyptes chrysocome (Forster, 1781)) è un uccello della famiglia Spheniscidae. (it)
- 남부바위뛰기펭귄(Eudyptes chrysocome)은 왕관펭귄속의 펭귄 종이다. 바위뛰기펭귄의 아종으로 취급되기도 하지만 오늘날에는 북부바위뛰기펭귄과 별개의종으로 보고 있다. 남부바위뛰기펭귄에 딸린 아종으로 동부바위뛰기펭귄과 서부바위뛰기펭귄이 있다. (ko)
- De zuidelijke rotspinguïn, rotsspringer of geelkuifpinguïn (Eudyptes chrysocome synoniem: Eudyptes crestatus) is een pinguïnsoort die nauw verwant is aan de macaronipinguïn (E. chrysolophus). Op de Falklandeilanden zijn bastaards en gemengde paren aangetroffen. (nl)
- イワトビペンギンはのペンギンのうち近縁な3種（または2種）の総称である。やや小型のペンギンで、頭部の黄色の飾り羽が特徴である。 (ja)
- Хохлатый пингвин, или скалистый златовласый пингвин (лат. Eudyptes chrysocome) — птица семейства пингвиновые. (ru)
- Klipphopparpingvin (Eudyptes chrysocome) är en art av pingviner. Den förekommer cirkumpolärt på södra halvklotet, med största häckningskolonin i Falklandsöarna. Arten minskar mycket kraftigt i antal och upptas på IUCN:s röda lista som sårbar. (sv)
- 凤头黄眉企鹅（台湾作長冠企鵝，学名：Eudyptes chrysocome），是企鹅目企鹅科的一种鸟类。 凤头黄眉企鹅体重约2327.85克，翼长约97.9毫米，嘴峰长约49.9毫米，喙宽度约13.4毫米，喙厚度约21.3毫米，跗蹠长约25.7毫米，尾长约87.4毫米。凤头黄眉企鹅是部分迁徙的鸟类，其栖息在开放的海洋及海岛环境中，食性为肉食性，主要食物来源是水生动物。 (zh)
- Пінгві́н чуба́тий, або пінгві́н Рокхо́ппер (Eudyptes chrysocome) — вид птахів з роду Чубаті пінгвіни родини пінгвінових. Має 3 підвиди. (uk)
- La Flavtufa pingveno, Ŝtonsalta pingveno, Suda flavtufa pingveno aŭ Suda ŝtonsalta pingveno (Eudyptes chrysocome) estas specio de pingveno kiu altas 60 centimetrojn. Ili loĝadas sur la insuloj frontaj al la sudargentina kaj ĉilia marbordoj, kaj kelkaj aliaj antarktaj insuloj. Kiel la nomo montras, ili pasigas multan tempon saltante inter rokoj, tiu sinteno multe impresis la unuajn esploristojn kiuj malkovris ilin. La alternativa nomo Flavtufa pingveno plie kongruas kun la latina scienca nomo. Tiu specio plej ofte konsideriĝas distinga el la Norda flavtufa pingveno, sed ne ĉiam. (eo)
- Eudyptes chrysocome Eudyptes chrysocome Gorfou sauteur aux îles Malouines Espèce Eudyptes chrysocome(Forster, 1781) Synonymes Liste par ordre chronologique
* Aptenodytes chrysocome J.R. Forster, 1781
* Aptenodytes crestata J.F. Miller, 1784
* Chrysocoma saltator Stephens, 1826
* Eudyptes saltator (Stephens, 1826) Bowdler Sharpe, 1879
* Eudyptes cristatus (J.F. Miller, 1784) Iredale & Cayley, 1925
* Eudyptes chrysocome (J.R. Forster, 1781) Oliver, 1930 Répartition géographique Statut de conservation UICN VU A2abcde+3bcde+4abcde : Vulnérable (fr)
- Pingwin skalny, skocz skalny (Eudyptes chrysocome) – gatunek ptaka z rodziny pingwinów (Spheniscidae), występujący w wodach subantarktycznych, w południowo-zachodniej części Oceanu Spokojnego i Indyjskiego, oraz w południowo-zachodniej części Oceanu Atlantyckiego u wybrzeży Ameryki Południowej i na wyspach subantarktycznych. (pl)
- O pinguim-de-penacho-amarelo ou pinguim-saltador-da-rocha (Eudyptes chrysocome) é uma espécie de pinguim próxima do pinguim-macaroni. Esta ave mede até cerca de 55 centímetros e caracteriza-se por plumagem branca e preta e sobrancelhas de cor amarela que terminam em longas penas da mesma cor. Há vários pinguins desta espécie a viver no Oceanário de Lisboa. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)