rdfs:comment
| - Snapphanar (schwedisch; dänisch Snaphaner, deutsch manchmal Schnapphähne) ist die abwertende Bezeichnung für die einheimischen Freischärler, die im 17. Jahrhundert in Schonen, Blekinge und Halland gegen die schwedischen Truppen kämpften. Der Name „Snapphanar“ geht auf das niederdeutsche snaphane zurück, was „Straßenräuber“ bedeutet (Weiteres siehe im Artikel Schnapphahn). (de)
- A snapphane was a member of a 17th-century pro-Danish guerrilla organization, auxiliaries or paramilitary troops that fought against the Swedes in the Second Northern and Scanian Wars, primarily in the eastern former Danish provinces that had become southern Sweden in these wars. The term was a derogatory reference for those the Swedish authorities considered illegal combatants. (en)
- Повстання «вільних стрільців» — збройне повстання проти шведського панування в областях Сконе, Блекінзі і Галланді, яке спалахнуло під час дансько-шведської війни 1676—1679 років. (uk)
- Восстание «вольных стрелков» — вооружённое восстание против шведского владычества в областях Сконе, Блекинге и Халланд, вспыхнувшее во время датско-шведской войны 1675—1679 годов. (ru)
- Snapphanar – obelżywa nazwa (synonim słowa rozbójnik, bandyta), używana w XVII wieku przez władze szwedzkie na określenie wolnych chłopów oraz różnego rodzaju ludzi luźnych, uczestników powstania antyszwedzkiego w byłych prowincjach duńskich Skania, Halland i Blekinge, które po traktacie w Roskilde (1658) na stałe przeszły we władanie Szwecji. (pl)
- Snapphanar var det skällsord den svenska staten på 1600-talet använde om stråtrövare, bönder och styrkor som stödde eller deltog på den danska sidan i de dansk-svenska krigen under perioden, inte minst under Skånska kriget 1675–1679 i de tidigare dansk-norska landskapen och främst Skåneland, men även i exempelvis Jämtland. År 1645 omnämns snapphanarna i Holstein och Skåne som mycket aktiva i kampen mot Danmarks fiender. Termen användes även av Kristian IV som den 20 augusti 1645 påbjöd undersåtarna i Danmark att enligt freden som hade slutits med drottningen av Sverige skulle snapphanar, fribytare, dragoner med flera avhålla sig från all fientlighet mot de svenske. År 1658 nämnde Ove Juel också termen då han tvingades att inhysa svenske kungens soldater på sin gård på Själland då svenskarn (sv)
|