| rdfs:comment
| - حصار ماريوبول هي معركة عسكرية مستمرة بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا بدأت في 25 فبراير 2022، خلال الغزو الروسي لأوكرانيا 2022. تقع مدينة ماريوبول في أوبلاست دونيتسك، وتُطالب بها جمهورية دونيتسك الشعبية المدعومة من روسيا. (ar)
- El Cèrcol de Mariúpol és un enfrontament militar en curs entre la Federació Russa i Ucraïna que va començar el 25 de febrer de 2022, durant la invasió russa. La ciutat de Mariúpol es troba a l'óblast de Donetsk, i és reclamada directament per la República Popular de Donetsk, amb el suport de Rússia. (ca)
- Die Belagerung von Mariupol begann nach dem russischen Überfall auf die Ukraine am 24. Februar 2022. Die russischen Angreifer brachen bei der dreimonatigen Eroberung der Stadt unter großem Materialeinsatz den Widerstand der ukrainischen Verteidiger – dabei kam es bei einem Zusammenbruch der städtischen Infrastruktur und der weitgehenden Zerstörung von Wohngebieten zu einer großen Anzahl von Opfern unter der Zivilbevölkerung. Im Verlauf der Belagerung reduzierte sich das von ukrainischen Soldaten gehaltene Gebiet auf das Industriegebiet des Metallurgischen Kombinats Asow-Stahl. Die letzten Verteidiger gaben am 20. Mai ihren Widerstand auf. (de)
- La bataille de Marioupol ou siège de Marioupol est une bataille entre la fédération de Russie et l'Ukraine qui a lieu sous la forme d'un siège du 24 février au 20 mai 2022, lors de l'invasion russe de l'Ukraine, dans le cadre de l'offensive de l'Ukraine orientale. L'autorité sur la ville de Marioupol, située dans l'oblast de Donetsk en Ukraine, est revendiquée par l'autoproclamée République populaire de Donetsk (RPD). La ville est celle qui, au 28 mars 2022, comptait le plus de morts depuis l'invasion russe. (fr)
- マリウポリの戦い（マリウポリのたたかい）は、2022年ロシアのウクライナ侵攻において、2022年2月25日に勃発したロシア連邦および親ロシア派武装勢力と、ウクライナの戦闘である。マリウポリはウクライナ東部のドネツィク州にあり、ドネツク人民共和国が領有権を主張をしている。5月17日、ロシア国防省はマリウポリの制圧を、ウクライナ軍はマリウポリでの「戦闘任務の終了」をそれぞれ発表した。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 마리우폴 전투 문서를 참고하십시오.) 마리우폴 포위전(~包圍戰) 또는 마리우폴 전투(~戰鬪)는 2022년 2월 25일 러시아의 우크라이나 침공 중 동우크라이나 공세의 일환으로 시작된 러시아와 우크라이나 간의 전투이다. 마리우폴은 우크라이나 도네츠크주에 위치한 도시로, 러시아의 지지를 받는 미승인국 도네츠크 인민공화국(DPR)이 영유권을 주장하고 있다. 러시아군은 3월 2일 도시를 완전히 포위했고, 이후 점차 도시를 장악했다. 적십자는 이 상황을 "아포칼립스"라고 표현했고, 우크라이나 당국은 러시아가 도시에 심각한 인도주의적 위기를 조성하고 있다고 비난했으며, 시 관계자들은 약 21,000명의 민간인이 사망했다고 보고했다. 우크라이나 당국은 또한 교전 기간 동안 적어도 도시의 95%가 러시아의 폭격으로 파괴되었다고 보고했다. 4월 중순에 아조우스탈 제철소를 제외한 마리우폴 시가지가 러시아군과 도네츠크 인민공화국군에 완전히 점령되었으며, 5월 중순 아조우스탈에서 마지막으로 버티던 우크라이나군이 항복하면서 이 전투는 러시아군과 도네츠크 인민공화국군의 승리로 끝났다. (ko)
- 2022年2月24日，俄軍開始南下且逐漸入侵並包圍馬立波，持續了將近三個月直至5月20日，最終以俄羅斯的勝利告終。马里乌波尔市位于烏克蘭顿涅茨克州，由俄罗斯支持的顿涅茨克人民共和国声称拥有主权。紅十字會將圍城戰形容為「世界末日」，烏克蘭指責俄羅斯在該市製造了一場重大的。2022年4月12日，乌克兰顿涅茨克地区军事当局负责人帕维尔·基里连科在接受采访时表示，自俄罗斯入侵乌克兰以来，估计马里乌波尔市有2万至2.2万人死亡，全市95%的建築被摧毀。西方分析人士將這次圍城戰與二戰期間的列寧格勒圍城戰相提並論。 (zh)
- Bitva o Mariupol bylo vojenské střetnutí mezi Ruskou federací a Ukrajinou, které začalo 25. února 2022 během ruské invaze na Ukrajinu v roce 2022 a skončilo ruským dobytím města 20. května, kdy kapitulovali poslední ukrajinští obránci v rozsáhlém areálu železáren Azovstal. (cs)
- Η Πολιορκία της Μαριούπολης ήταν μια στρατιωτική επιχείρηση που διεξάγονταν στα πλαίσια της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία, με σκοπό την κατάληψη της πόλης από τα ρωσικά στρατεύματα. Η κατάληψη πραγματοποιήθηκε τελικά, στις 17 Μαΐου 2022, ύστερα από 83 ημέρες ένοπλων συγκρούσεων μεταξύ ρωσικών και ουκρανικών μονάδων στρατού. (el)
