| rdfs:comment
| - La República Socialista de Macedònia (en macedònic: Socijalistička republika Crna Gora, transcrit en ciríl·lic: Социјалистичка република Црна Гора) fou un estat socialista constitutiu de la República Federal Socialista de Iugoslàvia. És el predecessor de la moderna República de Macedònia del Nord. Skopje n'era la capital i ho continuà sent després de la independència. (ca)
- Socialistická republika Makedonie (zkráceně SR Makedonie; makedonsky Социјалистичка Република Македонија, СР Македонија) byla socialistickou republikou, jež byla součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Součástí AVNOJské Jugoslávie se země stala v roce 1944. Jugoslávskou federaci opustila Republika Makedonie okamžikem nabytí účinnosti své nové ústavy 20. listopadu 1991. (cs)
- جمهورية مقدونيا الاشتراكية (بالمقدونية: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) كانت دولة من 6 دول مكونة لجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية ودولة قومية اشتراكية للمقدونيين. بعد تحويل النظام السياسي إلى ديمقراطي تمثيلي في 1990 وغيرت الجمهورية اسمها إلى جمهورية مقدونيا في 1991 - ومع بداية تفكك يوغوسلافيا - أعلنت نفسها دولة مستقلة في 8 سبتمبر 1991. يحد جمهورية مقدونيا الاشتراكية من الغرب ألبانيا ومن الجنوب اليونان ومن الشرق بلغاريا. داخل يوغوسلافيا يحدها من الشمال صربيا (و). (ar)
- Η Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Μακεδονίας (σλαβομακεδονικά: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) ήταν μια από τις έξι συστατικές χώρες της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας) και σοσιαλιστικό εθνικό κράτος των Σλαβομακεδόνων. Μετά από τη μετάβαση του πολιτικού συστήματος σε κοινοβουλευτική δημοκρατία, το 1990, η ομόσπονδη Δημοκρατία άλλαξε επίσημα το όνομά της σε Δημοκρατία της "Μακεδονίας", και με την αρχή της διάλυσης της Γιουγκοσλαβίας, η ίδια ανακηρύχθηκε ανεξάρτητη χώρα στις 8 Σεπτεμβρίου του 1991. Τον Φεβρουάριο του 2019 άλλαξε πάλι το συνταγματικό της όνομα σε Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας για να εισέλθει στο ΝΑΤΟ, την Ε.Ε. και άλλους οργανισμούς. (el)
- Macedonia (ungarisch: Macedónia) ist ein Dorf im Kreis Timiș, Banat, Rumänien. Macedonia gehört zum Verwaltungsbereich der Stadt Ciacova. (de)
- Macedonia (hungare: Macedónia) estas vilaĝo en Rumanio sudokcidente de Timișoara. En 1910 ĝi havis 1089 loĝantojn (rumanoj); en 1992 462 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1334. Ĝia hungara loĝantaro dum la turka submetiĝo pereis. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Temes, de 1779 Torontál vármegye). Administre ĝi apartenas al Ciacova. (eo)
- Die Sozialistische Republik Mazedonien (kurz SR Mazedonien; mazedonisch Социјалистичка Република Македонија; bis 1963 Volksrepublik Mazedonien, Народна Република Македонија) war eine Teilrepublik der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien. Sie wurde am 2. August 1944 ausgerufen. Die Hauptstadt der Teilrepublik war Skopje. Die vom Bund der Kommunisten Mazedoniens beherrschte Teilrepublik existierte innerhalb Jugoslawiens bis 1991 und hat ihren Nachfolger in der heutigen Republik Nordmazedonien. (de)
- La República Socialista de Macedonia, abreviado como RS de Macedonia (en macedonio: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) fue una de las repúblicas constituyentes de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. En 1991 se independizó formando la actual Macedonia del Norte. (es)
- Tír in oirdheisceart na hEorpa is ea an Mhacadóin Thuaidh nó Poblacht na Macadóine Thuaidh go hoifigiúil. Is í Scóipé (nó Скопје as Macadóinis) an phríomhchathair agus an chathair is mó. (ga)
- Republik Sosialis Makedonia (bahasa Makedonia: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) adalah salah satu negara konstituen Republik Federal Sosialis Yugoslavia. Pada tahun 1991, RS Makedonia merdeka dan membentuk Republik Makedonia modern. (in)
- 北マケドニア共和国（きたマケドニアきょうわこく、マケドニア語: Република Северна Македонија、アルバニア語: Republika e Maqedonisë së Veriut）、通称北マケドニア（マケドニア語: Северна Македонија、アルバニア語: Maqedonia e Veriut）は、東ヨーロッパのバルカン半島南部に1991年に建国された共和国。前身はユーゴスラビア連邦の構成国であった。南はギリシャ、東はブルガリア、西はアルバニア、北はセルビアおよびコソボと、四方を他国に囲まれた内陸国である。 (ja)
- 마케도니아 사회주의 공화국(마케도니아어: Социјалистичка Република Македонија 소치얄리스티치카 레푸블리카 마케도니야) 은 구 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국을 구성했던 공산주의 국가이다. 1990년 정치 체제가 의원내각제로 이행된 뒤, 1991년 나라 이름이 공식적으로 마케도니아 공화국으로 바뀌었으며, 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국의 붕괴로 1991년 9월 8일, 독립을 선언해 북마케도니아 공화국이 되었다. 수도는 스코페이며, 독립 후에도 북마케도니아 공화국의 수도가 되었다.
