| rdfs:comment
| - Pobles del Sud és una de les nou (regions ètniques) del sud d'Etiòpia. (ca)
- منطقة الأمم الجنوبية (أمهرية: ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል، إنجليزية: SNNPR) هو إقليم يقع في إثيوبيا يسكنه العشرات من قبائل الإثيوبية ومنه سيداما وهي قبيلة حاميّة وغوراجية وهي من أصول عربية وكان جميع أفرادها من المسلمون ولكن أصبح نصفها تقريبا مسلمون وولاييتا وهي من أصول أفريقية وقبائل أخرى صغيره مثل غامو وغوفا وهديه والأبا ويم وباسكيتو وبنش وتسامى وزاى وديزو وسورما ومرسي ويشتهر الإقليم أنه مصدر البن وفيه تم اكتشاف أول حبة بنّ ويبلغ عدد سكانه حوالي 13 مليون نسمة وتشكل سيداما 13.4 وغوراجي 12.9 وولاييت 10.5 ويشكل المسلمون حوالي14%, والبروتستانت 55% والأرثوذكس 16% من السكان وهذه ومن أشهر الشخصيات التي ولدت بالإقليم منغستو هيلا مريام من ولاييتا والشيخ الكبير حسن إنجامو من الأبا والقائد العسكري الدموي يتروس أولنغا من غامو وكثير من شيوخ المسلمين الذين ساهمو بنشر الإسلام بالمنطقة. (ar)
- Η Περιφέρεια των λαών του νότου (αμχ. ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል) είναι περιφέρεια της Αιθιοπίας που βρίσκεται στα νότια της χώρας. Συνορεύει με τις περιφέρειες Ορόμια και Γκαμπέλα. Έχει πληθυσμό περίπου 14,9 εκατ. κατοίκων και έκταση 112.343 τετ.χλμ. Η περιφέρεια μοιράζεται σε 9 . Πρωτεύουσα είναι η Αουάσα. Άλλες μεγάλες πόλεις είναι Άρμπα Μινχ, , και . (el)
- Die Region der südlichen Nationen, Nationalitäten und Völker (amharisch የደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል, transkribiert yä-Däbub Bəḥeročč Bəḥeresäbočč-ənna Ḥəzbočč Kǝllǝl, kurz ደ/ብ/ብ/ሕ/ክ Dä/Bə/Bə/Ḥə/Kǝ, in Äthiopien oft auch YeDebub, „der Süden“; englisch Southern Nations, Nationalities, and Peoples’ Region, oft als SNNPR abgekürzt; auch Southern Peoples, Nations and Nationalities, SPNN) ist eine der Verwaltungsregionen Äthiopiens. Die Region hatte 2015 geschätzt 18.276.000 Einwohner. Hauptstadt der Region ist Awassa. Der Umzug nach Arba Minch ist geplant, da am 18. Juni 2020 die Region Sidama nach einer Volksabstimmung abgespalten wurde. Am 23. November 2021 wurde zudem die Region der südwestäthiopischen Völker abgespalten. (de)
- La Regiono de nacioj, naciecoj kaj popoloj de la Sudo estas federacia ŝtato de Etiopio, unu el ĝiaj naŭ regionoj aŭ etnaj dividoj nomataj kililoĉo. Ĝi etendiĝas sur 112 727 km² sudoriente de la lando. En 1999 ĝi havis 12 132 000 loĝantojn. Ĝia ĉefurbo estas Aŭasa. Aliaj gravaj urboj estas , , , , , kaj . La regiono havas landlimojn kun Kenjo sude, la etiopia regiono Gambelo norde, norde kaj oriente kun Oromio kaj okcidente kun Sudano. (eo)
- Hegoaldeko Herriak Etiopiako bederatzi (eskualde etnikoak) deritzoten eskualde administratiboetako bat da. Ofizialki Ye Debub Biheroch Bihereseboch na Hizboch deritzo amharera hizkuntzan (ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል), "Hegoaldeko herri, nazionalitate eta nazioen eskualdea". (eu)
- Region Southern Nations, Nationalities, and People's merupakan sebuah region di Ethiopia yang memiliki luas wilayah 112.343 km² dan populasi 14.901.990 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Awasa. (in)
- La Région des nations, nationalités et peuples du Sud (ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel)), souvent abrégée par RNNPS, est, depuis 1995, une des régions de l'Éthiopie. Elle est située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa. (fr)
- La regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud è una regione (kililoch) dell'Etiopia sud-occidentale abitata da oltre 45 gruppi etnici. Confina a nord-ovest con la regione di Gambela e la Regione dei Popoli Etiopi del Sud-Ovest, a nord, ovest e sud-est con la regione di Oromia, e a est con la regione di Sidama. A sud ha un confine internazionale con il Kenya e a ovest con il Sudan del Sud. (it)
- 남부국민민족인민주(南部國民民族人民州, 암하라어: የደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል, 영어: Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region)는 에티오피아의 주로, 서쪽으로는 남수단, 남쪽으로는 케냐와 국경을 맞대고 있다. 주도는 아와사이며 면적은 112,343.19km2, 인구는 15,042,531명(2007년 기준), 인구밀도는 134.0명/km2이다. 오모강은 이 곳에서 유입되어 투르카나호로 빠져나간다. 45개 이상의 토착 민족이 살고 있다. (ko)
- 南部諸民族州（なんぶしょみんぞくしゅう、アムハラ語: ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል ラテン文字表記: YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch (BGN/PCGN 1967年式)、英語: Southern Nations, Nationalities, and People's Region (SNNPR)）は、エチオピア南西部の州。州都はアワッサだが、2020年にシダマ州の一部として分離したため現在は州外に所在する（州内への移転計画あり）。またゲデオ県はオロミア州を挟んだ飛び地となっている。 面積は約6万平方キロメートル。人口は2021年7月推計によると1132万人で、オロミア州、アムハラ州に次いで3番目に多い。40を超える民族が居住し、州の公用語には国家の共通語であるアムハラ語が指定されている。 (ja)
