rdfs:comment
| - John "Soap" MacTavish byla hlavní postava a protagonista v příběhu herní série Call of Duty. Nejprve se objevuje jako hlavní hratelná postava v roce 2007 video hry Call of Duty 4: Modern Warfare, kde je součástí Special Air Service (SAS) jako sniper a odborník na demolici. Od května 2009 se prodalo přes 13 milionů kopií této hry. Postavu Soapa MacTavishe namluvil skotský herec Kevin McKidd. (cs)
- John "Soap" MacTavish es un personaje ficticio de la saga de Call of Duty: Modern Warfare. Aparece por primera vez como personaje jugable principal en el videojuego Call of Duty 4: Modern Warfare de 2007, donde forma parte del 22º regimiento del Special Air Service como francotirador y experto en demoliciones. Más tarde aparece en la secuela Call of Duty: Modern Warfare 2, lanzada en noviembre de 2009, como NPC y como uno de los personajes jugables. También apareció en Call of Duty: Modern Warfare 3, lanzado en noviembre de 2011. La versión reiniciada de Soap se mencionó brevemente en el título reboot de 2019, Call of Duty: Modern Warfare y en Call of Duty: Warzone, donde aparece como personaje jugable, antes de hacer su debut completo en Call of Duty: Modern Warfare 2, de 2022. Soap fue b (es)
- John "Soap" MacTavish is a fictional character in the Call of Duty story arc Modern Warfare. He first appears as a main playable character in the 2007 video game Call of Duty 4: Modern Warfare where he is part of the 22nd Special Air Service (SAS) regiment as a sniper and demolitions expert. He later appears in the sequel Call of Duty: Modern Warfare 2, released in November 2009, as both an NPC and as one of the playable characters. He also appeared in Call of Duty: Modern Warfare 3, released in November 2011. The reboot version of Soap was briefly mentioned in the 2019 reboot title Call of Duty: Modern Warfare and its battle royale companion mode Call of Duty: Warzone, where he is featured as a playable character, before making his full debut in Call of Duty: Modern Warfare II. Soap was w (en)
- ジョン・「ソープ」・マクタヴィッシュ(John "Soap" MacTavish) はコール オブ デューティー(Call of Duty、CoD)のモダン・ウォーフェア(Modern Warfare、MW)シリーズに登場する架空の主要キャラクター。2007年のビデオゲーム『コール オブ デューティ4 モダン・ウォーフェア(以下、CoD4と記述)』で第22特殊空挺部隊(SAS)連隊に所属する狙撃手兼解体のスペシャリストとしてソープは初めて登場し、プレイヤーは主に彼を操作することになる。CoD4単独の販売本数は2009年5月時点で1300万本を超えている。 彼は後に2009年11月に発売された続編『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2(以下、MW2と記述)』にも登場し、最後の3ミッションではメインキャクターとして操作することになる。ソープが最後に登場したのは2011年11月に発売された『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア3(以下、MW3と記述)』である。CoD4で軍曹だったジョン・「ソープ」・マクタビッシュはMW2とMW3では大尉に昇進しており、タスクフォース141の野戦指揮官をモダン・ウォーフェアシリーズ三部作全てにソープと共に登場するジョン・プライス大尉と共に務めている。 (ja)
- Джон «Соуп» Мактавиш (англ. John «Soap» MacTavish) — вымышленный персонаж сюжетной линии серии Call of Duty - Modern Warfare. Впервые он появляется в качестве основного игрового персонажа в видеоигре 2007 года Call of Duty 4: Modern Warfare, где он входит в состав 22-го полка Особой воздушной службы (SAS) в качестве снайпера и эксперта по подрыву. Позже он появляется в сиквеле Call of Duty: Modern Warfare 2, вышедшем в ноябре 2009 года, и как неигровой персонаж и как один из игровых персонажей. Он также появился в игре Call of Duty: Modern Warfare 3, вышедшей в ноябре 2011 года. Перезагруженная версия Соупа была кратко упомянута в перезапуске серии 2019 года под названием Call of Duty: Modern Warfare и в сопутствующем ей режиме «Королевской битвы» Call of Duty: Warzone, где он фигурирует в (ru)
|