* 마케도니아 사회주의 공화국의 국기
* 마케도니아 사회주의 공화국의 국장 (ko)
- De Socialistische Republiek Macedonië (Macedonisch: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistitsjka Republika Makedonija) of SR Macedonië was de officiële naam van Noord-Macedonië als socialistische staat in het voormalige Joegoslavië. (nl)
- Socjalistyczna Republika Macedonii – jedna z sześciu republik wchodzących w skład Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii. Stolica mieściła się w Skopje. Utworzona 2 sierpnia 1944 roku. 31 stycznia 1946 weszła w skład Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii. Do 1963 roku jej oficjalna nazwa to Ludowa Republika Macedonii. Po tej dacie znana jako Socjalistyczna Republika Macedonii. 8 września 1991 roku uzyskała niepodległość jako Macedonia. (pl)
- マケドニア社会主義共和国（マケドニアしゃかいしゅぎきょうわこく、マケドニア語: Социјалистичка Република Македонија / Socijalistička Republika Makedonija）は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国であり、社会主義国である。1990年に議院内閣制に移行されると、1991年には国名はマケドニア共和国に変更され、さらに1991年9月8日には独立を宣言してマケドニア共和国（現在の北マケドニア共和国）となった。 スロベニア社会主義共和国クロアチア社会主義共和国ボスニア・ヘルツェゴビナ社会主義共和国モンテネグロ社会主義共和国セルビア社会主義共和国ヴォイヴォディナ社会主義自治州コソボ社会主義自治州 (ja)
- Socialistiska republiken Makedonien (makedonska: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) var från 1943 en socialistisk delrepublik med etniska makedonier och en av sex konstituerade delstater i den Socialistiska federativa republiken Jugoslavien. Efter bytet av politiskt system till parlamentarisk demokrati 1990, bytte republiken officiellt namn till Republiken Makedonien 1991, och med Jugoslaviens upplösning utropade sig Makedonien till självständig stat den 8 september 1991. (sv)
- Социали́стическая Респу́блика Македо́ния (сербохорв. Социjалистичка Република Македониjа/Socijalistička Republika Makedonija, макед. Социјалистичка Република Македонија, Народная Республика Македония (1946—1963)) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Ныне — Республика Северная Македония. Единственная из отделившихся в 1991—1992 югославских республик, мирно вышедшая из федерации. (ru)
- Macedonia Północna (mac. Северна Македонија, alb. Maqedonia e Veriut; Republika Macedonii Północnej, Република Северна Македонија, Republika e Maqedonisë së Veriut, dawniej Macedonia) – państwo w Europie Południowej na Półwyspie Bałkańskim, powstałe w wyniku rozpadu Jugosławii, obejmujące swoim terytorium około 38% regionu historyczno-geograficznego Macedonia. Do 12 lutego 2019 nazwa państwa brzmiała Macedonia (Była Jugosłowiańska Republika Macedonii, oficjalnie państwo nazywało się: Republika Macedonii). Od 27 marca 2020 Macedonia Północna jest członkiem NATO. (pl)
- Соціалістична Республіка Македонія (мак. Социјалистичка Република Македонија) — соціалістична держава, республіка-засновниця колишньої Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії. Після переходу політичної системи до парламентської демократії у 1990 році Республіка змінила свою офіційну назву на Республіка Македонія в 1991 і з початком розпаду Югославії, вона проголосила повну незалежність 8 вересня 1991. (uk)
- 馬其頓社會主義共和國（馬其頓語：Социјалистичка Република Македонија）是隶属于南斯拉夫社会主义联邦共和国的6个加盟共和國之一。 1944年8月2日，南斯拉夫共产党领导下的在南斯拉夫南部的保加利亚占领区秘密成立。1945年4月14日，驱逐保加利亚占领军后，改名为马其顿联邦州；1946年3月8日，脱离塞尔维亚社会主义共和国，升格为马其顿人民共和国；1963年4月12日，又更名为马其顿社会主义共和国。1991年6月7日，再度更名为马其顿共和国，并在同年9月8日，宣布脱离南斯拉夫独立。 (zh)
- Мачедонія (рум. Macedonia) — село у повіті Тіміш в Румунії. Адміністративно підпорядковане місту Чакова. Село розташоване на відстані 414 км на захід від Бухареста, 30 км на південний захід від Тімішоари. (uk)
