| rdfs:comment
| - South Dublin (anglès) o Áth Cliath Theas (gaèlic irlandès) és un comtat administratiu de la República d'Irlanda que formava part del tradicional comtat de Dublín, a la província de Leinster, i que forma part de l'àrea del Gran Dublín. La capital és Tallaght. Es troba al voltant de 10 milles al sud-oest de la capital. (ca)
- Jižní Dublin (irsky Áth Cliath Theas, anglicky South Dublin) je část irského hrabství Dublin nacházející se na východě země v bývalé provincii Leinster. Hlavním městem Jižního Dublinu je . Rozloha činí 222,7 km² a žije v něm 265 174 obyvatel (2011). Fingal používá stejné SPZ jako celé hrabství Dublin, tedy D. (cs)
- جنوب دبلن هي مقاطعة في أيرلندا، تتبع لاينستر، بلغ عدد سكانها 265٬205 نسمة، في 2011، عاصمتها Tallaght ، تبلغ مساحتها 222٫74 كيلومتر مربع. (ar)
- South Dublin (irisch Áth Cliath Theas) ist ein County in der Republik Irland. Es gehört nicht zu den 26 historischen Grafschaften des Landes, sondern entstand am 1. Januar 1994, als das County Dublin verwaltungstechnisch aufgeteilt wurde. Der Verwaltungssitz ist Tallaght. Der ursprüngliche Name des Countys war Belgard. Dies war der Name einer mittelalterlichen Grenzfestung am Rande des Pale im Gebiet des heutigen County. Um Verwechslungen mit dem neu angelegten Tallaghter Stadtteil Belgard zu vermeiden, wurde der offizielle Name 1994 in „South Dublin“ geändert. (de)
- Hego Dublineko konderria (ingelesez South Dublin County; irlanderaz Contae Átha Cliath Theas) Irlandako Errepublikako konderri bat da, lehengo Dublingo konderriaren zati batez osatuta dago. Konderri honetako hiriburua Tallaght da. 1993ko Bertako Gobernuaren (Dublin) Agiriari esker 1994ko urtarrilaren 1etik aurrera Hego Dublinek konderri maila lortu zuen. Hego Dublineko armarriaren goiburua irlanderaz Ag Seo Ár gCúram da eta ingelesez This We Hold In Trust, euskaraz "Fidatzen Garen Honetan"). (eu)
- El Condado de Dublín Sur (en irlandés: Contae Átha Cliath Theas) es un condado administrativo que forma parte del condado tradicional de Dublín de la República de Irlanda. El centro del Gobierno Local de Dublín Sur es Tallaght. Dublín Sur alcanzó el estatus de condado en el Acto de Gobierno Local (Dublín) de 1993, y más formalmente en el Acto de Gobierno Local de 2001. Fue creado junto con dos autoridades para reemplazar el . (es)
- Is é Contae Átha Cliath Theas contae ríarthach sa Phoblacht na hÉireann, atá sa chontae stairiúil Contae Bhaile Átha Cliath. Is é Tamhlacht lár Rialtas Áitiúl sa cheantar. Cruthaíodh mar chontae dleathacha leis an , agus níos nósmhaire leis an . Cruthaíodh in aice na údaráis eile i mBaile Átha Cliath in ionad Comhairle Chontae Bhaile Átha Cliath Is é "Coiméadaimid é sin le Muinín" mana an chomhairle. Tá sé as Laidin ar Armas an Chontae. (ga)
- South Dublin (Irish: Átha Cliath Theas) is a county in Ireland, within the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished for administrative purposes in 1994. South Dublin County Council is the local authority for the county. The county contains both dense suburbs of Dublin and stretches of unpopulated mountain. In 2016 it had a population of 278,767, making it the third most populous county in the state. (en)
- 南ダブリン（みなみダブリン、愛: Baile Átha Cliath Theas、英: South Dublin）は、アイルランドのレンスター地方のダブリン地域に位置する地方行政区画のひとつ。 (ja)
- 사우스더블린주(영어: South Dublin, 아일랜드어: Baile Átha Cliath Theas 발레 아하 클리어흐 헤스)는 아일랜드의 주로 주도는 탈라이며 면적은 222.74km2, 인구는 265,205명(2011년 기준)이다. (ko)
- Dublin Południowy (irl. Contae Átha Cliath Theas) – jednostka administracyjna w Irlandii, wchodząca w skład tradycyjnego hrabstwa Dublin. Powstanie hrabstwa zostało zainicjowane w 1993 roku, a formalnie przyznano mu ów status w roku 2001 w Local Government Act. (pl)
- Zuid-Dublin (Engels: County of South Dublin) is een bestuurlijk graafschap in Ierland. Het ontstond in 1994 toen County Dublin bestuurlijk werd opgedeeld. South Dublin telt 278.787 inwoners (2016). Het bestuur is gevestigd in Tallaght. (nl)
- South Dublin (iriska: Áth Cliath Theas) är ett administrativt grevskapsdistrikt i Republiken Irland som bildar en del av det traditionella grevskapet Dublin. South Dublin ligger i den sydvästra delen av huvudstaden Dublin och har sitt administrativa centrum i Tallaght. Denna Irland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Південний Дублін (англ. South Dublin, ірл. Áth Cliath Theas) — адміністративне графство на сході Ірландії. Було утворене 1 січня 1994 року з частини традиційного графства Дублін в провінції Ленстер на території Республіки Ірландії. Столиця та найбільше місто — Таллахт. (uk)
- Южный Дублин (англ. South Dublin; ирл. Áth Cliath Theas) — административное графство на востоке Ирландии. Входит в состав традиционного графства Дублин в провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Столица и крупнейший город — Таллахт. Население 239 тыс. человек (2002). (ru)
- South Dublin, Dublin do Sul ou, na sua forma portuguesa, Dublim do Sul (em irlandês Áth Cliath Theas) é um condado da República da Irlanda, na província de Leinster, no leste do país. Resultou da subdivisão do Condado de Dublin para fins administrativos em 1994. Seus limites são o Condado de Fingal a norte, a cidade de Dublin a nordeste, o Condado de Dun Laoghaire-Rathdown a leste, Condado de Wicklow ao sul e o Condado de Kildare a oeste. A sede da administração local fica em . (pt)
- 南都柏林郡 （County of South Dublin，愛爾蘭語：Contae Átha Cliath Theas），是愛爾蘭的一郡，歷史上屬倫斯特省都柏林郡，1994年成立。位於愛爾蘭島東部。面積222.74 km²，2006年人口246,919人。首府塔拉。 (zh)
- Le comté de Dublin Sud (en irlandais Contae Átha Cliath Theas) est une circonscription administrative de la République d’Irlande issue de la partition du comté de Dublin en 1994.Le centre administratif du Comté se trouve dans la ville de Tallaght. Ce comté est le dernier comté d'Irlande à avoir eu ses limites modifiées pour absorber la construction de la rocade M50 (le contournement Est de Dublin). La superficie de Dublin Sud couvre 222,74 km2 . Le comté est bordé par ceux de Dun Laoghaire-Rathdown à l'est, Wicklow au sud, Kildare à l’ouest, Fingal au nord et la ville de Dublin au nord-est. (fr)
- South Dublin (in irlandese Contae Átha Cliath Theas) è una contea della Repubblica d'Irlanda. È nata ufficialmente nel 1993 dalla divisione dell'antica contea di Dublino a seguito del Local government (Dublin) Act, insieme alle contee di Fingal e Dún Laoghaire-Rathdown. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)