- El sitio de Mariúpol fue un enfrentamiento militar iniciado por Rusia por el control de la ciudad ucraniana de Mariúpol que comenzó el 24 de febrero de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania, y culminó el 20 de mayo, cuando se ordenó a las últimas tropas ucranianas defensoras de la ciudad que se rindieran frente al ejército ruso. La ciudad, importante enclave portuario del país, se encuentra en el óblast de Donetsk, reclamación directa de la autoproclamada República Popular de Donetsk respaldada por Rusia. (es)
- Mariupolgo setioa Errusiaren eta Ukrainaren arteko borroka militar bat izan zen, 2022ko otsailaren 24an hasi zena, Errusiak Ukraina inbaditu zuenean, Ekialdeko Ukrainako erasoaldiaren zati gisa. Mariupol hiria Donetsk Oblastean dago kokaturik, Ukrainan –Donetskeko Herri Errepublikak beretzat aldarrikatzen du, halere–. Errusiako Indarrek hiria erabat setiatu zuten martxoaren 2an, gradualki hiriaren kontrola bereganatu ostean. Ekainaren 20an, ukrainar indarrak Azovstal Siderurgian zeudenak, konplexu industriala dena, beraien armak errusiaren esku utzi zituzten Ukraniako Jaurlaritzak hala aginduta. (eu)
- The siege of Mariupol was a siege in Ukraine during the 2022 Russian invasion of Ukraine, when forces from Russia and the separatist Donetsk People's Republic engaged Ukrainian forces in the city of Mariupol. The siege, which was part of the Russian eastern Ukraine offensive and southern Ukraine offensive, started on 24 February 2022 and concluded on 20 May 2022, when Russia announced the remaining Ukrainian forces in Mariupol surrendered after they were ordered to cease fighting. (en)
- La battaglia di Mariupol' è stata uno scontro militare tra Russia e Ucraina iniziato il 24 febbraio 2022 e terminato il 20 maggio con la resa delle ultime truppe ucraine ancora presenti all'interno dell'acciaieria Azovstal, durante l'invasione russa dell'Ucraina del 2022, nel quadro dell'offensiva dell'Ucraina orientale. (it)
- De Slag om Marioepol was een militaire confrontatie van Rusland samen met de zelfverklaarde Volksrepubliek Donetsk (DPR) tegen Oekraïne die begon op 24 februari 2022, op de eerste dag van de Russische invasie van Oekraïne. (nl)
- Batalha de Mariupol ou Cerco a Mariupol foi um conflito militar que teve origem com a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. Mariupol é uma estratégica cidade litorânea localizada no oblast de Donetsk, que separatistas clamam pertencer à República Popular de Donetsk. (pt)
- Bitwa o Mariupol (inaczej oblężenie Mariupola) – jedna z bitew stoczonych w trakcie rosyjskiej inwazji na Ukrainę, trwająca od 24 lutego do 20 maja 2022 roku. W jej czasie Mariupol stanowił tymczasową siedzibę ukraińskiej administracji obwodu donieckiego. Podobnie potraktowano siedzibę sztabu ratowniczego służb miejskich, która po wykryciu przez rosyjskie siły również znalazła się pod ostrzałem. Bitwa zakończyła się 20 maja 2022 r., gdy ostatni żołnierze broniący zakładów Azowstal poddali się wojskom rosyjskim. (pl)
- Битва за Маріуполь (також облога Маріуполя, оборона Маріуполя) почалася після вторгнення Росії в Україну і тривала з 24 лютого до 20 травня 2022 року. Загалом оборона міста-героя тривала 86 днів, 82 з яких у повному оточенні. Місце зборів надзвичайного штабу міських служб досить швидко дискредитувалося і також зазнавало обстрілів. (uk)
- Бои за Мариу́поль — боевые действия между вооружёнными силами России и самопровозглашенной ДНР с одной стороны и Украины с другой. Начались 25 февраля 2022 года, на следующий день после начала вторжения российских войск на Украину. На «Азовстали» также находились мирные жители Мариуполя, которых эвакуировали под эгидой ООН. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)