- Yedebub Biheroch Bihereseboch na Hizboch is een regio (kilil of staat) van Ethiopië. De naam van de regio betekent in het Nederlands: "Zuidelijke naties, nationaliteiten en volken". De hoofdstad van de regio is Awasa en de regio heeft 15.321.000 inwoners (2007). (nl)
- Ye Debub Biheroch Bihereseboch na Hizboch (amhariska: ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል, ”De södra nationernas, nationaliteternas och folkens region”) är en av nio regioner (kililoch) i Etiopien, bildad 1996 när den nya, etniskt baserade federala indelningen av landet infördes. Regionhuvudstad är Awasa. Andra större städer är bland annat Arba Minch, Dila, och Sodo. Regionen hade en befolkning på 15 042 531 invånare vid folkräkningen 2007, på en yta av 112 343 km². Regionen ligger i södra Etiopien, och gränsar till den omstridda . (sv)
- A Região das Nações, Nacionalidades e Povos do Sul é uma das nove kililoch da Etiópia. (pt)
- 南方民族、部落和人民州（阿姆哈拉語：የደቡብ ብሔር ብሔረሰቦችና ህዝቦች ክልል，羅馬化：Yädäbub Bḥer Bḥeräsäbočna Hzboč Kllə），簡稱南方州，是埃塞俄比亞的一個州，位於該國西南部，西界南蘇丹，南鄰肯尼亞。奧莫河在本省流入圖爾卡納湖。面積約54,400平方公里，2005年估計人口14,901,990人。首府阿瓦薩。2020年6月劃出锡达马州，2021年11月再劃出西南州。 (zh)
- Область Народностей Південної Ефіопії (амх. ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል — Регіон Південних Націй, Народів і Народностей) — один з дев'яти регіонів Ефіопії (штат), утворений після виборів 1994 року внаслідок злиття Регіонів 7, 8, 9, 10 і 11. Адміністративний центр — місто Аваса. Іноді також називається Південні народи та племена. (uk)
- Регион наций, национальностей и народов Юга или регион Южных национальностей, народностей и народов (амх. ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል; ранее также Область Народностей Южной Эфиопии) — один из 11-ти регионов (штатов) Эфиопии. Образован после выборов 1994 года в результате слияния регионов 7, 8, 9, 10 и 11. Административный центр — город Ауаса. В отличие от регионов Амхара, Оромо и Тыграй, он является мультиэтническим. (ru)
- Stát jižních národů, národností a lidu (amharsky Yä-Däbub Bəheročč Bəheresäbočč-ənna Həzbočč, anglicky Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, SNNPR) je jeden z jedenácti etiopských států, zřízený roku 1994. Leží na jihozápadě země u hranic s Keňou a Jižním Súdánem. Etiopské úřady k němu počítají i sporné území trojúhelníku Ilemi. Má rozlohu 54 400 km² a žije v něm přes 9 milionů obyvatel. Hlavním městem je v sousedním státě Sidama. Awasa zůstává dočasně společným hlavním městem obou států, než bude vybráno nové hlavní město. (cs)
- La Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur es un estado federado de Etiopía, una de sus nueve regiones o divisiones étnicas (kililoch). Su extensión es de 93.800 km² (112.727 km² hasta 2020) y está ubicada al suroeste del país. Su población (2017) es de 11.426.000. Su capital es Awasa. Otras localidades importantes son Arba Minch, Wendo, Dila, , , y . La región limita con Kenia por el sur, la región etíope de Gambela por el norte, la región etíope de Oromía por el norte y el este y con Sudán del Sur por el oeste. (es)
- The Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (often abbreviated as SNNPR; Amharic: የደቡብ ብሔር ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል, romanized: Yädäbub Bḥer Bḥeräsäbočna Hzboč Kllə) is a regional state in southwestern Ethiopia. It was formed from the merger of five kililoch, called Regions 7 to 11, following the regional council elections on 21 June 1992. Its government is based in Hawassa. (en)
- Region Narodów, Narodowości i Ludów Południa (amh. ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል, często określany skrótem SNNPR) – jeden z regionów administracyjnych w południowej części Etiopii, z siedzibą władz w mieście Auasa. Graniczy z Kenią na południu, Sudanem Południowym na południowym zachodzie, Regionem Ludów Gambeli na północnym zachodzie i regionem Oromia na północy i wschodzie. Większość ludności regionu utrzymuje się z rolnictwa i pasterstwa. Najważniejszą rośliną uprawną jest kawa, ponadto uprawia się teff, kukurydzę, ziemniaki i pszenicę. (pl)
|
.jpg)
_(29053551511).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)