rdfs:comment
| - Slováci jsou v Maďarsku třetí největší národnostní menšinou. Odhady jejich počtu se pohybují od 17 693 (podle oficiálního sčítání lidu) až po 110 000, což je odhad slovenských organizací v Maďarsku. (cs)
- Slovaks in Hungary (Slovak: Maďarskí Slováci, Hungarian: magyarországi szlovákok or magyarországi tótok) are the fourth largest minority in Hungary, after Romas, Germans and Romanians. According to the Microcensus in 2016, 29,794 Slovaks live in the country. The number of people who can speak the Slovak language is 56,107, but this also includes ethnic Hungarians from Slovakia. According to the estimates of minority organisations, the number of people with Slovak ancestry might be as high as 100,000-110,000. Hence, the estimated population of Slovaks in Hungary ranges from 0.18% to 1.1% of the total population, depending on the criteria. (en)
- Словаки в Венгрии (словацк. Maďarskí Slováci) являются третьим по величине меньшинством в Венгрии, после цыган и немцев. По данным переписи 2001 года, 17 692 человека в Венгрии называли себя словаками. Общее количество людей, которые говорят на словацком языке, составляет 56 107. По оценкам национальных организаций, в Венгрии насчитывается 100 000-110 000 человек словацкого происхождения. Следовательно, численность словаков в Венгрии находится в диапазоне от 0,18% до 1,1% от общей численности населения Венгрии. (ru)
- Словаки в Угорщині (словац. maďarskí slováci) є третьою за величиною меншиною Угорщини, після циган і німців. За даними перепису 2001 року, 17 692 людини в Угорщині називали себе словаками. Загальна кількість людей, які говорять словацькою мовою, становить 56 107. За оцінками національних організацій, в Угорщині налічується 100 000-110 000 чоловік словацького походження. Отже, чисельність словаків в Угорщині знаходиться в діапазоні від 0,18% до 1,1% від загальної чисельності населення Угорщини. (uk)
- La minorité slovaque de Hongrie (en hongrois : Magyarországi szlovák kisebbség, en slovaque : Slovenská menšina v Maďarsku) désigne une minorité nationale reconnue officiellement par la loi hongroise sur les minorités nationales et ethniques. Elle dispose d'une réalité statistique lors des recensements de population et d'une réalité juridique à travers les collectivités des minorités (kisebbségi önkormányzat) qui disposent de compétences particulières pour fixer le calendrier de leurs fêtes et célébrations, contribuer à la préservation de leurs traditions et participer à l'éducation publique. Ces collectivités particulières peuvent ainsi gérer des théâtres publics, des bibliothèques, des institutions scientifiques et artistiques, attribuer des bourses d'études et dispenser de services en d (fr)
|