| rdfs:comment
| - النجم الاجتماعي هو شخص (عادة ما يكون من خلفية ثرية أو أرستقراطية) يلعب دورًا بارزًا أو يشارك كثيرًا في المجتمع الراقي. يقضي النجم/الشخص الاجتماعي عمومًا قدرًا كبيرًا من الوقت في حضور مختلف التجمعات الاجتماعية العصرية. (ar)
- Socialite hitza anglizismoa da normalean gizarte-ekintzetan eta gertaeretan dabiltzan goi mailako klaseko pertsonak definitzeko erabilia. Normalean, familia aberatsen pertsonak edo aristokratak dira. Ekintza publikoak mota askotakoak izan daitezke: festa pribatuak, moda-desfileak, ongintzako festak, bazkariak, jaialdiak eta eliteko beste gertaeretan. Beste modu batez esanda, pertsona ospetsuak dira publikoan askotan agertzen direlako. Gizonezkoak zein emakumezkoak izan daitezke baina gehien batean emakumeak dira. Ohikoa da haien ospea produktuak zabaltzeko erabiltzea. (eu)
- Le terme socialite, issu de l'anglais, désigne dans le monde anglophone et plus particulièrement aux États-Unis, une personnalité mondaine, c’est-à-dire une personne ayant une vie publique médiatisée, participant régulièrement à des actions caritatives et des événements de la haute société. (fr)
- El término socialite es un anglicismo (pronunciado /ˈsoʊʃəˌlaɪt/) por el cual se describe a una persona famosa, de clase social alta, de la plutocracia o la aristocracia, que pasa gran parte del tiempo participando en actividades sociales como eventos benéficos, fiestas privadas, desfiles de moda, comidas, festivales y otros acontecimientos exclusivos, por lo cual su imagen suele aparecer a menudo en los medios. En ocasiones, de manera errónea, se la denomina socialité, como si fuera un galicismo. (es)
- Sosialita adalah seseorang atau sekelompok orang yang selalu berpartisipasi dalam aktivitas sosial dan menghabiskan waktu untuk menghibur dan dihibur pada acara-acara mode kelas atas. Menurut Merriam-Webster kalimat sosialita pertama kali digunakan pada tahun 1928. Menurut dua orang penulis buku, sosialita didefinisikan sebagai seseorang yang aktif bersosialisasi. (in)
- A socialite is a person from a wealthy and (possibly) aristocratic background, who is prominent in high society. A socialite generally spends a significant amount of time attending various fashionable social gatherings, instead of having traditional employment. (en)
- Een socialite is een persoon, meestal een vrouw, die bekend is uit de wereld van glitter en glamour, de 'society', maar zelf geen carrière heeft als zanger/zangeres, acteur/actrice of iets dergelijks. Hij of zij is veelal bekend geworden dankzij familiebanden of connecties met andere beroemdheden en doordat hij of zij met hen vaak in de publiciteit verschijnt. (nl)
- ソーシャライトないしソーシャライツ（Socialite）は社交界の名士の意。主にアメリカで用いられる用語、アメリカ英語の言葉である。 (ja)
- Il termine socialite ([ˈsəʊʃəlaɪt], traducibile dall'inglese come "persona che fa vita mondana" o "personaggio del bel mondo") indica una persona, in genere proveniente da ambienti benestanti o aristocratici, che partecipa abitualmente a eventi mondani come serate di beneficenza o gala, feste private, sfilate di moda, raccolte fondi, festival e altri eventi esclusivi, dedicando gran parte del proprio tempo a essi, e che deve la propria notorietà principalmente a queste attività. (it)
- Bywalec salonów, salonowiec lub wielkoświatowiec – osoba, zwykle z bogatej lub arystokratycznej rodziny, która odgrywa istotną rolę w i ma wpływ na wyższe sfery towarzyskie bądź artystyczne. Taka osoba zwykle spędza znaczną ilość czasu biorąc udział w różnego rodzaju wytwornych spotkaniach towarzyskich, a także jest regularnie obecna w prasie. (pl)
- Све́тская льви́ца (англ. socialite) — женщина, принадлежащая к аристократии и имеющая успех и влияние в высшем обществе. Светские львицы, как правило, проводят значительное количество времени, посещая различные модные светские мероприятия.Также используется понятие великосветская львица, подчеркивающее принадлежность дамы к высшему свету, как и дама полусвета — к более низким, богемным, кругам. По отношению к мужчинам применяется термин «светский лев». (ru)
- 社交名流或社交名媛（英語：socialite）是一类人，通常是富裕或拥有贵族背景的女性，在上流社会很突出。社交名媛通常花大量的时间参加各种时尚的社交聚会，而不是从事传统的工作。 (zh)
- El terme socialite o socialité és un anglicisme que descriu una persona famosa que a més gaudeix d'una posició superior a l'interior de la classe social alta. Generalment prové de famílies adinerades o aristòcrates i passa gran part del temps participant en activitats socials com esdeveniments benèfics, festes privades, desfilades de moda, menjars, festivals i altres esdeveniments exclusius. Es consideren socialité polítiques a les esposes i filles majors de diplomàtics, primeres dames i dones destacades en l'àmbit polític de les classes altes de la societat. El concepte data dels segles XVIII i xix, quan la majoria de les primeres socialites eren esposes o amants de reis o nobles, i ser-ho era més un deure i un mitjà de supervivència que un plaer. Les esposes tímides sovint eren obligades (ca)
- Socialite é uma palavra inglesa que designa uma pessoa de destaque nas camadas mais altas da sociedade e frequentemente citada nas colunas sociais (colunável) por participar de eventos midiáticos da alta sociedade — beneficentes, festivos, culturais — tornando-se ou tentando se tornar pública e famosa por suas aparições. Geralmente tem meios para manter um padrão de consumo identificado com o da elite. Em Portugal, socialites são conhecidos como jet set. No Brasil, a denominação jet set é pouco utilizada. (pt)
- Світська особа або великосвітська особа (англ. socialite) — це людина (як правило, привілейованого, багатого або аристократичного походження чи становища), що має широковідому репутацію та високу позицію в суспільстві. Світські особи витрачають значну кількість часу на різні модні заходи та події, які проводяться для представників вищого світу. (uk)
|
_(A).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)