rdfs:comment
| - Sinemorec (bulgare Синеморец, „loko super la blua maro“) estas vilaĝo kaj banurbo ĉe la marbordo de la Nigra Maro de Bulgario, situanta ĝuste en la sudoriento de la lando ĉe la landlimo kun Turkio, kie la rivero Veleka fluas en la maron. Sinemorec estas parto de la Careva Municipo, Provinco Burgas, kaj havas loĝantaron de 216 en Septembro de 2005. Ties koordinatoj estas la jenaj 42° 4′ N 27° 59′ O / 42.067 °N, 27.983 °O (mapo). (eo)
- Sinemorets (en búlgaro, Синеморец; también Sinemorec o Sinemoretz; "lugar en el mar azul") es un pueblo en el municipio de Tsarevo, en la Provincia de Burgas, en el sudeste de Bulgaria. (es)
- Sinemorets (Bulgarian: Синеморец; also Sinemorec, Sinemoretz, "place on the blue sea") is a village and seaside resort on the Black Sea coast of Bulgaria. (en)
- Синеморец (болг. Синеморец) — село в Болгарии. Расположен на побережье Чёрного моря. Находится в Бургасской области, входит в общину Царево. Население составляет 378 человек. (ru)
- Sinemorets (bulgariska: Синеморец) är en turistort vid Svarta havets kust i sydligaste Bulgarien, nära gränsen till Turkiet. Kusten, som karaktäriseras av höga klinter omväxlande med strandängar, är i stort sett orörd. Här ligger också naturreservatet med lågt utnyttjade badstränder. Sinemorets hade 366 invånare (2018). (sv)
- Синемо́рець (болг. Синеморец) — село в Бургаській області Болгарії. Входить до складу громади Царево. (uk)
- Sinemorec (bulharsky Синеморец nebo také Sinemorets, Sinemoretz, česky modré moře) je vesnice a letovisko ve východním Bulharsku, na břehu Černého moře. Sinemorec leží na jihovýchodu země poblíž hranice s Tureckem. Sinemorec spadá pod úřad města Carevo, kraj Burgas. V roce 2007 měla ves 347 obyvatel. Leží na souřadnicích 42°4′N 27°59′E. Na obrázku vidíme řeku Veleka, která se poblíž Sinemorec vlévá do Černého moře. Sinemorcem prochází zajímavá naučná stezka, spojující několik pláží. (cs)
- Sinemorec (bułg. Синеморец) – wieś w południowo-wschodniej Bułgarii, w obwodzie Burgas, w gminie Carewo. Według danych , 15 marca 2016 roku wieś liczyła 416 mieszkańców. Przy ujściu Weleki do Morza Czarnego. (pl)
|