| rdfs:comment
| - Die Südamerikaspiele, im südamerikanischen Sprachgebrauch auch als Juegos ODESUR oder Juegos Suramericanos bezeichnet, sind ein Sportgroßereignis in Südamerika. Die Veranstaltung findet seit der Erstaustragung 1978 aller vier Jahre statt. 2013 wurden erstmals Südamerikanische Jugendspiele ausgetragen. (de)
- ألعاب أمريكا الجنوبية وتسمى أيضاً ألعاب الصليب الجنوبي وهي منافسات رياضية تُقام بين دول قارة أمريكا الجنوبية في كُل 4 سنوات وهي تحت إشراف . أُقيمت أول بطولة في سنة 1978 في مدينة لاباز عاصمة بوليفيا وأُقيمت آخر نُسخة في سنة 2010 في مدينة سانتياغو عاصمة تشيلي وفي 2018 ستُقام في مدينة كوتشابامبا في بوليفيا، أكثر دولة أحرزت مداليات ذهبية في هذه الألعاب هي الأرجنتين ثُم تليها البرازيل. (ar)
- Les Jeux sud-américains sont une compétition multisports, organisée tous les quatre ans, où les athlètes des fédérations affiliées à l'ODESUR participent. Ils réunissent des Sud-américains mais aussi des sportifs d'Amérique centrale et des Caraïbes. Une des caractéristiques de ces Jeux, c'est qu'ils associent des disciplines olympiques, comme l'athlétisme et la natation et des disciplines ne faisant pas partie du programme olympique, comme le bowling et le karaté. La première édition eut lieu en novembre 1978 à La Paz. (fr)
- 南アメリカ競技大会（みなみアメリカきょうぎたいかい, 英:South American Games, 西:Juegos Sudamericanos, 葡:Jogos Sul-Americanos）は、南アメリカ諸国が参加する国際総合競技大会である。第1回大会は、1978年にボリビアのラパスで開催され、以後4年ごとに開かれている。主催は。 (ja)
- 남아메리카 게임은 4년마다 열리는 남아메리카 대륙 국가들을 위한 종합 스포츠 경기 대회이다. 선수들은 각자 본국의 올림픽 위원회에 의해 선발된다. 예를 들어 브라질, 아르헨티나 국적의 선수는 각각 브라질, 아르헨티나 올림픽 위원회를 거쳐 남아메리카 게임에 참가한다. (ko)
- Igrzyska Ameryki Południowej, ang. South American Games, hiszp. Juegos Sudamericanos – zawody sportowe rozgrywane co cztery lata (zazwyczaj w środkowym roku między letnimi igrzyskami olimpijskimi), w których starują sportowcy z krajów Ameryki Południowej. Igrzyska są rozgrywane w wielu dyscyplinach sportowych. Ich organizacja i przebieg są nadzorowane przez (ODESUR, hiszp. Organización Deportiva Sudamericana). Pierwsza edycja igrzysk odbyła się w 1978 w boliwijskim La Paz. (pl)
- 南美運動會（英語：South American Games；西班牙語：Juegos Sudamericanos；葡萄牙語：Jogos Sul-Americanos）是南美洲體育組織主辦的四年一度地區性綜合運動會。 第一屆南美運動會於1978年在玻利維亞的拉巴斯舉行。 (zh)
- Los Juegos Suramericanos (en portugués: Jogos Sul-Americanos, en neerlandés: Zuid-Amerikaanse Spelen, en inglés: South American Games), son un evento deportivo multidisciplinario en el que participan atletas de todos los países de América del Sur menos Guayana Francesa. También participan algunos países del Caribe. Son organizados por la Organización Deportiva Suramericana (ODESUR). (es)
- The South American Games (also known as ODESUR Games; Spanish: Juegos Suramericanos; Portuguese: Jogos Sul-Americanos), formerly the Southern Cross Games (Spanish: Juegos Cruz del Sur) is a regional multi-sport event held between nations from South America, organized by the ODESUR (acronym for "Organización Deportiva Suramericana" – South American Sports Organization. (en)
- I Giochi sudamericani (detti anche Giochi ODESUR; in spagnolo: Juegos Sudamericanos; in portoghese: Jogos Sul-Americanos), inizialmente chiamati Giochi della Croce del Sud (in spagnolo: Juegos Cruz del Sur) sono una manifestazione sportiva multi-disciplinare, a cadenza quadriennale, a cui partecipano le nazioni del Sudamerica. Dal 2013 si svolgono anche i Giochi sudamericani della gioventù, riservati agli atleti di età compresa tra i 14 ed i 18 anni. (it)
- Jogos Sul-Americanos (em espanhol: Juegos Sudamericanos; em inglês: South American Games), também chamados de Jogos da ODESUL (em espanhol: Juegos ODESUR; em inglês: ODESUR Games), são um evento multiesportivo organizado pela Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL), a cada quatro anos. (pt)
- De Zuid-Amerikaanse Spelen (ook wel ODESUR-Spelen genaamd; Spaans: Juegos Sudamericanos; Portugees: Jogos Sul-Americanos) zijn een regionaal multisportevenement, dat om de vier jaar wordt gehouden in Zuid-Amerika. De spelen worden georganiseerd door de Zuid-Amerikaanse Sportoganisatie (Organización Deportiva Sudamericana, ODESUR). (nl)
- Южноамериканские игры (исп. Juegos Suramericanos, порт. Jogos Sul-Americanos, нидерл. Zuid-Amerikaanse Spelen, англ. South American Games) — мультиспортивные региональные соревнования, в которых принимают участие сборные государств-членов (ODESUR). Членами данной организации являются спортивные федерации всех стран Южной Америки, а также некоторые представители Центральной Америки и Карибского бассейна. (ru)
|
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
_pictogram.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)