- 北馬其頓共和國（馬其頓語：Република Северна Македонија，羅馬化：Republika Severna Makedonija），通称北馬其頓（馬其頓語：Северна Македонија，羅馬化：Severna Makedonija），是位于东南欧的巴尔干半岛南部的内陆国家，东临保加利亚，北临塞尔维亚，西临阿尔巴尼亚，南临希腊。首都與最大都市是斯科普里。原為南斯拉夫社会主义联邦共和国的成員國之一，1991年南斯拉夫解體後獲得獨立，當時國號為馬其頓共和國（馬其頓語：Република Македонија，羅馬化：Republika Makedonija，通称馬其頓，以“前南斯拉夫馬其頓共和國”的名义加入联合国），由於在「馬其頓」名稱的使用上與鄰邦希臘長期存在爭議，2019年2月12日起國號改為現名。2020年3月27日，北馬其頓加入北約，成為該組織的第30個會員國。 (zh)
- مقدونيا الشمالية أو رسميًا جمهورية مقدونيا الشمالية (بالمقدونية: Република Северна Македонија) هي دولة تقع في وسط شبه جزيرة البلقان في جنوب شرق أوروبا. إنها واحدة من الدول التي خلفت يوغوسلافيا السابقة، التي أعلنت استقلالها في عام 1991 تحت اسم جمهورية مقدونيا. أصبحت عضواً في الأمم المتحدة في عام 1993، ولكن نتيجة للنزاع مع اليونان على اسمها، تم قَبولها تحت الوصف المؤقت لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، يختصر أحيانا FYROM. بفضل جهود الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش تم توقيع اتفاقية بين أثينا وسكوبيه حول اسم مقدونيا الجديدة، في 18/03/2018. ليصبح الاسم الرسمي للدولة هو جمهورية مقدونيا الشماليةوبتاريخ 11 كانون الثاني وافق برلمان مقدونيا على تعديل دستوري لتغيير اسم البلاد إلى جمهورية مقدونيا الشمالية طبقا لاتفاق مع اليونان لحل مشكلة استمرت عقودا. (ar)
- La República de Macedònia del Nord, o República del Nord de Macedònia, és un estat europeu de la península Balcànica envoltat per Grècia, Bulgària, Sèrbia, Kosovo i Albània. Afronta al nord amb Sèrbia (incloent-hi Kosovo), a l'est amb Bulgària, al sud amb Grècia i a l'oest amb Albània. La seva capital és Skopje, que té més de 500.000 habitants. Un acord entre Grècia i la República de Macedònia el juny de 2018 va proposar el nom de Macedònia del Nord. L'acord va ser ratificat pels parlaments grec i macedoni. (ca)
- Severní Makedonie (do roku 2019 Makedonie, makedonsky Северна Македонија, Severna Makedonija), plným názvem Republika Severní Makedonie (makedonsky Република Северна Македонија, Republika Severna Makedonija, albánsky Republika e Maqedonisë së Veriut), je stát na Balkánském poloostrově. Vznikl v roce 1991 jako jeden z nástupnických států bývalé Jugoslávie. Je to vnitrozemský stát, hraničí s Kosovem na severozápadě, se Srbskem na severu, s Bulharskem na východě, s Řeckem na jihu a s Albánií na západě. Jde přibližně o severní (resp. severozápadní) třetinu větší zeměpisné a historické oblasti Makedonie. Má rozlohu přibližně 26 000 km²; geografie je určena především horami a řekami; nejvyšší pohoří jsou Korab a Šar planina. Hlavní a největší město je Skopje, bydlí v něm zhruba čtvrtina z celkov (cs)
- Η Βόρεια Μακεδονία, επίσημα Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας , είναι χώρα της νοτιοανατολικής Ευρώπης με πρωτεύουσα τα Σκόπια. Πριν το 2019 ήταν μέλος του ΟΗΕ ως πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (για συντομία πΓΔΜ) ενώ αναγνωριζόταν κυρίως με το πρώην συνταγματικό της όνομα Δημοκρατία της Μακεδονίας ή απλώς στην καθομιλουμένη διεθνώς Μακεδονία . Είναι ένα από τα διάδοχα κράτη της Γιουγκοσλαβίας από την οποία ανακήρυξε την ανεξαρτησία της το 1991. (el)
- Nordmazedonien (mazedonisch Северна Македонија Severna Makedonija, albanisch Maqedonia e Veriut; amtlich Republik Nordmazedonien, mazedonisch Република Северна Македонија Republika Severna Makedonija, albanisch Republika e Maqedonisë së Veriut; bis 2019: Republik Mazedonien) ist ein Binnenstaat in Südosteuropa. Er befindet sich im Nordwesten der historischen Region Makedonien. (de)
- Nord-Makedonio aŭ Nord-Makedonujo, en longa formo Respubliko Nord-Makedonio (makedone: Република Северна Македонија, Republika Severna Makedonija), estas ŝtato en Suda Eŭropo situanta en la Balkana duoninsulo. Ĝi estas unu el la ŝtatoj naskiĝintaj post la disiĝo de la Socialisma federacia respubliko Jugoslavio, disde kiu ĝi deklaris sian sendependecon en 1991. (eo)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)