rdfs:comment
| - L'eriçó sud-africà (Atelerix frontalis) és una espècie d'eriçó del gènere Atelerix. Viu a Angola, Botswana, Lesotho, Namíbia, Sud-àfrica i Zimbàbue. (ca)
- Ježek jihoafrický (Atelerix frontalis) je druh hmyzožravce náležícího do čeledi ježkovití (Erinaceidae) a rodu , historicky však patřil do rodu Erinaceus. Druh, který se rozrůznil na dva poddruhy (nejisté), popsal v roce 1831. (cs)
- Der Kapigel (Atelerix frontalis) ist eine im südlichen Afrika lebende Art der Afrikanischen Igel. Die beiden Unterarten des Kapigels kommen dort in zwei deutlich voneinander getrennten Regionen vor. (de)
- Atelerix frontalis generoko animalia da. Erinaceomorpharen barruko Erinaceinae azpifamilia eta Erinaceidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El erizo sudafricano (Atelerix frontalis) es una especie de mamífero erinaceomorfo de la familia Erinaceidae. Es un erizo originario de los países de Angola, Botsuana, Lesoto, Malaui, Namibia, Sudáfrica, Zambia y Zimbabue. Pesa entre 260 y 600 gramos y tiene cinco dedos en cada pata. Sus púas son blancas con bandas marrones. El hocico es de color marrón oscuro y tiene una franja blanca en la frente. (es)
- Le Hérisson d'Afrique du Sud (Atelerix frontalis), appelé aussi Hérisson sud-africain, Hérisson d'Afrique australe ou encore Hérisson du Cap, est une espèce de hérissons de la famille des Erinaceidae. (fr)
- The Southern African hedgehog (Atelerix frontalis) is a species of mammal in the family Erinaceidae. It is found in Angola, Botswana, Lesotho, Namibia, South Africa, Tanzania and Zimbabwe. (en)
- 남아프리카고슴도치(Atelerix frontalis)는 고슴도치과에 속하는 포유류의 일종이다. 앙골라와 보츠와나, 레소토, 나미비아, 남아프리카공화국 그리고 짐바브웨에서 발견된다. (ko)
- De Zuid-Afrikaanse egel (Atelerix frontalis) is een zoogdier uit de familie van de egels (Erinaceidae). Het is de enige egelsoort in zuidelijk Afrika. (nl)
- Atelerix frontalis är en däggdjursart som först beskrevs av Andrew Smith 1831. Atelerix frontalis ingår i släktet Atelerix och familjen igelkottdjur. (sv)
- Afrojeż buszmeński (Atelerix frontalis) – gatunek ssaka z rodziny Jeżowatych (Erinaceidae). Zamieszkuje Angolę, Botswanę, Lesotho, Namibię, Południową Afrykę, Tanzanie i Zimbabwe. (pl)
- Atelerix frontalis é uma espécie de insetívoro da família Erinaceidae. Pode ser encontrado em Angola, Namíbia, Botsuana, Zimbábue e África do Sul. (pt)
- Їжак південноафриканський (Atelerix frontalis) — вид ссавців з роду африканських їжаків. Поширені в Анголі, Ботсвані, Лесото, Намібії, ПАР та Зімбабве. Довжина тіла з хвостом — 20 см, вага — 300–700 г. Голки забарвлені смугами шоколадно-коричневого й чорного кольорів. На лобі виразно видно смугу білого хутра. Нижня частина тіла мишаста. Веде нічний спосіб життя. Живиться земляними черв'яками, дрібними мишами, рептиліями та жабами. (uk)
- Южноафриканский ёж (лат. Atelerix frontalis) — млекопитающее рода африканских ежей. Распространён в Анголе, Ботсване, Лесото, Намибии, Зимбабве и ЮАР. Длина тела — 20 сантиметров. Масса — 300—700 грамм. Иголки окрашены полосами в коричнево-шоколадный и чёрный цвет. На лбу чётко видна полоса белого меха. (ru)
|