| rdfs:comment
| - El sitatunga (Tragelaphus spekii) és un antílop que viu en aiguamolls de l'Àfrica Central. Se'l troba a la República del Congo, a la República Democràtica del Congo, el Camerun i parts del Sudan del Sud, així com Botswana, Zàmbia, el Gabon, Tanzània, Uganda i Kenya. (ca)
- Sitatunga (Tragelaphus spekii), známá také pod názvem antilopa bahenní nebo lesoň bahenní, je velká antilopa obývající bažinaté území Střední Afriky, kde je nejhojnější v Demokratické republice Kongo, Botswaně a Zambii. V menší míře obývá i Západní Afriku. Název sitatunga pochází z bantuských jazyků subiya a tonga, jimiž mluví obvyatelé povodí řeky Zambezi. Populace ve volné přírodě se v roce 2021 odhadovala na 170 000 jedinců. (cs)
- ظبي السبخة (الاسم العلمي: Tragelaphus spekii) ظبي يتوطن الأراضي السبخة وجد في أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية، الكاميرون، أجزاء من جنوب السودان، غانا، بوتسوانا، زامبيا، الغابون، تنزانيا، أوغندا وكينيا. (ar)
- Die Sitatunga (Tragelaphus spekii), auch Wasserkudu, Sumpfbock oder Sumpfantilope genannt, ist eine afrikanische Antilope. Der Sitatunga ist die am meisten an Wasser gebundene Antilopenart. Sie leben in dichten und weitläufigen Papyrus-Marschen und kommen allenfalls in den Abendstunden an den Rand dieser Dickichte, um nach Nahrung zu suchen. Es werden mehrere Unterarten unterschieden. (de)
- Tragelaphus spekii edo Sitatunga Tragelaphus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Bovinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Sitatunga atau marshbuck (Tragelaphus spekii) adalah seekor antelop yang mendiami rawa yang ditemukan di seluruh Afrika tengah, berpusat pada Republik Demokratik Kongo, Kamerun, sebagian Sudan Selatan, Ghana, Botswana, Zambia, Gabon, Tanzania, Uganda dan Kenya. Spesies tersebut oleg penjelajah Inggris pada 1863. Sitatunga merupakan seekor antelop berukuran menengah. Jantannya memiliki panjang sekitar 81–116 cm (32–46 in), sementara betinanya 72–90 cm (28–35 in). Jantannya biasanya memiliki berat seukuran 76–119 kg (168–262 pon), sementara betinanya memiliki berat seukuran 24–57 kg (53–126 pon). (in)
- The sitatunga or marshbuck (Tragelaphus spekii) is a swamp-dwelling antelope found throughout central Africa, centering on the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, Cameroon, parts of Southern Sudan, Equatorial Guinea, Burundi, Ghana, Botswana, Rwanda, Zambia, Gabon, the Central African Republic, Tanzania, Uganda and Kenya.The sitatunga is confined to swampy and marshy habitats. Here they occur in tall and dense vegetation as well as seasonal swamps, marshy clearings in forests, riparian thickets and mangrove swamps. (en)
- 늪영양(Tragelaphus spekii) 또는 시타퉁가(Sitatunga)는 늪에 사는 영양의 일종으로 중앙아프리카의 콩고민주공화국, 카메룬 그리고 남수단의 일부 지역, 가나, 보츠와나, 잠비아, 가봉, 탄자니아, 우간다, 케냐 등에서 발견된다.천적은 사자, 표범, 아프리카들개, 악어 다. (ko)
- シタツンガ（学名：Tragelaphus spekii）は、ウシ目（偶蹄目）ウシ科ブッシュバック属に分類される偶蹄類。 (ja)
- De sitatoenga of moerasantilope (Tragelaphus spekii syn. T. spekeii) is een Afrikaanse antilopesoort, die is aangepast aan het leven in moerasachtige streken. Dit dier wordt in het Afrikaans en het Duits ook wel waterkoedoe genoemd. (nl)
- A sitatunga (Tragelaphus spekei) é um bovino africano, herbívoro e de hábitos solitários. A sitatunga mede de 90 a 100 cm de altura e pesa cerca de 120 kg. Assim como todos os bovídeos, a sitatunga possui chifres que carrega por toda a vida. A sitatunga está adaptada à vida em regiões pantanosas, como o Delta do Okavango e os rios da República Democrática do Congo. São excelentes nadadoras e preferem as zonas com vegetação densa, especialmente papiros. Os principais predadores deste animal são os crocodilos. (pt)
- Ситатунга (лат. Tragelaphus spekii) — вид антилоп из рода лесных антилоп (Tragelaphus). Ситатунге присущ полуводный образ жизни. (ru)
- Sitatunga sawannowa (Tragelaphus spekii) – gatunek średniej wielkości ssaka parzystokopytnego z rodziny wołowatych. (pl)
- 林羚（Tragelaphus spekii），又名澤羚，是棲息在剛果民主共和國、博茨瓦納、贊比亞及肯雅沼澤的羚羊。 (zh)
- Ситатунга (Tragelaphus spekii) — вид парнокопитних ссавців родини Бикові (Bovidae). (uk)
- El sitatunga o marshbuck (Tragelaphus spekii) es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Bovinae. Es un antílope africano de hábitos solitarios. El sitatunga mide de 90 a 100 cm de altura y pesa alrededor de 120 kilos. (es)
- Tragelaphus spekii Tragelaphus spekii Plusieurs sitatungas (Tragelaphus spekii) Répartition géographique Répartition des Sitatunga Espèce Tragelaphus spekii(P.L. Sclater, 1863) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 26/02/76 (fr)
- Il sitatunga (Tragelaphus spekii) è un'antilope che abita le zone paludose dell'Africa centrale (in particolare nella Repubblica Democratica del Congo, in Botswana, nello Zambia e nella regione del Caprivi in Namibia). Il sitatunga è alto circa un metro e mezzo al garrese. Il mantello, impermeabile, è di colore bruno scuro nei maschi e rossiccio nelle femmine. In entrambi i sessi sono presenti strisce bianche sul mantello, con delle macchie bianche sul muso. I maschi presentano una criniera e delle corna affusolate che possono quasi raggiungere il metro di lunghezza. (it)
- Sitatunga eller sumpbock (Tragelaphus spekeii) är en antilopart som man hittar i centrala Afrikas våtmarker och då främst i Kongo-Kinshasa, Botswana och Zambia. Sitatungan lever i sjöar och våtmarker och betar av den rikliga tillgången på vattenväxter. Det enda andra växtätande djur som konkurrerar med sitatungan är flodhästen. Sitatungan är en hotad art och det främst på grund av att utdikningen och torrläggningen av deras naturliga våtmarker. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)